L'artista berlinese Anne Schwalbe stava studiando fotografia alla scuola Ostkreuzschule quando una gita di classe la portò in un villaggio di mille anni lungo il fiume Elba, nella Sassonia-Anhalt, tra Berlino e Amburgo. Anne, che fotografa la natura, si è innamorata del villaggio e, dieci anni dopo, ha acquistato un piccolo cottage (970 metri quadrati) con un grande giardino (due ettari e mezzo). Finora non ha fatto grandi lavori di ristrutturazione e apprezza l'aspetto scavato delle pareti in gesso, i pavimenti in legno originali e i dettagli bizzarri che caratterizzano una casa storica dimenticata.
“Ho imparato tante cose nuove grazie a questa casa, come ad esempio come accendere correttamente il fuoco nella stufa e come riparare e sostituire i vecchi vetri delle finestre”, racconta l'autrice. Anne ha pubblicato il suo ultimo libro fotografico, C'è un cavallo bianco nel mio giardino, per sostenere il restauro del cottage.
Unitevi a noi per un tour.
Fotografia di Claire Cottrell per Remodelista.
Sopra: Il cottage ha circa 150 anni ed è stato ristrutturato l'ultima volta a metà del secolo scorso. Anne non ha progetti concreti di ristrutturazione. Attualmente non dispone di un bagno (Anne ha costruito una toilette compostata nella dependance del giardino) né di acqua corrente calda, quindi per il momento è adatto a visite nel fine settimana e a soggiorni di breve durata.
Sopra: Anne indossa un maglione realizzato con lana infeltrita. Ha iniziato a fare i suoi maglioni per motivi pratici, iniziando con uno solo per sé, poi uno per un'amica, poi un altro per un contatto in Giappone. Ora vende maglioni online (e quest'inverno ne avrà altri in magazzino). Per saperne di più sul suo giardino, vedi la storia su Gardenista.
Sopra: I dettagli originali includono piastrelle blu, una scala dipinta e una porta dei primi del Novecento, adiacente a una della ristrutturazione di metà secolo.
Sopra: Una barra di ganci dal ferramenta e due ombrelli dal mercato delle pulci tedesco.
Sopra: Nella camera da letto al piano superiore, grande come un vespaio, dorme Anne.
Sopra: Una lampada da lavoro industriale di Granit è appesa a un gancio a S sopra il letto.
Sopra: Anne, che ama le “cose semplici e belle” e non ha “bisogno di cose sempre nuove”, ha una collezione di oggetti in tutta la casa, ognuno con una storia diversa. La borsa di carta sul comò è stata realizzata dall'artista giapponese Kazumi Takigawa con tela cerata tinta con tè e caffè. (Anne e Kazumi stanno attualmente lavorando insieme a una mostra per la galleria berlinese Pavlov's Dog il prossimo novembre),
Sopra: La camera da letto principale al piano inferiore è arredata con una culla d'epoca della sorella di Anne e con una struttura letto di un amico defunto, un fabbricante di giocattoli del nord della Germania. È molto corta, spiega Anne, quindi gli ospiti alti devono dormire in diagonale.
Sopra: Un singolo rametto del giardino in un vaso fatto a mano. La lampada vintage è stata trovata al mercato delle pulci.
Sopra: Il soggiorno assomiglia a un palcoscenico cinematografico, con due poltrone antiche, uno scrittoio di metà secolo e una cassapanca usata come tavolino. La cassapanca proviene dalla prozia di Anne, che una volta la usava per conservare il carbone nel suo appartamento di Berlino. Anne pensa che la strana porta sottile servisse a separare le sezioni del cottage quando due famiglie abitavano la stessa casa; “ma non ho idea del perché sia così piccola”, dice.
Sopra: Anne acquistò la casa dalla figlia di un costruttore di stufe, che visse nella casa dopo la morte del padre. L'uomo si chiamava Poetter Lehmann e aveva costruito due stufe nella casa. Anne si è fatta aiutare da un amico a ricollegare la stufa al camino per farla funzionare di nuovo,
Sopra: Anne mescola una tavolozza rustica tedesca di marroni e gialli con pezzi luminosi di smalto pastello nello spazio simile a una dispensa vicino alla cucina.
Sopra: Due scaffali industriali in alluminio sono arredati con ceramiche trovate (“Ho una vera passione per le vecchie ceramiche in gres”, dice Anne) e anche alcune costruite a mano da Anne. Tutte le ceramiche smaltate della sua cucina sono state acquistate in vari mercatini delle pulci.
Sopra: La maggior parte dei mobili della casa Anne li ha trovati nel capannone; alcuni sono stati ridipinti.
Sopra: La rastrelliera sopra la stufa è stata personalizzata da un fabbro al mercatino di Natale del paese. Le presine sono state realizzate da una donna del posto che le vende nel negozio di fiori del villaggio,
Sopra: Anne accende il fuoco nella vecchia stufa di prima mattina per riscaldarsi mentre cucina la colazione sul piano di cottura in ghisa. La stufa è stata acquistata da un venditore di mercatini delle pulci con cui fa spesso acquisti; si tratta di una stufa comune della Germania orientale degli anni Cinquanta, chiamata Küchenhexe (si possono trovare su eBay in Germania).
Sopra: Una serie di snack disposti su robusti taglieri.
Sopra: La tazza e i piatti sono ceramiche fatte a mano da Anne, mentre la saliera proviene da un amico di Berlino. Si ispira alle pentole per il lucido da scarpe del XIX secolo.
Sopra: La stoffa grigia usata come tenda è una coperta da trasloco presa in ferramenta.
Per saperne di più su Anne e la sua fotografia, visitate il suo portfolio, date un'occhiata al suo feed Instagram (@anneschwalbe) o andate alla Galerie f 5,6 di Monaco, dove è rappresentata.
