{"id":2910,"date":"2025-11-07T15:17:09","date_gmt":"2025-11-07T07:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/11\/07\/order-and-pattern-in-a-spirited-paris-apartment-remodel-by-two-young-architects\/"},"modified":"2025-11-07T15:17:09","modified_gmt":"2025-11-07T07:17:09","slug":"order-and-pattern-in-a-spirited-paris-apartment-remodel-by-two-young-architects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/order-and-pattern-in-a-spirited-paris-apartment-remodel-by-two-young-architects\/","title":{"rendered":"Ordnung und Muster in einer lebhaften Pariser Wohnung, die von zwei jungen Architekten umgestaltet wurde"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Stephen O'Sullivan f\u00fchlte sich bereit f\u00fcr ein besseres Bad. Der irisch-franz\u00f6sische Doppelb\u00fcrger lebte bereits seit fast 20 Jahren in seiner Wohnung im 9. Arrondissement von Paris, als er die Architektin Sule\u00efma Ben Achour anrief. Sule\u00efma, die Tochter eines alten Freundes von ihm und Absolventin der \u00c9cole Nationale d'Architecture de Paris la Villette (2016), arbeitete zu dieser Zeit f\u00fcr ein Pariser Designb\u00fcro. Sie und ihr Lieblingskollege von der Architekturschule, Antoine Lallement, trafen sich mit Stephen, und schnell entwickelte sich das Gespr\u00e4ch von Duschen und Waschbecken zu einer kompletten \u00dcberarbeitung der Wohnung: Stephen, ein \u00dcbersetzer und Schriftsteller, war gerade dabei, sein eigenes Unternehmen in der Wohnung zu gr\u00fcnden, und erkannte, dass die Zeit reif war f\u00fcr \u201ceine Umgestaltung, die mich f\u00fcr den Rest meines Lebens begleiten wird.\u201d<\/p>\n

Die Architekten nahmen eine strenge Bewertung der 55 Quadratmeter vor und schlugen vor, die Lage von Bad und K\u00fcche zu \u00e4ndern, um letztere zum Wohnraum hin zu \u00f6ffnen und beiden ein neues Gesicht zu geben. Als Rettungsma\u00dfnahme empfahlen sie den Einbau von Stauraum (bl\u00e4ttern Sie bis zum Ende, um einen Blick auf das damalige Chaos zu werfen). Und als letzten Schliff verordneten sie Lebensfreude: Karos und Plaids f\u00fcr jeden Raum, eine Anspielung sowohl auf die rustikale Geschichte des Geb\u00e4udes aus dem 18. Jahrhundert als auch auf Stephens irische Herkunft. Stephen selbst brachte das Thema auf die n\u00e4chste Stufe und bestand darauf, dass sein gesamtes Schlafzimmer gr\u00fcn sein sollte.<\/p>\n

\u201cEs gibt kein gutes Projekt ohne einen guten Kunden, und Stephen war der aufgeschlossenste Kunde aller Zeiten\u201d, sagt Sule\u00efma, die sich daran erinnert, wie sie die Wohnung als kleines M\u00e4dchen mit ihrer Familie besuchte. Die Arbeit erm\u00f6glichte es den beiden jungen Architekten, ihre Hauptjobs aufzugeben und ihr B\u00fcro Studio Classico (@Studio_Classico, Website in Arbeit) zu gr\u00fcnden. Werfen Sie mit uns einen Blick auf ihren ersten Auftrag - und scrollen Sie bis zum Ende, um Links zu einem Trio der j\u00fcngsten Projekte des B\u00fcros zu finden.<\/p>\n

Fotografie von Marvin Leuvrey und Charlotte Robin, mit freundlicher Genehmigung von Studio Classico.<\/p>\n


Oben: Die neue K\u00fcche ist nun das Zentrum der Wohnung und durch eine Halbinsel vom Wohnzimmer getrennt, so dass Stephen kochen und gleichzeitig mit G\u00e4sten plaudern kann. Die Sp\u00fclenschr\u00e4nke sind von Ikea, die Arbeitsfl\u00e4chen aus massiver Eiche und die tschechischen Holzhocker aus den 1960er-Jahren sind ma\u00dfgefertigt. <\/p>\n

