{"id":2335,"date":"2025-07-07T12:13:16","date_gmt":"2025-07-07T04:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/07\/07\/philadelphia-story-two-creatives-tackle-their-own-kitchen\/"},"modified":"2025-07-07T12:13:16","modified_gmt":"2025-07-07T04:13:16","slug":"philadelphia-story-two-creatives-tackle-their-own-kitchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/philadelphia-story-two-creatives-tackle-their-own-kitchen\/","title":{"rendered":"Storia di Philadelphia: Due creativi affrontano la loro cucina"},"content":{"rendered":"<p>Ada Egloff e Rick Banister hanno acquistato la loro villetta a schiera in stile vittoriano a South Philly a un prezzo stracciato nel 2007, quando erano appena usciti dal college: \u201cIl mercato immobiliare di Filadelfia: come mai non si \u00e8 ancora sparsa la voce?\u201d, si chiede lei. Da allora hanno ristrutturato la loro casa passo dopo passo, con le proprie mani. E sebbene nessuno dei due avesse esperienza nel campo delle ristrutturazioni, entrambi hanno messo in campo i propri talenti: ex proprietaria di un negozio di abbigliamento vintage e buyer per Anthropologie, Ada gestisce Young Ladies, un'agenzia di consulenza di marca che sostiene le giovani aziende di design. Ha occhio e sa come trovare ci\u00f2 che cerca. Rick \u00e8 un designer UX (user experience) presso Automattic che lavora su WordPress, e per hobby si dedica alla falegnameria.<\/p>\n<p>\u201cLa casa aveva una struttura fantastica \u2013 modanature originali, vetrate colorate \u2013 ma la cucina degli anni \u201d90 era un incubo\u201c, racconta: \u201dControsoffitti con pannelli mancanti, pavimenti in linoleum beige e mobili con un fragile rivestimento in rovere. Ma abbiamo aspettato finch\u00e9 non abbiamo risparmiato abbastanza per rifarla come si deve\u00bb. Hanno sventrato la stanza nell\u2019estate del 2012, solo per scoprire problemi idraulici in quel controsoffitto che hanno mandato all\u2019aria i piani per i sei mesi successivi<\/p>\n<p>Finalmente tornati in carreggiata, hanno ristrutturato la cucina nel corso di tantissimi fine settimana, serate e vacanze, rimuovendo a mano le vecchie piastrelle e tenendo sotto stretto controllo le spese in ogni fase del lavoro. Ora, con i piani di lavoro in pietra ollare realizzati con materiali di recupero e una cucina Viking di seconda mano trovata su Craigslist, la cucina \u00e8 proprio come l\u2019avevano sempre sognata. Budget totale? \u201cDato che abbiamo svolto gran parte del lavoro da soli, siamo riusciti a spendere meno di 14.200 dollari\u201d, dice Ada. &nbsp;<\/p>\n<p>Foto di Michael Persico.<\/p>\n<h3>Dopo<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1776795409261684523.jpg\"> <\/p>\n<p>Sopra: Rick e Ada nel loro bar.&nbsp;<\/p>\n<p>Un dettaglio sorprendente? Il pavimento sembra ardesia, ma in realt\u00e0 si tratta di gres porcellanato resistente, acquistato da Earthstone Tile Works a Filadelfia a circa 1,4650 dollari al piede quadrato.&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5103011619951601183.jpg\"> <\/p>\n<p>Sopra: Lo spazio misura circa 18 metri quadrati e Ada definisce la disposizione \u201cuna U con un tocco in pi\u00f9\u2026 una specie di G\u201d. Riguardo alla configurazione, ha spiegato: \u201cLa fluidit\u00e0 dello spazio di lavoro era davvero importante. Cuciniamo e riceviamo spesso ospiti, e volevamo poterci muovere facilmente dal lavello ai fornelli e dall\u2019isola al frigorifero. Volevamo anche sfruttare al massimo lo spazio sotto il piano di lavoro in modo da poter evitare i pensili e mantenere l\u2019ambiente aperto e luminoso. A conti fatti, abbiamo pi\u00f9 spazio di quanto ci serva con una sola mensola sospesa lungo il perimetro della stanza\u201d.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3888601249720361777.jpg\"> <\/p>\n<p>Sopra: Rick ha realizzato i mobili con l'aiuto del loro amico Tim Lewis, un costruttore edile e designer di mobili che ha un proprio studio a Filadelfia. \u201cRealizzarli da soli sarebbe stato davvero un compito arduo.\u201d Sono in compensato di betulla e presentano frontali in MDF con bordi in legno massello. Le maniglie a cestello provengono da Horten Brasses e le pomelle da Restoration Hardware. (Per altre idee, consulta 10 Easy Pieces: Maniglie a cestello.)<\/p>\n<p>Ada e Rick hanno acquistato la cucina Viking da un venditore locale su Craigslist \u2013 \u201daveva bisogno di qualche ritocco e di alcuni ricambi, ma a $500 \u00e8 stato un vero affare\u201d, racconta lei. La cappa aspirante in acciaio inossidabile \u00e8 il modello Luftig $399 di Ikea.