{"id":2926,"date":"2025-03-01T06:24:40","date_gmt":"2025-02-28T22:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/03\/01\/an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times\/"},"modified":"2025-03-01T06:24:40","modified_gmt":"2025-02-28T22:24:40","slug":"an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times\/","title":{"rendered":"Ein Brooklyner Stadthaus von 1890, neu erfunden f\u00fcr die moderne Zeit"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4877889587595002073.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>In der Welt der Spekulationsimmobilien, in der viel auf dem Spiel steht, ist es nicht verwunderlich, dass sich so viele Menschen an vertraute und unscheinbare Designentscheidungen halten. Was uns jedoch bei diesem renovierten Stadthaus in Bed Stuy, Brooklyn, aufhorchen lie\u00df, war der Einfallsreichtum der Renovierung.<\/p>\n<p>Die Inhaberin von Townhouse Therapy, Tatiana Cames, ist sowohl Immobilienmaklerin als auch Umgestalterin: Ihr Unternehmen verf\u00fcgt \u00fcber eine eigene Abteilung f\u00fcr Generalunternehmungen, und seit 1992 sucht sie nach historischen Geb\u00e4uden, die sich in einem \u201cerschreckenden Zustand\u201d befinden, um sie zu sanieren. F\u00fcr dieses spezielle Projekt beauftragte sie die Architekten Thom Dalmas und Bretaigne Walliser mit der Entkernung und Erweiterung eines Backsteinbaus von 1899, eines Einfamilienhauses, das vor langer Zeit in Wohnungen aufgeteilt worden war und sehr heruntergekommen war. Zwei Jahre, einen Anbau an der R\u00fcckseite und ein neues Dachgeschoss sp\u00e4ter machte sie das Haus verkaufsfertig, indem sie den Rat von TBo befolgte und die Star-Inszenierungsschwestern Hollister und Porter Hovey von Hovey Design hinzuzog.<\/p>\n<p>Beide Duos sind langj\u00e4hrige Remodelista-Favoriten und hatten bereits bei einem anderen Stadthaus in Brooklyn zusammengearbeitet: siehe The Anti-White Box Development. Die Architekten, die fr\u00fcher bei Fabr Studio t\u00e4tig waren, stellen hier das erste Projekt ihrer neuen Designfirma TBo (f\u00fcr Thom-Bretaigne Office) vor. Ihr Ansatz ist nicht von der Stange: \u201cWir gehen an jedes Projekt heran und versuchen, unsere Geb\u00e4ude mit etwas Nuanciertem und Lebendigem zu versehen. Schauen Sie sich mit uns um.<\/p>\n<p>Fotos von Jonathan H\u00f6kklo mit freundlicher Genehmigung von TBo (@TBo_architecture), sofern nicht anders angegeben.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5983869152426798922.jpg\">  <br \/>Oben: Der hintere Anbau aus Ortbeton \u201cverzahnt sich mit der urspr\u00fcnglichen Mauerwerkskonstruktion, er schmiegt sich an das alte Geb\u00e4ude an und verflechtet sich mit ihm\u201d, sagt Bretaigne. \u201cDie Fenster auf der R\u00fcckseite sind bewusst \u00fcberdimensioniert, um den Raum mit Licht zu durchfluten und ein f\u00fcr ein Stadthaus unerwartetes Gef\u00fchl von Gr\u00f6\u00dfe und Volumen zu schaffen.\u201d Das neue dritte Stockwerk ist mit Corten-Verkleidungen verkleidet (f\u00fcr eine Nahaufnahme bitte bis zum Ende scrollen). Eine Hintertreppe verbindet das Wohnzimmer mit dem Gartengeschoss, in dem sich eine separate Wohnung befindet, die als Mietobjekt genutzt werden kann.   <\/p>\n<h3>Parterre<\/h3>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4001110272468807697.jpg\">  <br \/>Oben: Die Architekten haben das Wohnzimmer in seinen urspr\u00fcnglichen Abmessungen wiederhergestellt und den vorhandenen Kamin erhalten. Sie sind f\u00fcr ihre Vorliebe f\u00fcr einfache Materialien bekannt und haben die W\u00e4nde mit Diamond-Furnierputz verputzt und die urspr\u00fcnglichen Holzarbeiten restauriert. Die B\u00f6den sind aus wiedergewonnenem Kiefernholz von Provenance.   <\/p>\n<p>F\u00fcr die Einrichtung der R\u00e4ume griffen die Hoveys auf ihre europ\u00e4ischen Vintage-Sammlungen und Reisesch\u00e4tze zur\u00fcck: Die St\u00fchle und die Konsole stammen aus der Mitte des Jahrhunderts und der Couchtisch ist ein Design von Milo Baughman aus den 1970er Jahren (das Sofa ist das auslaufende Double Dream von West Elm). Wie bei allen Hovey-Projekten schuf Hollister abstrakte Gem\u00e4lde, um die wichtigsten R\u00e4ume zu definieren; die Leinwand mit Meeresbewohnern auf dem Kaminsims f\u00fchrt die Fliesenpalette des Obergeschosses in das Hauptgeschoss ein.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/433783465970250178.jpg\">  <br \/>Oben: Der Eingang des Wohnzimmers wurde verbreitert, um ihn zum Eingangsbereich hin zu \u00f6ffnen. Die Gr\u00f6\u00dfe der urspr\u00fcnglichen Fenster und T\u00fcren, so Bretaigne, \u201chilft, die \u00e4lteren Teile des Hauses zu erden. Wir haben sie jedoch nicht in den Erweiterungsbau \u00fcbernommen: Wir halten es f\u00fcr wichtig, eine andere Syntax f\u00fcr die neuen R\u00e4ume zu finden. Die Terrakotta-Vase auf dem Sockel stammt von Jaye Kim von Sincerely, Tommy.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5841880604700286876.jpg\">  <br \/>Oben: Das Esszimmer blickt auf die K\u00fcche, die sich im Anbau befindet. Hier haben die Architekten die urspr\u00fcngliche Backsteinr\u00fcckwand und die Fenster\u00f6ffnungen des Hauses erhalten - \u201daber diese \u00d6ffnungen bis zum Boden abgeschnitten, so dass man durch sie hindurchgehen kann: Sie wurden zu einem Durchgang zwischen dem alten und dem neuen Raum.\u201d Die W\u00e4nde sind mit einer Mischung aus M\u00f6rtel, Kalk und Sand, dem so genannten \u201cpigmentierten Sackziegel\u201d, gemauert,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6312664075935955196.jpg\">  <br \/>Oben: Ein Rattansessel mit hoher R\u00fcckenlehne aus den 1960er Jahren und ein Konsolentisch aus Palisanderholz aus den 1950er Jahren, beide aus Italien, stehen neben dem Sichtbetonrahmen des Anbaus. Eine der bevorzugten M\u00f6belquellen der Hoveys ist LiveAuctioneers.com: \u2019Durch eine gl\u00fcckliche F\u00fcgung des Schicksals fanden wir in der Woche vor unserer Installation einen Haufen wundersch\u00f6ner italienischer und franz\u00f6sischer Midcentury-M\u00f6bel bei einer Auktion.\u201c Auf der Website Real Estate Staging with Style and Affordability finden Sie die Geheimnisse der Hoveys, wie man R\u00e4ume zusammenh\u00e4lt.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2198838749301460199.jpg\">  <br \/>Oben: \u201cUnser Ansatz f\u00fcr die Erweiterung war es, ein r\u00e4umlich markantes Umfeld zu schaffen, das sowohl die urspr\u00fcnglichen Italianate- und Federal-Details erg\u00e4nzt als auch etwas Neues bietet\u201d, sagt Bretaigne.