La cucina della villetta a schiera di Manhattan era nuova di zecca, completa di eleganti armadietti bianchi ed elettrodomestici in acciaio inossidabile. Ma non sembrava di essere a casa, che per i proprietari si trova principalmente a Londra. La loro soluzione: Commissionare a Plain English, i “cupboardmaker” su misura del Regno Unito, la progettazione di una cucina accogliente che riflettesse le loro radici britanniche.

“I clienti cercavano una sensazione di casa loro a Londra quando erano lontani da casa. Volevano creare calore in una scatola bianca, assicurandosi al contempo che la cucina non sembrasse un mobile montato, ma piuttosto un elemento d'arredo”, spiega Merlin Wright, direttore del design di Plain English. “Volevano uno spazio per le colazioni in famiglia nel fine settimana e anche uno spazio funzionale per prendere un caffè o un toast prima di uscire di casa nei giorni feriali”.”

Facciamo un giro nello spazio haute-humble.

Fotografia per gentile concessione di Plain English.


Sopra: La cucina è compatta e si trova all'estremità di un'ampia zona giorno aperta. Le grandi finestre accolgono un'abbondante quantità di luce naturale.


Sopra: Le sedie scandi in pelle e tela circondano il tavolo da pranzo. Per un look simile, provate la Safari Chair di Kaare Klinte o la Huntsman Chair di Carl Hansen; per una luce a sospensione industriale simile, provate il Titan 3 Pendant dell'azienda britannica Original BTC. (Vedi 5 Preferiti: Sedie scandinave in tela e legno).


Sopra: Gli scaffali a giorno in rovere grezzo della penisola aggiungono un caldo contrappunto alla tavolozza fredda..,

Sopra: “Avendo amato e vissuto con un Aga per così tanto tempo, era impossibile per loro poter cucinare con qualsiasi altro fornello”, dice Wright. “Abbiamo usato l'Aga City per combinare l'aspetto dell'Aga tradizionale con un apparecchio più contemporaneo e al passo con i tempi”.”


Sopra: “La ferramenta è di Plain English, con la nostra finitura in nichel lucido. Aggiunge un tocco leggero e leggermente industriale alla cucina”, dice Wright. “Anche i ganci a spirale le conferiscono un'atmosfera nautica”. Il backsplash e il bancone in marmo di Cararra si coordinano con i mobili grigi della linea Spitalfields dell'azienda.


Sopra: Per gli armadietti è stato scelto un grigio caldo di Little Greene Paint & Paper. La penisola è dipinta con il colore “Draughty Passage” della collezione di colori Plain English.


Sopra: Il rubinetto è di Perrin & Rowe (dettagli in 10 pezzi facili: rubinetti a ponte tradizionali). (Il piano di lavoro è in Pippy Oak, una giovane quercia con molti nodi.

Per ulteriori cucine in inglese semplice, vedere:

  • Una nuova e notevole collezione di vernici di Plain English + la designer Rita Konig
  • Plain English a Brooklyn Heights: Una casa a schiera Elizabeth Roberts ristrutturata in modo molto appropriato
  • La cucina della settimana: Il Plain English diventa contemporaneo in un edificio scolastico londinese riconvertito
Posta 628

casalingo