{"id":2962,"date":"2025-07-10T18:19:58","date_gmt":"2025-07-10T10:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/07\/10\/la-bionda-hotel-in-spains-costa-brava-a-romantic-reuse-project-by-quintana-partners\/"},"modified":"2025-07-10T18:19:58","modified_gmt":"2025-07-10T10:19:58","slug":"la-bionda-hotel-in-spains-costa-brava-a-romantic-reuse-project-by-quintana-partners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/la-bionda-hotel-in-spains-costa-brava-a-romantic-reuse-project-by-quintana-partners\/","title":{"rendered":"L'h\u00f4tel La Bionda sur la Costa Brava en Espagne : Un projet de r\u00e9utilisation romantique par Quintana Partners"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1923858182670036899.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>Chaque fois que Quintana Partners r\u00e9alise un projet, nous nous mettons au garde-\u00e0-vous. Bas\u00e9s \u00e0 Barcelone et \u00e0 Minorque, en Espagne, les architectes d'int\u00e9rieur Pol Castells et Benito Escat sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans ce qu'ils appellent \u201cdonner une seconde chance aux d\u00e9chets\u201d. Traduction : ils aiment commencer par des structures historiques, souvent abandonn\u00e9es, et les r\u00e9nover habilement en exposant les couches cach\u00e9es - \u201dla beaut\u00e9 derri\u00e8re toute la peinture\u201d - et en introduisant des antiquit\u00e9s renforc\u00e9es. La durabilit\u00e9 guide leur \u201cmission de r\u00e9utilisation\u201d : voir, par exemple, The All-Vintage Renovation et A Way With Old Kitchens.<\/p>\n<p>Dans leur dernier projet h\u00f4telier, l'h\u00f4tel La Bionda, situ\u00e9 dans la ville baln\u00e9aire de Begur, sur la Costa Brava, ils ont transform\u00e9 une maison priv\u00e9e du XVIIe si\u00e8cle (qui \u00e9tait auparavant le lieu de vacances d'une famille) en un parador de huit chambres qui donne l'impression d'\u00eatre un portail vers une autre \u00e9poque. En collaboration avec la propri\u00e9taire Carla Lloveras, Pol et Benito ont con\u00e7u leur projet autour du concept d'un personnage fictif, une femme des ann\u00e9es 1930, h\u00f4te de salon, qui invitait les femmes europ\u00e9ennes les plus accomplies de son \u00e9poque \u00e0 venir s\u00e9journer chez elle.<\/p>\n<p>Rejoignez-nous pour une visite. L'h\u00f4tel est ouvert aux clients (et prend des mesures de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires) ; pour ceux d'entre nous qui n'iront nulle part de sit\u00f4t, chaque chambre est remplie d'id\u00e9es de design qui m\u00e9ritent d'\u00eatre essay\u00e9es \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>Photographie de Montserrat Garriga, avec l'aimable autorisation de Quintana Partners, sauf mention contraire.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7458323645747361453.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : L'entr\u00e9e carrel\u00e9e s'ouvre sur un m\u00e9lange de textures et de patines propre \u00e0 Quintana Partners : les plafonds en terre cuite et en pierre sont d'origine mais ont \u00e9t\u00e9 recouverts de pl\u00e2tre. L'h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 en mai 2020.   <\/p>\n<p>En plus de pr\u00e9server une grande partie de la structure d'origine, Pol et Benito ont int\u00e9gr\u00e9 la durabilit\u00e9 dans la conception : le site web de l'h\u00f4tel indique que \u201cnous produisons la plupart de notre \u00e9nergie \u00e9lectrique gr\u00e2ce \u00e0 des panneaux photovolta\u00efques qui utilisent l'\u00e9nergie solaire, et nous produisons du froid, du chauffage et de l'eau chaude gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me a\u00e9rothermique qui utilise l'\u00e9nergie de l'air ext\u00e9rieur\u201d. Photographie reproduite avec l'aimable autorisation de l'h\u00f4tel La Bionda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2149832134440550996.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Il suffit d'ajouter de la laque rouge : le bureau de la r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir de deux pi\u00e8ces du march\u00e9 aux puces r\u00e9nov\u00e9es avec de la peinture brillante et des fentes pour les cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es par un menuisier local. Les surfaces ici vont des briques \u00e0 chevrons r\u00e9cemment pos\u00e9es (faites \u00e0 la main en Espagne) aux murs fra\u00eechement pl\u00e2tr\u00e9s et \u00e0 un plafond conserv\u00e9 dans son \u00e9tat d'excavation. Les chaises sont des chaises fran\u00e7aises des ann\u00e9es 1960 : le mod\u00e8le Mouette de Baumann..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1158647109920179045.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : \u201cLe Grand Budapest Hotel de Wes Anderson a \u00e9t\u00e9 une source d'inspiration pour de nombreux d\u00e9tails de la d\u00e9coration\u201d, d\u00e9clare Pol, comme le canap\u00e9 Chesterfield (en velours de G\u00fcell Lamadrid, ignifug\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation locale) et le chapeau Lobby Boy du hall d'entr\u00e9e. Remarquez le plateau Fornasetti accroch\u00e9 comme un objet d'art. L'abat-jour \u00e0 franges est le premier d'une longue s\u00e9rie.