{"id":3054,"date":"2024-09-24T03:01:36","date_gmt":"2024-09-23T19:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2024\/09\/24\/under-the-eaves-a-brick-house-reinvention-in-south-london-by-simon-astridge\/"},"modified":"2024-09-24T03:01:36","modified_gmt":"2024-09-23T19:01:36","slug":"under-the-eaves-a-brick-house-reinvention-in-south-london-by-simon-astridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/under-the-eaves-a-brick-house-reinvention-in-south-london-by-simon-astridge\/","title":{"rendered":"Bajo el alero: La reinvenci\u00f3n de una casa de ladrillo en el sur de Londres por Simon Astridge"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8120036407081549639.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>El arquitecto Simon Astridge es conocido sobre todo por su Plywood House, una casa adosada del sur de Londres que resucit\u00f3 entretejiendo tres a\u00f1adidos en el armaz\u00f3n existente (v\u00e9ase Raw Materials in a Cost-Conscious Victorian Remodel). Justo enfrente, \u00e9l y su equipo han dejado su impronta en otra vivienda. \u00c9sta, una humilde casa de ladrillo amarillo de una sola planta de 1900, requer\u00eda una reinvenci\u00f3n total para una familia joven que deseaba espacio y luz. \u00bfLa soluci\u00f3n de Astridge? Un tr\u00edo de ampliaciones revestidas de zinc negro mate que dan a la estructura de tejado a dos aguas un aspecto nuevo y atrevido, y un interior ba\u00f1ado por el sol que la empresa unific\u00f3 en una paleta de azul marino, blanco y ladrillo. He aqu\u00ed lo m\u00e1s destacado.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda de Rory Gardiner, cortes\u00eda de Simon Astridge Architecture Workshop.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2069866127572640627.jpg\">  <br \/>Arriba: En la parte trasera de la casa, en lugar de un peque\u00f1o porche (despl\u00e1cese hasta la parte inferior para ver una imagen del Antes), Astridge construy\u00f3 una ampliaci\u00f3n de 350 pies cuadrados para la cocina y el sal\u00f3n con una puerta de acero en acorde\u00f3n que da a la terraza y al jard\u00edn.   <\/p>\n<p>Astridge trabaj\u00f3 con sus clientes mientras buscaban casa, y la compra se hizo teniendo en cuenta la nueva apariencia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1220176254245421357.jpg\">  <br \/>Arriba: En el tejado, dos a\u00f1adidos met\u00e1licos de junta alzada ampl\u00edan el dormitorio principal y el ba\u00f1o. El color se eligi\u00f3 para que combinara con el gris oscuro de los tejados vecinos.   <\/p>\n<p>\u00bfEst\u00e1 pensando en construir su propio tejado met\u00e1lico? Es el material preferido por los miembros del directorio de arquitectos y dise\u00f1adores de Remodelista y Gardenista: Ver Hardscaping 101: Standing Steam Metal <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5311746040447916255.jpg\">  <br \/>Arriba: En la cocina, una pared de ladrillo recuperado de Londres hace juego con el ladrillo del exterior. La nueva estructura tiene soportes de acero vistos y vigas en I pintadas con spray de color burdeos. F\u00edjate tambi\u00e9n en la ventana \u201csin marco\u201d de doble acristalamiento del tejado..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1587596528260175664.jpg\">  <br \/>Arriba: Astridge describe la cocina orientada al sur como una \u201cbuena trampa solar\u201d. El dise\u00f1o es el Bulthaup B3, con una isla apoyada en el suelo y rematada en acero inoxidable, y armarios en laminado azul. Los taburetes son de Habitat y la campana extractora es de Siemens (para ideas, ver 10 piezas f\u00e1ciles: campanas de cocina montadas en el techo).<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7918111721708015355.jpg\">  <br \/>Arriba: El frigor\u00edfico est\u00e1 oculto en la pared de almacenamiento, que tiene tiradores de puerta hechos con tuber\u00edas de cobre dobladas.