{"id":2624,"date":"2025-10-21T12:43:15","date_gmt":"2025-10-21T04:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/10\/21\/kitchen-of-the-week-smilf-creator-frankie-shaws-newfangled-old-fashioned-remodel-by-reath-design\/"},"modified":"2025-10-21T12:43:15","modified_gmt":"2025-10-21T04:43:15","slug":"kitchen-of-the-week-smilf-creator-frankie-shaws-newfangled-old-fashioned-remodel-by-reath-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/kitchen-of-the-week-smilf-creator-frankie-shaws-newfangled-old-fashioned-remodel-by-reath-design\/","title":{"rendered":"La cocina de la semana: Frankie Shaw, creadora de \u2018SMILF\u2019, remodela a la vieja usanza la cocina de Reath Design"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3611595318336940772.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>Muchas de las reformas que vemos hoy en d\u00eda consisten en iluminar los interiores y blanquear -literalmente- lo que hab\u00eda originalmente. Lo que admiramos de la dise\u00f1adora de interiores Frances Merrill, de Reath Design en Los \u00c1ngeles, es su estrategia \u00fanica para romper con las tendencias: en lugar de abrir espacios y pintarlo todo de blanco, crea capullos de color, estampados y una calidez cambiante.<\/p>\n<p>Esta acogedora cocina-comedor que dise\u00f1\u00f3 para la actriz y <em>SMILF<\/em> Frankie Shaw, y su marido, Zach Strauss, guionista de televisi\u00f3n, ejemplifica su filosof\u00eda de dise\u00f1o. Cuando la pareja compr\u00f3 su casa colonial de Monterrey de 1937, situada en el barrio Franklin Hills de Los Feliz, en Los \u00c1ngeles, la cocina ten\u00eda armarios blancos sosos. (Quer\u00edan algo con m\u00e1s personalidad y le pidieron a Frances que la coloreara con la audacia que la caracteriza.<\/p>\n<p>Frances consigui\u00f3 una cocina alegre sin ser excesivamente luminosa, sensible a la \u00e9poca sin ser kitsch y atrevida sin ser chillona. \u201cPasamos mucho tiempo al principio de cada proyecto ideando un lenguaje visual espec\u00edfico\u201d, explica. \u201cY luego, a lo largo del trabajo, estamos constantemente a\u00f1adiendo y quitando colores y materiales para conseguir el equilibrio adecuado\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Hagamos un recorrido por este singular espacio:<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda de Laure Joliet, cortes\u00eda de Reath Design.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/30225635070105306.jpg\">  <br \/>Arriba: Lo primero es lo primero: Frances se deshizo de los armarios laminados blancos y los sustituy\u00f3 por armarios machihembrados m\u00e1s apropiados para la \u00e9poca. Una capa de French Horn 195 de Benjamin Moore, un amarillo turbio, aplicada tanto a las paredes como a los armarios, hace que el peque\u00f1o espacio parezca m\u00e1s grande. Una alfombra marroqu\u00ed de cuadros vintage es el contrapunto gr\u00e1fico al papel pintado bot\u00e1nico del comedor.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2380227276422665438.jpg\">  <br \/>Arriba: Los pomos de madera de gran tama\u00f1o de los cajones, de Nice Knobs, a\u00f1aden personalidad, al igual que la estanter\u00eda abierta, que permite a la pareja exponer obras de arte y algunos de sus objetos de cocina m\u00e1s exclusivos. Una sola hilera de azulejos Interceramic (en Wineberry) forma el salpicadero..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2907020807190202468.jpg\">  <br \/>Arriba: Una barra de desayuno curvada suaviza los \u00e1ngulos duros de este rinc\u00f3n. \u201cLas ventanas se hab\u00edan pintado de blanco en algunas partes de la casa, as\u00ed que les devolvimos el color original\u201d, dice Frances. Las l\u00e1mparas colgantes son de Rejuvenation y presentan el colgante de bronce y madera Nehalem Fitter.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8220864333967073527.jpg\">  <br \/>Arriba: La zona de cafeter\u00eda y despensa se encuentra un poco m\u00e1s all\u00e1 de la cocina. El fregadero con fald\u00f3n le confiere un encanto vintage.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9193139114527967656.jpg\">  <br \/>Arriba: Una puerta lateral inesperadamente bonita, gracias a los paneles de cristal de colores (de Sunshine Glass) que sustituyeron a los transparentes de serie.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1155927815861213203.jpg\">  <br \/>Arriba: Vista desde el tocador a la despensa.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5872694345769708077.jpg\">  <br \/>Arriba: El comedor, al otro lado de la cocina. \u201cLa pared entre la cocina y el comedor se hab\u00eda derribado en una reforma anterior. No se hizo con mucha elegancia, as\u00ed que a\u00f1adimos una moldura y un detalle de remate a la abertura para que pareciera m\u00e1s un detalle original\u201d, explica Frances.     <br \/>Arriba: Una banqueta negra de Naugahyde envuelve una esquina del comedor. El papel pintado Pheasants de Klaus Haapaniemi cubre las paredes de esta secci\u00f3n. La l\u00e1mpara colgante n.\u00ba 556 de Ruemmler se cierne sobre la mesa Maine de Parker Burkhart (antes 4th Period Woodshop).   <\/p>\n<p>Para ver m\u00e1s espacios dise\u00f1ados por Reath, consulte:<\/p>\n<ul>\n<li>LA Autumnal: Un cambio de imagen de una casa de los a\u00f1os 20 en tonos joya<\/li>\n<li>Roba este look: Mezcla bohemia en un dormitorio de Los \u00c1ngeles<\/li>\n<li>La cocina de la semana: La acogedora cocina industrial de Epoch Films<\/li>\n<\/ul>\n<p>N.B.: Este post ha sido actualizado; el art\u00edculo original se public\u00f3 el 7 de mayo de 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchas de las reformas que vemos hoy en d\u00eda consisten en iluminar los interiores y blanquear -literalmente- lo que hab\u00eda originalmente. Lo que admiramos de la dise\u00f1adora de interiores Frances Merrill, de Reath Design en Los \u00c1ngeles, es su estrategia \u00fanica y rompedora: en lugar de abrir espacios y pintarlo todo de blanco, crea capullos de color, estampados y una calidez cambiante. Esta [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-renovation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}