{"id":3039,"date":"2024-02-14T08:16:13","date_gmt":"2024-02-14T00:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2024\/02\/14\/portrait-of-an-artist-a-photographers-soulful-cottage-in-rural-germany\/"},"modified":"2024-02-14T08:16:13","modified_gmt":"2024-02-14T00:16:13","slug":"portrait-of-an-artist-a-photographers-soulful-cottage-in-rural-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/portrait-of-an-artist-a-photographers-soulful-cottage-in-rural-germany\/","title":{"rendered":"Retrato de un artista: La caba\u00f1a con alma de un fot\u00f3grafo en la Alemania rural"},"content":{"rendered":"

La artista berlinesa Anne Schwalbe estudiaba fotograf\u00eda en la escuela Ostkreuzschule cuando un viaje de estudios la llev\u00f3 a un pueblo de 1.000 a\u00f1os de antig\u00fcedad situado junto al r\u00edo Elba, en Sajonia-Anhalt, entre Berl\u00edn y Hamburgo. Anne, que se dedica a fotografiar la naturaleza, se enamor\u00f3 del pueblo y, una d\u00e9cada despu\u00e9s, compr\u00f3 una casita de campo (970 pies cuadrados) con un gran jard\u00edn (dos acres y medio). Hasta ahora no ha hecho muchas reformas, y aprecia el aspecto excavado de las paredes de yeso, los suelos de madera originales y los detalles extravagantes propios de una casa hist\u00f3rica olvidada.<\/p>\n

\u201cAprend\u00ed muchas cosas nuevas gracias a esta casa, como a hacer bien el fuego en la estufa y a reparar y cambiar los cristales de las ventanas viejas\u201d, dice. Anne ha publicado su \u00faltimo libro de fotograf\u00eda, Hay un caballo blanco en mi jard\u00edn<\/em>, para apoyar la restauraci\u00f3n de la casa de campo.<\/p>\n

Acomp\u00e1\u00f1enos en una visita guiada.<\/p>\n

Fotograf\u00eda de Claire Cottrell para Remodelista.<\/p>\n


Arriba: La casa tiene unos 150 a\u00f1os y fue remodelada por \u00faltima vez a mediados de siglo. Anne no tiene planes concretos de remodelaci\u00f3n. Actualmente no tiene ba\u00f1o (Anne construy\u00f3 un retrete de compostaje en la letrina del jard\u00edn) ni agua corriente caliente, as\u00ed que, por ahora, es mejor para visitas de fin de semana y estancias cortas.
\n

Arriba: Anne lleva un jersey hecho con lana afieltrada. Empez\u00f3 a hacer sus propios jers\u00e9is por razones pr\u00e1cticas: uno para ella, otro para una amiga y otro para un contacto en Jap\u00f3n. Ahora vende jers\u00e9is por Internet (y este invierno tiene m\u00e1s en stock). M\u00e1s informaci\u00f3n sobre su jard\u00edn en Gardenista.
\n

Arriba: Los detalles originales incluyen azulejos azules, una escalera pintada y una puerta de principios del siglo XX, junto a otra de la remodelaci\u00f3n de mediados de siglo.
\n

Arriba: Una barra de ganchos de la ferreter\u00eda y dos paraguas del rastro alem\u00e1n.
\n

Arriba: En el dormitorio de arriba, del tama\u00f1o de un gatera, duerme Ana.
Arriba: Una luz de trabajo industrial de Granit cuelga de un gancho en S encima de la cama.
Arriba: Anne, a quien le gustan \u201clas cosas sencillas y buenas\u201d y no \u201cnecesita cosas nuevas todo el tiempo\u201d, tiene una colecci\u00f3n de objetos por toda la casa, cada uno con una historia diferente. La bolsa de papel que hay sobre la c\u00f3moda es obra del artista japon\u00e9s Kazumi Takigawa y est\u00e1 hecha de lona encerada te\u00f1ida con t\u00e9 y caf\u00e9. (Anne y Kazumi est\u00e1n trabajando juntos en una exposici\u00f3n para la galer\u00eda berlinesa Pavlov's Dog el pr\u00f3ximo noviembre),