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3511335925808641961.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Dans le coin bar\/petit d\u00e9jeuner d'hiver, les designers ont associ\u00e9 une table en rotin trouv\u00e9e dans une boutique d'antiquit\u00e9s de Barcelone \u00e0 une lampe fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d'un cueilleur de riz vietnamien. La tapisserie vintage est de Jean Picart Le Doux.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8934653991589662719.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La plupart du temps, le petit-d\u00e9jeuner est servi sur le toit, \u00e0 une table commune de la ferme, et \u00e0 l'ext\u00e9rieur, sur la terrasse. Le restaurant est r\u00e9serv\u00e9 aux h\u00f4tes, mais \u00e0 l'occasion, des d\u00eeners et des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux y sont organis\u00e9s..,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7787941365595982840.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Trois motifs de carreaux de briques m\u00e8nent aux chambres d'h\u00f4tes. \u201cLa terre cuite est tr\u00e8s r\u00e9pandue dans la r\u00e9gion\u201d, explique M. Pol. \u201cElle est lourde et d\u00e9licate \u00e0 installer, et utilis\u00e9e de mani\u00e8re traditionnelle. Nous avons utilis\u00e9 ces mat\u00e9riaux familiers dans des formes et des formats diff\u00e9rents pour cr\u00e9er un m\u00e9lange complexe.\u201d<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7867889956486650291.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Un meuble de chevet avec le plafond et le sol carrel\u00e9 d'origine dans l'une des huit chambres. Toutes les chambres se ressemblent et chacune porte le nom d'une femme int\u00e9ressante du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle (ici, Victor).<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/663226605541677595.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Une lampe suspendue en osier et des carreaux encaustiques espagnols dans une autre des chambres. Chacune a des rideaux ray\u00e9s dans une couleur diff\u00e9rente.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3758738995514168290.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Une salle de bains lambriss\u00e9e avec des portes coulissantes en verre et une cloison lumineuse de style nautique. Les produits de toilette (de Grown Alchemist) et les produits d'entretien utilis\u00e9s dans la salle de bains sont biologiques et biod\u00e9gradables,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5976312726037903773.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Sous un plafond brut atmosph\u00e9rique, une t\u00eate de lit fantaisiste flanqu\u00e9e de lampes \u00e0 franges.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6825752370524008442.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Le Charlotte a un plafond en pierre et un placard en rotin contenant un mini-frigo, une bouilloire \u00e9lectrique, un panier de plage, un parasol et des serviettes. Le haut-parleur Marshall permet d'\u00e9couter sa propre musique et les listes de lecture de La Bionda.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1023047087884255643.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Dans la suite Valentina, des lavabos jumeaux encadrent la porte donnant sur un patio priv\u00e9.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/658956267755296198.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : Une baignoire en cuivre dans la suite Valentina. Selon Mme Pol, le portrait historique est embl\u00e9matique de l'ensemble du projet : \u201cL'id\u00e9e \u00e9tait de rendre hommage aux femmes qui ont fait notre soci\u00e9t\u00e9 mais qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 reconnues.\u201d<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7937089978069375038.jpg\">  <br \/>Ci-dessus : La carte illustr\u00e9e de La Bionda montre son emplacement au centre de Begur et la proximit\u00e9 de plusieurs plages.   <\/p>\n<p>Autres projets de Quintana Partners :<\/p>\n<ul>\n<li>Casa Telmo, une auberge \u00e0 Minorque avec des chambres inspir\u00e9es par un globe-trotter<\/li>\n<li>Un appartement moderniste catalan raviv\u00e9 : Quintana Partners \u00e0 Barcelone<\/li>\n<li>Muse du jardin : Une p\u00e9pini\u00e8re transform\u00e9e en maison de vacances \u00e0 Minorque<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque fois que Quintana Partners r\u00e9alise un projet, nous nous mettons au garde-\u00e0-vous. Bas\u00e9s \u00e0 Barcelone et \u00e0 Minorque, en Espagne, les architectes d'int\u00e9rieur Pol Castells et Benito Escat sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans ce qu'ils appellent \u201cdonner une seconde chance aux d\u00e9chets\u201d. Traduction : ils aiment commencer par des structures historiques, souvent abandonn\u00e9es, et les r\u00e9nover habilement en exposant des couches cach\u00e9es - \u201dla beaut\u00e9 derri\u00e8re toutes les [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2963,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}