Die Wohnung befindet sich in einer ehemaligen Posthalterei, die Teil des Postsystems in Frankreich vor der Eisenbahn war, und bewahrt ihre urspr\u00fcnglichen Fischgr\u00e4t-Eichenb\u00f6den, die hier im kleinen Vorderzimmer zu sehen sind, das Stephen als B\u00fcro, Arbeitszimmer, Bibliothek und G\u00e4stezimmer nutzt. Man beachte die reflektierenden wei\u00dfen Oberfl\u00e4chen und die neu eingef\u00fchrte Glastrennwand zwischen den Zimmern: F\u00fcr die Architekten hatte \u201cdie Helligkeit oberste Priorit\u00e4t.\u201d<\/p>\n

,

Oben: Das 2-Bins-Sp\u00fclbecken wurde bei Amazon gekauft. Passend zum neuen karierten Boden fand Sule\u00efma auf Etsy ein St\u00fcck Ikea-Stoff, das mit allen in der Wohnung verwendeten Farben gemustert war. Sie lie\u00df ihn zu einem Waschbeckenvorhang vern\u00e4hen, um den Raum aufzulockern und \u201cein bisschen Humor einzubringen: Wir finden, Design sollte Emotionen wecken\u201d.\u201d
\n

Oben: Die Architekten haben die K\u00fcche mit geriffelten Rombini-Porzellanfliesen ausgestattet, die von Ronan und Erwan Bouroullec f\u00fcr Mutina entworfen wurden: \u201cDas Licht und die Schatten darauf erhellen den Raum auf wunderbare Weise, und die Linien erinnern uns auf moderne Weise an ein Deckchen von Oma\u201d, sagt Sule\u00efma. (Mehr davon finden Sie unter Trendalarm: Rillen in der K\u00fcche). <\/p>\n

Das ist der kleine K\u00fchlschrank links neben dem Waschbecken: \u201cStephen lebt allein und isst oft ausw\u00e4rts, daher hatte er nicht das Gef\u00fchl, dass er mehr braucht. Die gr\u00fcnen Einlegeb\u00f6den enthalten eine sehr \u00fcberarbeitete Auslage - ein dramatischer Kontrast zu dem, was vorher in der Wohnung zu sehen war (siehe unten).<\/p>\n


Oben: Die roten Karos in der K\u00fcche f\u00fchren zu den gr\u00fcnen Karos im Bad. Die ma\u00dfgefertigten Schr\u00e4nke neben dem Waschbecken dienen zur Aufbewahrung von Speisekammern, Ger\u00e4ten und anderen Dingen, die man besser nicht sieht. Die ger\u00fcschten Keramik-H\u00e4ngeleuchten, eine weitere gro\u00dfm\u00fctterliche Note, sind von Remodelista-Favorit Zangra..,<\/p>\n

Die wei\u00dfen W\u00e4nde sind durchgehend mit Ventre de Biche (\u00fcbersetzt \u201cRehbauch\u201d) von Tollens aus Belgien bemalt.<\/p>\n


Oben: Stephen gab Sule\u00efma und Antoine \u201cCarte blanche\u201d, um die wichtigsten Einrichtungsgegenst\u00e4nde f\u00fcr die Wohnung zu entwerfen. Sie entwarfen seinen Schreibtisch in Zusammenarbeit mit ihrem Freund aus der Architekturschule, Baptiste Potier von 127AF: Er ist gr\u00f6\u00dfer als er hier aussieht, besteht aus Eichenholz, das von den K\u00fcchentheken \u00fcbrig geblieben war, und bietet einen Blick auf die Stra\u00dfe. <\/p>\n

Stephen berichtet, dass seine fr\u00fcheren M\u00f6bel ein Sammelsurium aus \u201cgeschenkten Gegenst\u00e4nden und sehr billig erworbenen St\u00fccken von Nachbarn, die das Geb\u00e4ude verlassen haben\u201d waren. Der neue Schreibtisch, so sagt er, war \u201ceine ausgezeichnete Investition, da ich hier viel Zeit mit \u00dcbersetzen und Schreiben verbringe, w\u00e4hrend ich Freunden und Nachbarn, die am Fenster vorbeigehen, gelegentlich zuwinke\u201d.\u201d<\/p>\n


