{"id":2536,"date":"2025-07-10T01:41:04","date_gmt":"2025-07-09T17:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/07\/10\/built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen\/"},"modified":"2025-07-10T01:41:04","modified_gmt":"2025-07-09T17:41:04","slug":"built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen\/","title":{"rendered":"Construit pour durer : l'appartement \u00e0 l'\u00e9preuve des tendances d'une architecte d'int\u00e9rieur \u00e0 Copenhague"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5784142659479230917.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>Il y a peu, nous avons rep\u00e9r\u00e9 un charmant appartement de Copenhague sur le blog Scandinavia Standard. Le style int\u00e9rieur de la maison est difficile \u00e0 d\u00e9finir - c'est un m\u00e9lange fascinant d'\u0153uvres d'art asiatiques, de lignes du milieu du si\u00e8cle, d'antiquit\u00e9s rustiques, de confort boh\u00e8me et, bien s\u00fbr, de sensibilit\u00e9 scandinave - mais l'effet global est \u00e9quilibr\u00e9 et attrayant.<\/p>\n<p>Il faut dire que l'ossature de l'endroit a un pedigree de design assez remarquable. La villa, construite en 1932, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par le c\u00e9l\u00e8bre architecte danois Vilhelm Lauritzen pour en faire sa r\u00e9sidence. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, l'appartement est dot\u00e9 de magnifiques fen\u00eatres en acier qui laissent entrer une abondance de lumi\u00e8re. Son dernier occupant \u00e9tait S\u00f8ren Garde, fondateur de Garde Hvals\u00f8e, l'un de nos fabricants de cuisines pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 Garde, la maison est dot\u00e9e d'une cuisine et d'une salle de bains remarquables.<\/p>\n<p>\u201cIl y a tant d'\u00e9l\u00e9ments de l'appartement que j'ai imm\u00e9diatement aim\u00e9s, comme les fen\u00eatres et le jardin, mais la cuisine et la salle de bains sont des pi\u00e8ces qui me plaisent de plus en plus avec le temps\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 la propri\u00e9taire actuelle, Susanne Rutzou, cr\u00e9atrice de mode et consultante en d\u00e9coration d'int\u00e9rieur, au Scandinavia Standard. \u201cMaintenant que les armoires ont presque 20 ans, je peux voir \u00e0 quel point elles sont sp\u00e9ciales ; elles s'am\u00e9liorent vraiment avec l'\u00e2ge !\u201d<\/p>\n<p>Nous sommes tout \u00e0 fait d'accord. Rejoignez-nous pour une visite de l'appartement, qui porte d\u00e9sormais sa marque ainsi que celles de Lauritzen et Garde.<\/p>\n<p>Photographie de Freya August McOmish, avec l'aimable autorisation de Scandinavia Standard.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9194316967160885041.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La villa est situ\u00e9e \u00e0 \u00d8sterbro, \u00e0 Copenhague. Juste devant la porte d'entr\u00e9e de Susanne se trouve la preuve de l'origine du design du b\u00e2timent.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4742524864957762337.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La cuisine de Garde Hvals\u00f8e avec des armoires flottantes en bois Dinesen et un comptoir en ardoise.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1073029231422685009.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : M\u00eame si les meubles ont pr\u00e8s de 20 ans, ils sont \u00e0 la fois intemporels et actuels,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/638938737808032656.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Un aper\u00e7u de la longue salle de s\u00e9jour, qui b\u00e9n\u00e9ficie d'une lumi\u00e8re naturelle abondante gr\u00e2ce aux fen\u00eatres en acier surdimensionn\u00e9es.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6883421074752846710.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Susanne est une voyageuse du monde entier ; sa maison est une vitrine pour toutes les \u0153uvres d'art qu'elle a collectionn\u00e9es au cours de son voyage.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1658771226089836915.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Un quatuor de quatre tables carr\u00e9es constitue une table basse g\u00e9ante, au-dessus de laquelle est suspendue une lampe Louis Poulsen.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4867196511521426731.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Des \u00e9tag\u00e8res encastr\u00e9es et un bureau entourent la porte de la chambre.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6664694413648783833.jpg\" class=\"aligncenter\">,<br \/>Ci-dessus : Les talents de styliste de Susanne sont \u00e9vidents dans chaque recoin.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7256333787670272277.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Vue sur la salle \u00e0 manger. Les murs sont peints en gris soie RAL 7044.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2311220510368845780.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Susanne a fabriqu\u00e9 les lampes suspendues \u00e0 partir de cloches en verre. La table est une Hans Wegner qu'elle a fait peindre apr\u00e8s qu'elle ait subi des d\u00e9g\u00e2ts d'eau.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5629549856781708370.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Armoires Garde Hvals\u00f8e dans la salle de bains.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1872863893209744310.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Les \u00e9tag\u00e8res \u00e0 compartiments encastr\u00e9s permettent de ranger les produits de beaut\u00e9 et de toilette.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/98156533378595080.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : L'armoire est \u00e9galement sign\u00e9e Garde Hvals\u00f8e.   <\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur l'appartement de Susanne, cliquez ici.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les cuisines Garde Hvals\u00f8e, voir :<\/p>\n<ul>\n<li>Conseils d'experts : Les secrets de Nadine Redzepi pour une cuisine familiale bien ordonn\u00e9e<\/li>\n<li>La cuisine de la semaine : Un espace culinaire \u00e0 Copenhague par Garde Hvals\u00f8e<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a peu, nous avons rep\u00e9r\u00e9 un charmant appartement de Copenhague sur le blog Scandinavia Standard. Le style int\u00e9rieur de la maison est difficile \u00e0 d\u00e9finir - c'est un m\u00e9lange fascinant d'\u0153uvres d'art asiatiques, de lignes du milieu du si\u00e8cle, d'antiquit\u00e9s rustiques, de confort boh\u00e8me et, bien s\u00fbr, de sensibilit\u00e9 scandinave - mais l'effet global est \u00e9quilibr\u00e9 et attrayant. L'effet global est \u00e9quilibr\u00e9 et s\u00e9duisant. Il faut dire que les os de l'endroit viennent [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2537,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}