{"id":3197,"date":"2025-12-12T06:30:36","date_gmt":"2025-12-11T22:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/12\/12\/steal-this-look-a-portuguese-bedroom-with-vintage-charm\/"},"modified":"2025-12-12T06:30:36","modified_gmt":"2025-12-11T22:30:36","slug":"steal-this-look-a-portuguese-bedroom-with-vintage-charm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/steal-this-look-a-portuguese-bedroom-with-vintage-charm\/","title":{"rendered":"S'approprier ce look : Une chambre portugaise au charme vintage"},"content":{"rendered":"<p><span>Le mois dernier, j'ai pass\u00e9 une semaine au Portugal et j'ai s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 la Maison Baixa, un b\u00e2timent de Pombaline r\u00e9nov\u00e9 et divis\u00e9 en plusieurs appartements. L'une des choses que j'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es dans notre chambre, c'est sa simplicit\u00e9 et ses quelques touches vintage. Mar\u00eda Ulecia, propri\u00e9taire de l'h\u00f4tel et designer, a d\u00e9nich\u00e9 des pi\u00e8ces uniques pour chaque chambre : des couvertures de berger du nord du Portugal, des lampes en m\u00e9tal de la Feira de Ladra (march\u00e9 aux puces), des miroirs de Belgique et des imprim\u00e9s de la France d'eBay.&nbsp;<\/span>Ici, nous avons recr\u00e9\u00e9 l'aspect des chambres \u00e0 coucher \u00e0 l'aide d'alternatives en ligne et de quelques ressources d'Ulecia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2342268529555310280.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : La couverture rose est un vieux textile trouv\u00e9 \u00e0 la Fabrica Alentejana de Lanificios \u00e0 Monsaraz, au Portugal. Les tuiles sont d'origine et proviennent d'un b\u00e2timent du XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7728582972987025428.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus \u00e0 gauche : Une chaise en osier vintage de&nbsp;<span>Hanbel \u00e0 Andoain, Espagne. Ci-dessus \u00e0 droite : Une lampe suspendue vintage en m\u00e9tal de La Cabina \u00e0 Pamplona, en Espagne. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7104149721242877095.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Le miroir en bois gris et la rosace en zinc proviennent de Pomax, une boutique de Kontich, en Belgique. La petite table de chevet ovale provient du magasin d'antiquit\u00e9s A Barbaca \u00e0 Lisbonne.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8521923690067478127.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Ulecia a trouv\u00e9 les tableaux botaniques chez Tado, un magasin de Madrid ; ils proviennent d'une \u00e9cole primaire allemande.<\/p>\n<h3>Mobilier<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3479126812297184933.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Le sommier \u00e0 lattes Espev\u00e4r d'Ikea en blanc est un sommier qui remplace un cadre de lit traditionnel ; $160 pour la taille queen.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ci-dessus : Associez les pieds Burfjord en ch\u00eane \u00e0 la base du matelas ; $15 pour un jeu de quatre chez Ikea.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ci-dessus : La table de nuit en ch\u00eane naturel de West Elm est actuellement en vente au prix de $199.99.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ci-dessus : La chaise en rotin Tivoli de l'entreprise de design scandinave Bloomington co\u00fbte 279,95 \u20ac ($308) chez Living &amp; Company. Cette chaise est l'une des 15 pr\u00e9sent\u00e9es dans notre article Trend Alert : Rattan Furniture Made Modern (Plus 15 \u00e0 acheter).<\/p>\n<\/p>\n<p>,<\/p>\n<p>Ci-dessus : Le banc divis\u00e9 Amicable de Lekker Home est disponible en bois fum\u00e9, en noyer et en ch\u00eane blanc ; les prix commencent \u00e0 $399.<\/p>\n<h3>Eclairage<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3200324335988468136.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Ulecia s'est procur\u00e9 les lampes suspendues \u00e0 fleurs en m\u00e9tal aupr\u00e8s de La Brocante, un magasin d'antiquit\u00e9s de Lisbonne, au Portugal. Anthropologie propose un mod\u00e8le similaire : la suspension P\u00e9tale, disponible en petit ($148), moyen ($268) et grand ($348).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6007686108494958935.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Associez l'applique \u00e0 une ampoule \u00e0 pointe argent\u00e9e pour $7, \u00e9galement de Schoolhouse Electric.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/667546662602300065.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Les pendentifs simples en porcelaine blanche proviennent de l'Atelier 159 en France. Il s'agit des pendentifs en porcelaine de la collection NUD ; 36 \u20ac ($40) l'unit\u00e9.<\/p>\n<h3>Literie<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1243143493384336838.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : La housse de couette et la taie d'oreiller Ofelia Vass d'Ikea co\u00fbtent $39,99 pour la taille compl\u00e8te\/queen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2232875852768739053.jpg\"><\/p>\n<p>,<\/p>\n<p>Ci-dessus : Au pied de chaque lit se trouve un lit pli\u00e9. <em>c<span>obertor de Papa<\/span><\/em><span>, Une couverture de berger traditionnelle de Guarda, au Portugal. Les&nbsp;<\/span>Brown Striped Papa Blanket est \u20ac122 ($137) chez A Vida Portuguesa.<\/p>\n<h3>Accessoires<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5110513196444444420.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Le tableau botanique rabattable de Berliner Strasse sur Etsy est $350. Pour en savoir plus, consultez nos articles Nature Conservancy : Affiches botaniques de style ancien et Illustrations botaniques pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es : Nos 10 meilleures sources pour le vintage et le nouveau.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5924682343212726571.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Les pendentifs de chevet sont suspendus \u00e0 des supports muraux anciens (ceux de Baixa House ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s sur eBay France). Les supports Wishbone dans un motif gris sont vendus $18 chacun chez Anthropologie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1523386659359612269.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Le groupe de plantes au-dessus du lit fait partie d'un vieil herbier trouv\u00e9 sur eBay France qu'Ulecia a encadr\u00e9 en bois naturel. Pour un r\u00e9sultat similaire, le cadre de sp\u00e9cimen de bureau en bronze est $18 pour la taille moyenne (illustr\u00e9e) et $24 pour la grande taille chez Terrain.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7963631467517978271.jpg\"><\/p>\n<p>Ci-dessus : Les miroirs carr\u00e9s en zinc de Terrain vont de $24 pour la plus petite taille \u00e0 $38 pour la plus grande.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la conception portugaise, consultez nos articles :<\/p>\n<ul>\n<li>Charmantes c\u00e9ramiques rustiques de Margarida Melo Fernandes au Portugal<\/li>\n<li>Les carreaux portugais des si\u00e8cles pass\u00e9s<\/li>\n<li>Grand-m\u00e8re Chic au Portugal, avec des chambres \u00e0 louer<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mois dernier, j'ai pass\u00e9 une semaine au Portugal et j'ai s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 la Maison Baixa, un b\u00e2timent de Pombaline r\u00e9nov\u00e9 et divis\u00e9 en plusieurs appartements. L'une des choses que j'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es dans notre chambre, c'est sa simplicit\u00e9 et ses quelques touches vintage. La propri\u00e9taire de l'h\u00f4tel et designer Mar\u00eda Ulecia s'est approvisionn\u00e9e en pi\u00e8ces uniques pour chaque chambre : couvertures de berger du nord du Portugal, [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3198,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diy-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}