Oben: Das Schlafzimmer, das fr\u00fcher mintgr\u00fcn war, ist jetzt ein heller Apfel. \u201cMeine Familie und Freunde ziehen mich st\u00e4ndig wegen meines Saint-Patrick's-Day-Zimmers auf\u201d, sagt Stephen, der darauf besteht, dass er die Farbe erholsam findet. <\/p>\n

Der Schrank ist ein weiterer Entwurf der Architekten, eine Skizze, die sie an 127AF zur Feinabstimmung und Herstellung weitergegeben haben. Die verchromten Griffe, die auch in der K\u00fcche verwendet werden, sind \u0152illet GM von Manufactor: \u2019Sie sind diskret und bequem und sehen aus wie kleine Schl\u00fcssel\u201c, sagt Sule\u00efma.<\/p>\n

,

Oben: Die Pinch-Pleat Tartan Curtains stammen aus dem Scotland Shop: Das Muster ist passenderweise der All Ireland Blue Tartan.
\n

Oben: Die ma\u00dfgefertigte Kommode aus Eiche mit Nussbaum-Details ist ein Pendant zum Kleiderschrank.
\n

Oben: Das gr\u00fcne Thema setzt sich im Badezimmer fort, wo die ma\u00dfgefertigten Schubladen sowohl als Stauraum als auch als Bank dienen. <\/p>\n

Stephen merkt an, dass die Badezimmer in seinem Geb\u00e4ude bis vor einigen Jahrzehnten auf jeder Etage gemeinsam genutzt wurden - er glaubt, dass das Badezimmer in seiner Wohnung in den 1970er oder 80er Jahren eingebaut wurde, \u2019daher war es einfach, die Trennw\u00e4nde einzurei\u00dfen und die R\u00e4ume umzugestalten, da keine tragenden S\u00e4ulen oder Au\u00dfenw\u00e4nde im Spiel waren\u201c.\u201d<\/p>\n


Oben: Das Sockelwaschbecken hebt sich von den elfenbeinfarbenen Fliesen der franz\u00f6sischen Firma Surface ab. Der Tartan ist hier als Hibernian Football Club bekannt,

Oben: Die Glasdusche ist mit gefliesten Nischen durchdacht gestaltet.
\n

Oben: Die Architekten: Sule\u00efma ist in Paris ans\u00e4ssig und Antoine lebt in Marseille, wo dieses Foto aufgenommen wurde. Sie hat auch eine Ausbildung als Innenarchitektin, er als Ingenieur. Das Studio Classico besteht nur aus den beiden, aber sie arbeiten h\u00e4ufig mit Freunden zusammen. Fotografiert von Charlotte Robin. <\/p>\n

Grundrisse<\/h2>\n

Vorher: Die R\u00e4ume wirkten beengt und dunkel, und die K\u00fcche befand sich neben dem Wohnzimmer.
\n
Nachher: Die Architekten tauschten die Positionen von K\u00fcche und Bad aus und schufen so einen gr\u00f6\u00dferen, helleren Wohnraum und einen besseren Fluss. Au\u00dferdem haben sie eine Waschk\u00fcche in einem winzigen Korridor im Schlafzimmer untergebracht, der im hinteren Teil des Hauses verborgen ist. <\/p>\n

Vor<\/h2>\n

Oben R: Abbl\u00e4tternde Farbe war nur ein Problem. Oben L: Stephens Arbeits-\/G\u00e4stezimmer drohte zu implodieren. Oben L: Ausl\u00f6ser f\u00fcr das ganze Projekt war Stephens Wunsch nach einer Duschkabine als Ersatz f\u00fcr sein Bad. Oben R: Das Schlafzimmer brauchte dringend eine Auffrischung und etwas Stauraum. <\/p>\n

Das Studio Classico hat weiterhin aufsehenerregende Arbeiten produziert. Hier sind drei Projekte, die sie seit Stephens Auftrag abgeschlossen haben:<\/p>\n