Arriba: El dormitorio principal de la planta baja est\u00e1 amueblado con una cuna antigua de la hermana de Anne y un somier de un difunto amigo, fabricante de juguetes del norte de Alemania. Es muy corto, explica Anne, as\u00ed que los hu\u00e9spedes altos tienen que dormir en diagonal.
\n

Arriba: Una ramita del jard\u00edn en un jarr\u00f3n hecho a mano. La l\u00e1mpara vintage se encontr\u00f3 en el rastro.
\n

Arriba: El sal\u00f3n parece el escenario de una pel\u00edcula, con dos sillones antiguos, una c\u00f3moda de mediados de siglo y un ba\u00fal que hace las veces de mesa de centro. El arc\u00f3n es de la t\u00eda abuela de Anne, que lo utilizaba para guardar carb\u00f3n en su piso de Berl\u00edn. Anne cree que la graciosa puerta delgada se utilizaba entre las distintas secciones de la casita cuando dos familias habitaban la misma casa; \u201cpero no tengo ni idea de por qu\u00e9 es tan peque\u00f1a\u201d, dice.
\n

Arriba: Ana compr\u00f3 la casa a la hija de un fabricante de estufas que vivi\u00f3 en ella tras la muerte de su padre. El hombre se llamaba Poetter Lehmann y construy\u00f3 dos estufas en la casa. Anne pidi\u00f3 a un amigo que la ayudara a conectar la estufa a la chimenea para que volviera a funcionar..,

Arriba: Anne mezcla una paleta r\u00fastica alemana de marrones y amarillos con brillantes trozos de esmalte pastel en el espacio tipo despensa cerca de la cocina.
\n

Arriba: Dos estanter\u00edas industriales de aluminio est\u00e1n equipadas con cer\u00e1micas encontradas (\u201cMe encanta la cer\u00e1mica antigua de gres\u201d, dice) y tambi\u00e9n con algunas hechas a mano por Anne. Toda la vajilla esmaltada de su cocina se compra en mercadillos.
\n

Arriba: La mayor\u00eda de los muebles de la casa Anne los encontr\u00f3 en el cobertizo de almacenamiento; algunos fueron repintados.
\n

Arriba: El estante sobre la estufa es un encargo de un herrero del mercado navide\u00f1o del pueblo. Las agarraderas son obra de una vecina que las vende en la florister\u00eda del pueblo,

Arriba: Anne enciende el fuego de la vieja estufa a primera hora de la ma\u00f1ana para calentarse mientras prepara el desayuno en la placa de hierro fundido. Compr\u00f3 la estufa a un vendedor del rastro con el que compra a menudo; una estufa com\u00fan de la Alemania oriental de los a\u00f1os 50 llamada K\u00fcchenhexe (se pueden encontrar en eBay alem\u00e1n).
\n

Arriba: Un surtido de tentempi\u00e9s dispuestos sobre robustas tablas de cortar.
\n

Arriba: La taza y los platos son cer\u00e1micas hechas a mano por Anne y el salero es de una amiga de Berl\u00edn. Est\u00e1 inspirado en los botes de bet\u00fan del siglo XIX.
\n

Arriba: La tela gris utilizada como cortina es una manta de mudanza de la ferreter\u00eda. <\/p>\n

Para saber m\u00e1s sobre Anne y su fotograf\u00eda, visita su portafolio, echa un vistazo a su cuenta de Instagram (@anneschwalbe) o visita la Galerie f 5,6 de M\u00fanich, donde est\u00e1 representada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La artista berlinesa Anne Schwalbe estudiaba fotograf\u00eda en la Ostkreuzschule cuando una excursi\u00f3n la llev\u00f3 a un pueblo de 1.000 a\u00f1os de antig\u00fcedad situado junto al r\u00edo Elba, en Sajonia-Anhalt, entre Berl\u00edn y Hamburgo. Anne, que se dedica a fotografiar la naturaleza, se enamor\u00f3 del pueblo y, una d\u00e9cada despu\u00e9s, compr\u00f3 una casita de campo (970 pies cuadrados) con [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3040,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-renovation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}