{"id":3261,"date":"2025-12-04T04:27:34","date_gmt":"2025-12-03T20:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/12\/04\/design-sleuth-the-tolomeo-light-takes-a-turn\/"},"modified":"2025-12-04T04:27:34","modified_gmt":"2025-12-03T20:27:34","slug":"design-sleuth-the-tolomeo-light-takes-a-turn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/design-sleuth-the-tolomeo-light-takes-a-turn\/","title":{"rendered":"Design Sleuth: La luz de Tolomeo da un giro"},"content":{"rendered":"<p>Mirko Beetschen y Stephane Houlmann, de la Agencia Bergdorf de Conceptos y Comunicaci\u00f3n de Z\u00farich, colaboraron recientemente con el arquitecto Nick Ruef en la remodelaci\u00f3n de un chalet de 200 a\u00f1os de antig\u00fcedad en el Oberland bern\u00e9s. El resultado es una yuxtaposici\u00f3n perfecta de lo nuevo y lo viejo, llena de encanto y car\u00e1cter. Tras repasar el proyecto m\u00e1s de una vez, un detalle me llam\u00f3 la atenci\u00f3n: Varias de las habitaciones presentan el cl\u00e1sico aplique Tolomeo de Artemide instalado al rev\u00e9s, para que el dise\u00f1o adquiera un aspecto diferente y sea m\u00e1s manejable. Inspirada por su genial idea, acab\u00e9 haciendo lo mismo en mi cuarto de ba\u00f1o. Aqu\u00ed est\u00e1 su proyecto y el m\u00edo.<\/p>\n<p>Fotograf\u00edas de la Agencia Bergdorf de Conceptos y Comunicaci\u00f3n, salvo que se indique lo contrario.<\/p>\n<p style=\"line-height: 20.0063037872314px\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1829083996366220180.jpg\"><\/p>\n<p style=\"line-height: 20.0063037872314px\">Arriba: Un rinc\u00f3n de la cocina iluminado por dos l\u00e1mparas Tolomeo invertidas en el chalet.<\/p>\n<p style=\"line-height: 20.0063037872314px\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8833732433933129214.jpg\"><\/p>\n<p style=\"line-height: 20.0063037872314px\">Arriba: Instalada al rev\u00e9s, una l\u00e1mpara Tolomeo se utiliza como luz de cabecera.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7921536275390000776.jpg\"> <\/p>\n<p>Arriba: Otra l\u00e1mpara Tolomeo sobre el espejo de uno de los cuartos de ba\u00f1o del chal\u00e9, tambi\u00e9n invertida. (\u00bfTe gustan la paleta y los elementos de dise\u00f1o? Ver Roba este look: Un ba\u00f1o abuhardillado en una gama de verdes).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5584573679829439521.jpg\">&nbsp;<\/p>\n<p>Arriba: Un cl\u00e1sico del dise\u00f1o italiano, el aplique de pared Tolomeo de Artemide -instalado aqu\u00ed de la forma correcta- est\u00e1 disponible en muchas tiendas, incluso en Y Lighting por $240.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8353116124493355895.JPG\"> <\/p>\n<p>Arriba: Inspir\u00e1ndome en el proyecto del chalet, instal\u00e9 las l\u00e1mparas de nuestro cuarto de ba\u00f1o al rev\u00e9s y directamente sobre una pared de espejos. Invirtiendo el soporte en S (la parte que se fija a la pared) y girando la pantalla 180 grados, la l\u00e1mpara adquiere un nuevo aspecto y funci\u00f3n. En la original, el movimiento de la pantalla es limitado, pero la nueva orientaci\u00f3n aumenta la amplitud de movimiento del asa, permitiendo que la pantalla se mueva libremente. Fotograf\u00eda de Izabella Simmons.<\/p>\n<p>\u00bfQuieres ver m\u00e1s del chalet remodelado? Visita 40 tonos de gris: colores inesperados en los Alpes suizos. \u00bfTe gustan los grises? Aqu\u00ed tienes 10 tonos de gris elegidos por los miembros del directorio de arquitectos y dise\u00f1adores de Remodelista. Y consulta los posts de Gardenista sobre paletas y pinturas para inspirarte con m\u00e1s colores.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mirko Beetschen y Stephane Houlmann, de la Agencia Bergdorf de Conceptos y Comunicaci\u00f3n de Z\u00farich, colaboraron recientemente con el arquitecto Nick Ruef en la remodelaci\u00f3n de un chalet de 200 a\u00f1os de antig\u00fcedad en el Oberland bern\u00e9s. El resultado es una yuxtaposici\u00f3n perfecta de lo nuevo y lo viejo, llena de encanto y car\u00e1cter. Despu\u00e9s de estudiar el proyecto m\u00e1s de una vez, un detalle me llam\u00f3 la atenci\u00f3n: Varios [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-renovation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}