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6294918654740465694.jpg\">  <br \/>Arriba: Los colgantes String Light Cone Pendants de Michael Anastassiades sirven como iluminaci\u00f3n escult\u00f3rica.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2886711940116564467.jpg\">  <br \/>Arriba: Unas escaleras con paneles de madera conducen a los cuatro dormitorios que Astridge logr\u00f3 integrar en la nueva planta superior..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1806282509536732560.jpg\">  <br \/>Arriba: La claraboya de la escalera.   <\/p>\n<p>Si est\u00e1 pensando en instalar paneles, eche un vistazo a nuestra Gu\u00eda definitiva sobre paneles de madera.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6293661441394403365.jpg\">  <br \/>Arriba: Los paneles encalados contin\u00faan en el dormitorio principal bajo el alero, que integra una de las ampliaciones del tejado. Un hueco en el revestimiento hace las veces de cabecero.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/574394110077938401.jpg\">  <br \/>Arriba: La claraboya del tejado tambi\u00e9n est\u00e1 panelada. El aplique de cobre se eligi\u00f3 por el contraste. Para algo similar, considera la Benny Frandsen Ball Copper Wall Lamp.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1539748048821896933.jpg\">  <br \/>Arriba: El ba\u00f1o principal en blanco y azul utiliza azulejos blancos est\u00e1ndar en tres tama\u00f1os: el m\u00e1s peque\u00f1o en la pared del lavabo, el mediano en el suelo y el m\u00e1s grande en la pared central, todos con lechada gris,<\/p>\n<p>Dispone de duchas Vola para \u00e9l y para ella y, para mayor intimidad, est\u00e1 totalmente iluminada por una claraboya central sin marco que se abre electr\u00f3nicamente para facilitar la ventilaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3444888383799482175.jpg\">  <br \/>Arriba: La habitaci\u00f3n est\u00e1 dividida en dos mitades por un muro de baldosas con un lavabo de hormig\u00f3n moldeado hecho por el contratista, que tambi\u00e9n fabric\u00f3 los botiquines (a la derecha se ve el WC revestido de caucho azul real).   <\/p>\n<p>\u201cTodos los sanitarios especificados eran blancos y azules, incluso los toalleros\u201d, dice Astridge. Ambos son de Vola; el grifo monomando de pared est\u00e1 disponible en 18 colores y acabados.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5187172388006758810.png\">  <br \/>Arriba: Un plano en secci\u00f3n transversal detalla el nuevo flujo: una peque\u00f1a zona de estar en la parte delantera de la casa, tres dormitorios en la planta intermedia, y el dormitorio principal y el ba\u00f1o incorporados al tejado y las ampliaciones.   <\/p>\n<h3>Antes de<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/735998948438445214.jpg\">  <br \/>Arriba: En una reforma anterior, se hab\u00eda adosado a la parte trasera de la casa un estrecho porche acristalado.   <\/p>\n<p>Aqu\u00ed tienes otros tres dise\u00f1os del Taller de Arquitectura Simon Astridge:<\/p>\n<ul>\n<li>La cocina de la semana: Una cocina art\u00edstica y diminuta en el norte de Londres<\/li>\n<li>Tropical urbano: La cocina de Simon Astridge en una casa victoriana de Londres<\/li>\n<li>El ba\u00f1o de la semana: Un ba\u00f1o de estilo japon\u00e9s en Londres, con vegetaci\u00f3n incluida<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El arquitecto Simon Astridge es conocido sobre todo por su Plywood House, una casa adosada del sur de Londres que resucit\u00f3 entretejiendo tres a\u00f1adidos en el armaz\u00f3n existente (v\u00e9ase Raw Materials in a Cost-Conscious Victorian Remodel). Justo enfrente, \u00e9l y su equipo han dejado su impronta en otra vivienda. \u00c9sta, una humilde casa de una sola [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3055,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-renovation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}