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4941853870103857850.jpg\"> <\/p>\n<p>Sopra: Il lavello da cucina \u00e8 un modello Alfie ed \u00e8 dotato di un rubinetto monomando a scomparsa Essen. Preparare le pareti prima di poterle dipingere e piastrellare ha richiesto un po\u201c di lavoro: \u201dDue delle pareti sono portanti, quindi abbiamo dovuto scalpellare con cura le piastrelle originali in stile metropolitana dei primi del \u201c900 che si trovavano sotto la ristrutturazione degli anni \u201d90\", ci ha raccontato Rick. \u201cAvrei voluto poterle recuperare perch\u00e9 oggi non si producono pi\u00f9 piastrelle come quelle, ma gran parte era danneggiata, quindi abbiamo dovuto eliminarle. Abbiamo quindi dovuto applicare una rete metallica e riapplicare gli strati di muratura su quelle pareti prima di poter intonacare e piastrellare. Sono state settimane estenuanti, ma un ottimo allenamento.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8648187504061938457.jpg\"> <\/p>\n<p>Sopra: le nuove piastrelle tipo \u201csubway\u201d sono il modello Rittenhouse Square di Daltile, da 7,6 x 15,2 cm, in finitura semilucida con stucco grigio, mentre i piani di lavoro sono in pietra ollare: \u00abAcquistando ritagli e articoli di seconda scelta e tagliandoli noi stessi, siamo riusciti a ottenere un prezzo di 1,45 dollari al piede quadrato\u00bb. La macchina per caff\u00e8 espresso \u00e8 una Gaggia Classic, mentre il robot da cucina giallo appartiene alla serie Artisan 5 di KitchenAid. (Scopri altre opzioni in 10 Easy Pieces: Robot da cucina.) La teiera arancione \u00e8 un pezzo vintage danese.<\/p>\n<p>Sopra: un'isola in noce nero funge da piano di lavoro, da zona per sistemare la spesa (il frigorifero si trova di fronte) e da tavolo. Oltre a progettarla e realizzarla, Rick ha costruito il soffitto a pannelli e le modanature fresate in modo che si intonassero con quelle originali presenti nel resto della casa. \u201cI pannelli del soffitto in compensato provengono dalla pista da ballo che Rick e mio padre hanno costruito per il nostro matrimonio\u201d, dice Ada. \u201cAbbiamo usato listelli di pioppo da tre pollici per ricreare lo stile delle vecchie taverne inglesi.\u201d<\/p>\n<p>Riguardo alla palette cromatica complessiva, afferma: \u201cAbbiamo optato per i toni neutri \u2013 bianco, grigio e nero \u2013 fatta eccezione per l\u2019isola in noce nero, che conferisce un tocco di calore alla stanza. Volevamo uno spazio di lavoro che fungesse anche da zona pranzo per la colazione e cene informali, e abbiamo rinunciato al potenziale spazio di contenimento di un\u2019isola per la sensazione di apertura e ariosit\u00e0 di un tavolo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Sopra: La pietra ollare utilizzata sull'isola presenta venature molto marcate: \u201cQuando strofiniamo i piani di lavoro con olio minerale, i toni color pesca e menta della pietra risaltano davvero\u201d, spiega Ada. \u201cE ci piace che ogni pezzo abbia un proprio carattere\u201d.\u201d<\/p>\n<\/p>\n<p>Sopra: il frigorifero side-by-side, posizionato in modo da risultare pratico ma non invadente, \u00e8 il modello Nutid di Ikea, e anche il microonde da incasso accanto a esso appartiene alla linea Nutid di Ikea. (Per consigli e altre idee, consulta l\u2019articolo \u201c10 Easy Pieces: microonde da incasso\u201d.) \u201cSiamo rimasti davvero sorpresi dalla qualit\u00e0 degli elettrodomestici Ikea, compresa la nostra lavastoviglie\u201d, dice Ada. \u201cFinora ci hanno servito davvero bene.\u201d Gli armadietti sopra il frigorifero vengono utilizzati per \u201ccibo per cani, rotoli di carta, teglie da forno e strane padelle da arrosto che non trovano posto altrove.\u201d&nbsp;<\/p>\n<h3>Prima<\/h3>\n<p>Sopra: \u201cIl posto era squallido ed era infestato da parassiti che abbiamo dovuto tenere sotto controllo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Sopra: Il primo fine settimana di demolizione.<\/p>\n<p>Sopra: una volta rimossi gli strati, sono emersi la carta da parati danneggiata e le piastrelle tipo \u201csubway\u201d. \u00abVolevamo modernizzare lo spazio, ma mantenere l\u2019atmosfera generale fedele alla cucina originaria che questa casa avrebbe avuto\u00bb.\u201d<\/p>\n<p>Stai ristrutturando la tua cucina? Scopri le nostre \"Cucine della settimana\", tra cui \"La cucina di una giovane coppia a Brooklyn: una trasformazione totale\" e \"Una cucina economica in stile rustico per una famiglia di cinque persone, con finiture in finta pietra ollare\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ada Egloff and Rick Banister bought their Victorian row house in South Philly for a steal back in 2007, when they were fresh out of college: \u201cPhiladelphia real estate: How is the secret not yet out?\u201d she asks.&nbsp;They\u2019ve been chipping away at their place themselves ever since. And though neither came to the project with [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}