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5195223047526193212.jpg\">  <br \/>Oben: \u201cDas K\u00fcchendesign konzentriert sich auf eine gro\u00dfe Insel, die den Schwerpunkt auf die rote Steinoberfl\u00e4che und die Idee eines gro\u00dfen, gemeinschaftlichen Treffpunkts in einem ansonsten spartanischen Raum legt\u201d, sagt Bretaigne. Man beachte die Balken aus Douglasie und die Dachfenster im Anbau,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6105582316261896818.jpg\">  <br \/>Oben: Die ma\u00dfgefertigten Tischlerarbeiten bestehen aus Eichenholz und sind mit Marmor Rosso Collemandina belegt. Die Thekenhocker aus den 1960er Jahren stammen von Tito Agnoli. Fotografiert von Hollister Hovey.   <\/p>\n<h3>Zweite Etage<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6026028747990750201.jpg\">  <br \/>Oben: Tatiana sagt, sie stelle sich einen K\u00e4ufer vor, \u201cder europ\u00e4isch sensibel und k\u00fcnstlerisch veranlagt ist\u201d und eine Familie hat: Das zweite Stockwerk wurde f\u00fcr die Kinder eingerichtet. Hier ist ein zentraler Spielbereich zu sehen. Die Hoveys haben ihn mit St\u00fccken aus ihrer Strohtierkollektion ausgestattet.   <\/p>\n<p>\u201cDen spanischen Kaktus und den Burro haben wir vor ein paar Jahren in Gesch\u00e4ften in New York und Connecticut gefunden, der B\u00fcffel stammt von Javier Sanchez Medina, dem amtierenden K\u00f6nig des Handwerks. Vor der Schlie\u00dfung haben wir sein Atelier in Madrid besucht.\u201d Die Harlee Director's Play Chairs sind von Leanne Ford f\u00fcr Crate &amp; Kids. Fotografiert von Hollister Hovey.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5965017887069901984.jpg\">  <br \/>Oben: Wie im ersten Stock wurde die urspr\u00fcngliche Backsteinmauer erhalten; sie \u00f6ffnet sich zu einem Schlafzimmer im Anbau. Bretaigne sagt \u00fcber die neue Erschlie\u00dfung: \u201cAnstelle eines typischen Stadthausgrundrisses hat man einen sich entfaltenden Raum mit unz\u00e4hligen Durchg\u00e4ngen und Licht, das aus vielen Richtungen hereinstr\u00f6mt.\u201d Fotografien von Hollister Hovey,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6506861518918022612.jpg\">  <br \/>Oben: Das Schlafzimmer ist durch einen get\u00e4felten Raumteiler - eine Kombination aus aufgearbeiteter Southern Yellow Pinie und Douglasie - vom Kleiderschrank abgetrennt, der gleichzeitig als Kopfteil dient. Die nat\u00fcrlichen Holzt\u00f6ne des Hauses und die \u201cBetonung warmer Farbt\u00f6ne\u201d stammen von den Reisen der Architekten nach Spanien und Portugal, kurz bevor sie mit der Arbeit an dem Projekt begannen.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3214146267723584486.jpg\">  <br \/>Oben: Die W\u00e4nde des Anbaus bestehen aus mit M\u00f6rtel gewaschenen Mauerbl\u00f6cken: \u201cDas sind ganz normale Baumaterialien, die es in unz\u00e4hligen Gr\u00f6\u00dfen gibt. Wir haben also Bl\u00f6cke verschiedener Gr\u00f6\u00dfen zusammengesetzt, um der Wandoberfl\u00e4che mehr Struktur zu verleihen\u201d, sagt Bretaigne. Der Stuhl ist der Painted Wood Dining Chair von Rietveld aus dem Besitz der Hoveys.