{"id":2866,"date":"2024-03-06T21:51:00","date_gmt":"2024-03-06T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2024\/03\/06\/an-ode-to-rural-life-a-low-impact-family-home-in-surrey-by-rural-office\/"},"modified":"2024-03-06T21:51:00","modified_gmt":"2024-03-06T13:51:00","slug":"an-ode-to-rural-life-a-low-impact-family-home-in-surrey-by-rural-office","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/an-ode-to-rural-life-a-low-impact-family-home-in-surrey-by-rural-office\/","title":{"rendered":"Une ode \u00e0 la vie rurale : Une maison familiale \u00e0 faible impact dans le Surrey par Rural Office"},"content":{"rendered":"<p>Dans la zone de conservation de Great Austens, dans le bourg de Farnham, dans le Surrey, en Angleterre, Ben et Claire Macland cherchaient \u00e0 remplacer un vieux bungalow de l'entre-deux-guerres situ\u00e9 sur un terrain d'angle. Le bungalow \u00e9tait mal construit et encore moins performant sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique. Ils ont fait appel \u00e0 Rural Office, un cabinet d'architecture bas\u00e9 \u00e0 Carmarthen, au Pays de Galles, fond\u00e9 par Niall Maxwell, et leur nouvelle construction a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e comme une maison familiale \u00e0 faible impact, rendant hommage aux principes de conception du mouvement Arts and Crafts. Rejoignez-nous pour une visite :<\/p>\n<p>Photographies de Rory Gaylor et Jim Stephenson, comme indiqu\u00e9 ci-dessous, pour Rural Office.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3388228197193656138.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Le toit \u00e0 forte pente, les pignons blancs et les deux chemin\u00e9es plafonn\u00e9es sont les seules parties visibles de la maison depuis la rue. Une haie de lauriers adultes entoure la parcelle et fait office de mur de jardin. Photographie de Rory Gaylor pour Rural Office.   <\/p>\n<p>Situ\u00e9 \u00e0 juste titre dans la campagne galloise, Rural Office cherche \u00e0 \u201cexplorer des id\u00e9es dans les paysages ruraux, en r\u00e9pondant \u00e0 ces environnements par une r\u00e9interpr\u00e9tation du langage architectural familier du pass\u00e9\u201d, comme ils le disent. Exemple concret : les mat\u00e9riaux, la palette et la conception \u00e0 faible consommation d'\u00e9nergie s'int\u00e8grent parfaitement \u00e0 la zone de conservation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7552872729865367055.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Un jardin robuste entoure la maison. Photographie de Rory Gaylor pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3832734992098611172.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La cuisine\/salle \u00e0 manger s'ouvre sur la terrasse sud o\u00f9 se trouve un arbre en bois de fer de Perse. Photographie de Rory Gaylor pour Rural Office.   <\/p>\n<p>La construction est proche de la norme Passivhaus gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de triple vitrage, d'une enveloppe \u00e9tanche \u00e0 l'air et d'un syst\u00e8me de r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur m\u00e9canique, ainsi que d'un syst\u00e8me MVHR robuste, une ventilation m\u00e9canique avec r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur qui fournit et extrait de l'air dans toute la propri\u00e9t\u00e9, permettant d'obtenir des temp\u00e9ratures confortables dans tous les espaces habitables. Rural Office a utilis\u00e9 des mat\u00e9riaux \u00e0 faible teneur en carbone, une construction l\u00e9g\u00e8re et un tissu \u00e0 haut rendement \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8067189715027199362.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : L'entr\u00e9e depuis le portail du jardin jusqu'\u00e0 la porte d'entr\u00e9e. Le bardage ext\u00e9rieur de la maison est en ch\u00e2taignier. Le toit est recouvert de tuiles Keymer en argile rouge. Photographie de Rory Gaylor pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9019754721286638170.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Dans le salon, un fauteuil d'Ole Wanscher con\u00e7u pour France &amp; S\u00f8n. Les carreaux de sol en briques sont des briques brunes du Staffordshire fabriqu\u00e9es par Ketley Brick. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.   <\/p>\n<p>La maison de 285 m\u00e8tres carr\u00e9s (un peu plus de 3 000 pieds carr\u00e9s) comprend 4 chambres \u00e0 coucher \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une toiture habit\u00e9e o\u00f9 se trouvent des chambres \u00e0 coucher, des salles de bains et des espaces d'\u00e9tude dot\u00e9s de lucarnes en zinc brun patin\u00e9. Un hall d'une hauteur de trois m\u00e8tres relie les deux niveaux o\u00f9 le salon, la cuisine et la salle \u00e0 manger sont tous des pi\u00e8ces de jardin ext\u00e9rieures situ\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur du hall central.<\/p>\n<p>Ci-dessus : La salle \u00e0 manger comprend une table Shaker de B\u00f8rge Mogensen des ann\u00e9es 1970 avec des rallonges noires con\u00e7ues pour Frederica Furniture, des chaises de salle \u00e0 manger CH47 de Hans Wegner pour Carl Hansen &amp; Son, un pendentif Royal d'Arne Jacobsen con\u00e7u pour Louis Poulsen et un buffet Hans Wegner d'\u00e9poque. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5546416233364646981.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Le sol en briques brunes s'\u00e9tend sur toute la longueur de la chemin\u00e9e. Escalier et lambris en ch\u00eane europ\u00e9en sur mesure. La chaise est une chaise longue Pernilla de Bruno Mathsson, en cuir et h\u00eatre, con\u00e7ue pour Dux. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7728819161855524001.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Le chat du couple parmi les perles angulaires en ch\u00eane europ\u00e9en et les d\u00e9tails en laiton. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8128213493867606009.jpg\">  Ci-dessus, le bureau de l'\u00e9tage est recouvert d'un parquet en ch\u00eane. Tous les murs inf\u00e9rieurs de l'\u00e9tage sont recouverts de Valchromat, un lambris en fibre de bois color\u00e9. Les \u00e9tag\u00e8res sont des \u00e9tag\u00e8res en ch\u00eane Royal System con\u00e7ues par Poul Cadovius pour dk3. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1018686447644011152.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3761795077738434327.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La cuisine est con\u00e7ue en ch\u00eane europ\u00e9en teint\u00e9 clair ou avec une finition graphite. Le plan de travail est en granit noir. La salle \u00e0 manger et la cuisine sont s\u00e9par\u00e9es par une cloison int\u00e9rieure en ch\u00eane et en verre. Photographie de Jim Stephenson pour Rural Office.   <\/p>\n<p>Pour d'autres projets d'architecture et d'int\u00e9rieur pr\u00e9sentant un attrait similaire, consultez nos articles :<\/p>\n<ul>\n<li>Une maison embl\u00e9matique du milieu du si\u00e8cle \u00e0 Christchurch, Nouvelle-Z\u00e9lande<\/li>\n<li>La cuisine de la semaine : Style fran\u00e7ais du milieu du si\u00e8cle \u00e0 Santa Monica<\/li>\n<li>Int\u00e9rieur d'un appartement moderne et classique \u00e0 Helsinki, Finlande<\/li>\n<li>La maison de bois : Un ouvrage du milieu du si\u00e8cle en cours \u00e0 Westchester<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the Great Austens conservation area in the market town of Farnham in Surrey, England, Ben and Claire Macland were looking to replace an old interwar bungalow located on a corner plot. The bungalow was poorly constructed with an even poorer energy rating. They called on Rural Office, an architecture firm based in Carmarthen, Wales [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diy-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}