{"id":2526,"date":"2025-10-10T16:34:50","date_gmt":"2025-10-10T08:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/10\/10\/kitchen-of-the-week-an-imposing-english-manor-updated-for-modern-family-life\/"},"modified":"2025-10-10T16:34:50","modified_gmt":"2025-10-10T08:34:50","slug":"kitchen-of-the-week-an-imposing-english-manor-updated-for-modern-family-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/kitchen-of-the-week-an-imposing-english-manor-updated-for-modern-family-life\/","title":{"rendered":"La cocina de la semana: Una imponente mansi\u00f3n inglesa, actualizada para la vida familiar moderna"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/390236931162437110.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p><em>Gu\u00eda arquitect\u00f3nica de Pevsner: Los edificios de Inglaterra<\/em>&nbsp;detalla el estilo y la historia de todos los edificios de importancia arquitect\u00f3nica del pa\u00eds. Inglaterra no adolece de falta de edificios antiguos -hay 51 vol\u00famenes en la serie-, pero esta mansi\u00f3n sigue destacando. Seg\u00fan la gu\u00eda sobre Lincolnshire, un condado conocido por su belleza rural, \u201cPocas casas en el pa\u00eds le llenan a uno de tanto deleite\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Cuando los nuevos propietarios compraron la hist\u00f3rica propiedad, se propusieron convertirla en una c\u00e1lida vivienda familiar sin perder las grandes proporciones, incluida la cocina. Para ello, mantuvieron las grandes ventanas g\u00f3ticas, los suelos de piedra caliza desgastada, la chimenea original y la espectacular altura del espacio. A continuaci\u00f3n, recurrieron a deVOL para que les suministrara sus armarios de cocina inglesa cl\u00e1sica. El resultado es un espacio amplio y di\u00e1fano que se adapta a la vida familiar y respeta su pedigr\u00ed arquitect\u00f3nico.<\/p>\n<p>Eche un vistazo. (Para saber m\u00e1s sobre la renovaci\u00f3n de esta mansi\u00f3n medieval, sigue a @the.history.keeper en Instagram).<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda cortes\u00eda de deVOL.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/701150223331783544.jpg\">  <br \/>Arriba: Mientras que los armarios son tradicionales, la iluminaci\u00f3n, toda de Original BTC, es completamente moderna. (Ver High\/Low: The Classic English Table Lamp de Original BTC.)<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2779751987940742786.jpg\">  <br \/>Arriba: Las baldosas Crackle Metro de deVOL forman un salpicadero bajo. La encimera es de Silestone. (\u00bfTe gusta el arte en la cocina? Ver La nueva galer\u00eda de arte: 12 cocinas favoritas con cuadros expuestos).<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3698933801342277102.jpg\">  <br \/>Arriba: Los armarios est\u00e1n pintados de un azul pavo real personalizado. La pared de detr\u00e1s es del mismo color,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1294308705224652013.jpg\">  <br \/>Arriba: La pared de armarios termina con puertas altas que ocultan el frigor\u00edfico y la despensa. Los pa\u00f1os de cocina cuelgan del perchero Taffrail de Tom Raffield.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8615710473995322158.jpg\">  <br \/>Arriba: La isla de la cocina, pintada de blanco roto, est\u00e1 rematada con roble. Los taburetes Bum son de deVOL.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4299557747703575142.jpg\">  <br \/>Arriba: Frente a la isla hay una consola para preparar el t\u00e9. El caprichoso papel pintado de Little Greene Paint &amp; Paper (con el estampado \u201cGreat Ormond Street\u201d) a\u00f1ade una nota decorativa a la chimenea original.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7105952497462561599.jpg\">  <br \/>Arriba: El pasado (ventanas g\u00f3ticas y suelos de piedra caliza originales) convive con las nuevas actualizaciones.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2604778931274178023.jpg\">  <br \/>Arriba: El aparador de cristal, para guardar la ropa de cocina, es de la serie Haberdasher's Kitchen de deVOL. Los maceteros colgantes Morvah son de Tom Raffield.   <\/p>\n<p>Para conocer cocinas inglesas m\u00e1s atractivas, consulte:<\/p>\n<ul>\n<li>La cocina de la semana: Una \u2018cocina de ensue\u00f1o\u2019 en Yorkshire, Inglaterra<\/li>\n<li>La cocina de la semana: El ingl\u00e9s llano se vuelve contempor\u00e1neo en una escuela londinense reconvertida<\/li>\n<li>La cocina de la semana: Una cocina londinense de colores vivos (y econ\u00f3mica)<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gu\u00eda arquitect\u00f3nica de Pevsner: The Buildings of England detalla el estilo y la historia de todos los edificios de importancia arquitect\u00f3nica del pa\u00eds. Inglaterra no adolece de falta de edificios antiguos -hay 51 vol\u00famenes en la serie-, pero esta mansi\u00f3n sigue destacando. Seg\u00fan la gu\u00eda sobre Lincolnshire, un condado conocido por su belleza rural, \u201cPocas casas en [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2527,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}