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6362474301863463080.jpg\">  <br \/>Oben: Das Bad hat ein Doppelwaschbecken - das wandmontierte Brockway von Kohler mit Kohler's Triton Bowe Schwanenhalsausl\u00e4ufen - und einen Boden aus Zementfliesen von Villa Lagoon Tile aus Gulf Shores, Alabama,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5456847711023051683.jpg\">  <br \/>Oben: Zwillingsbetten mit Bettbez\u00fcgen - ohne die Bettdecken - von Hawkins New York. Die Marmortischlampe ist die H\u00fcbsch von Smallable. Fotografiert von Hollister Hovey.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4403459207474006597.jpg\">  <br \/>Oben: Der kleinste Raum ist wie ein Babyzimmer gestaltet. Im ganzen Haus, so Bretaigne, \u201cwird nur sehr wenig Farbe verwendet, stattdessen gibt es handgeknetete Gipsoberfl\u00e4chen, die unserer Meinung nach einen wunderbaren Lichteffekt haben. Wir haben versucht, die Dinge schlicht und gro\u00dfz\u00fcgig zu halten; wir wollten das Haus atmen lassen\u201d.\u201d   <\/p>\n<p>Die Fu\u00dfb\u00f6den und Sockelleisten sind aus wiederverwendetem Kiefernholz. Die urspr\u00fcnglichen Fenstereinfassungen wurden abgezogen, restauriert und roh belassen oder leicht ge\u00f6lt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3530303905114785855.jpg\">  <br \/>Oben: Der Harlekin-Fu\u00dfboden im Familienbad wurde von einigen Gem\u00e4lden aus Picassos Blauer Periode inspiriert. Wie im anderen Bad stammen die Zementfliesen von Villa Lagoon Tile. Fotografiert von Hollister Hovey..,<\/p>\n<h3>Dritter Stock Zusatz<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6916476310122693418.jpg\">  <br \/>Oben: Das neu gebaute Dachgeschoss wurde als privater R\u00fcckzugsort mit eigenen gew\u00f6lbten Durchg\u00e4ngen konzipiert. Die Fenstereinfassungen sind aus unbehandelter Wei\u00dfkiefer.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8139496977306822271.jpg\">  <br \/>Oben: Die Sitzecke ist mit einem CB2-Sofa und einem Madeline Weinrib-Teppich von ABC Carpet eingerichtet. Die inneren Stahlfenster bringen Licht ins Bad. Fotografiert von Hollister Hovey.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/931901096736728890.jpg\">  <br \/>Oben: Das oberste Stockwerk ist mit schwarzem Wellstahl und einem Regenschutz aus verwittertem Stahl verkleidet: \u201cDie Schichtung dieser Verkleidung und die Tatsache, dass das Licht durch sie hindurchdringt, tr\u00e4gt dazu bei, den Ma\u00dfstab subtil zu mildern\u201d, so die Architekten. \u201cSie f\u00e4ngt die Abendsonne gl\u00e4nzend ein.\u201d   <\/p>\n<p>Auf Townhouse Therapy finden Sie weitere Fotos, darunter auch Vorher- und Nachher-Aufnahmen.<\/p>\n<p>Mehr Inspiration beim Hausverkauf:<\/p>\n<ul>\n<li>11 Strategien zum Geldsparen von einem Hollywood-Hausflipper<\/li>\n<li>LA-Geschichte: Ein spezielles Haus mit ungew\u00f6hnlichem Stil<\/li>\n<li>Wie man Anf\u00e4ngerfehler bei der Renovierung vermeidet: 9 Tipps von Mutter-Tochter-Hausflippern Matriarchat bauen<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the high-stakes world of speculative real estate, it\u2019s not surprising that so many people stick to familiar and unimposing design choices. But what made us take note of this Bed Stuy, Brooklyn, townhouse fixer-upper was the inventiveness of the overhaul. Owner Tatiana Cames of Townhouse Therapy is both a real estate broker and a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2927,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diy-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}