{"id":2536,"date":"2025-07-10T01:41:04","date_gmt":"2025-07-09T17:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/07\/10\/built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen\/"},"modified":"2025-07-10T01:41:04","modified_gmt":"2025-07-09T17:41:04","slug":"built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/built-to-last-an-interior-designers-trend-proof-apartment-in-copenhagen\/","title":{"rendered":"Costruito per durare: l'appartamento a prova di tendenze di un interior designer a Copenhagen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5784142659479230917.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>Non molto tempo fa, abbiamo scovato un affascinante appartamento a Copenaghen sul blog Scandinavia Standard. Lo stile degli interni della casa \u00e8 difficile da definire: si tratta di un mix irresistibile di opere d'arte asiatiche, linee di met\u00e0 secolo, oggetti d'antiquariato rustici, intimit\u00e0 boh\u00e9mien e, naturalmente, sensibilit\u00e0 scandinava, ma l'effetto complessivo \u00e8 equilibrato e accattivante.<\/p>\n<p>Il fatto che l'ossatura del luogo abbia un pedigree progettuale piuttosto degno di nota aiuta. La villa, costruita nel 1932, fu progettata dal famoso architetto danese Vilhelm Lauritzen per essere la sua residenza. Grazie a lui, l'appartamento \u00e8 dotato di splendide finestre in acciaio che lasciano entrare un'abbondante quantit\u00e0 di luce. Il suo ultimo inquilino \u00e8 stato S\u00f8ren Garde, fondatore di Garde Hvals\u00f8e, uno dei nostri produttori di cucine preferiti. Grazie a Garde, la casa ha una cucina e un bagno di grande effetto.<\/p>\n<p>\u201cC'erano tante parti dell'appartamento che mi sono piaciute subito, come le finestre e il giardino, ma la cucina e il bagno sono stanze che mi conquistano sempre di pi\u00f9 con il passare del tempo\u201d, ha dichiarato a Scandinavia Standard l'attuale proprietaria Susanne Rutzou, stilista e consulente d'interni. \u201cOra che i mobili hanno quasi 20 anni, mi rendo conto di quanto siano speciali; con l'et\u00e0 migliorano davvero!\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Non potremmo essere pi\u00f9 d'accordo. Unitevi a noi per un tour dell'appartamento, che ora ospita la sua impronta e quelle di Lauritzen e Garde.<\/p>\n<p>Fotografia di Freya August McOmish, per gentile concessione di Scandinavia Standard.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9194316967160885041.jpg\">  <br \/>Sopra: La villa si trova a \u00d8sterbro, a Copenaghen. Appena fuori dalla porta d'ingresso di Susanne c'\u00e8 la prova del pedigree di design dell'edificio.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4742524864957762337.jpg\">  <br \/>Sopra: La cucina Garde Hvals\u00f8e con armadietti flottanti in legno Dinesen e bancone in ardesia.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1073029231422685009.jpg\">  <br \/>Sopra: Anche se i mobili hanno quasi 20 anni, hanno un aspetto senza tempo e al tempo stesso attuale,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/638938737808032656.jpg\">  <br \/>Sopra: Uno scorcio del lungo soggiorno, che gode di un'ampia luce naturale grazie alle grandi finestre in acciaio.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6883421074752846710.jpg\">  <br \/>Qui sopra: Susanne \u00e8 una viaggiatrice di tutto il mondo; la sua casa \u00e8 una vetrina per tutte le opere d'arte che ha raccolto lungo il cammino.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1658771226089836915.jpg\">  <br \/>Sopra: Un quartetto di quattro tavoli quadrati forma un gigantesco tavolino da caff\u00e8, sul quale pende una lampada a sospensione Louis Poulsen.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4867196511521426731.jpg\">  <br \/>Sopra: Scaffali a muro e una scrivania circondano la porta della camera da letto.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6664694413648783833.jpg\" class=\"aligncenter\">,<br \/>Qui sopra: Il talento stilistico di Susanne \u00e8 evidente in ogni angolo.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7256333787670272277.jpg\">  <br \/>Sopra: Vista sulla sala da pranzo. Le pareti sono dipinte con la vernice RAL 7044 Silk Grey.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2311220510368845780.jpg\">  <br \/>Sopra: Susanne ha ricavato le luci a sospensione da cloche di vetro. Il tavolo \u00e8 un Hans Wegner che lei ha fatto dipingere dopo aver subito un danno d'acqua.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5629549856781708370.jpg\">  <br \/>Sopra: Armadietti Garde Hvals\u00f8e nel bagno.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1872863893209744310.jpg\">  <br \/>Sopra: Una scaffalatura a scompartimenti nascosti ospita prodotti di bellezza e articoli da toeletta.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/98156533378595080.jpg\">  <br \/>Sopra: Anche l'armadio \u00e8 di Garde Hvals\u00f8e.   <\/p>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 sull'appartamento di Susanne, andate qui.<\/p>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 sulle cucine Garde Hvals\u00f8e, vedere:<\/p>\n<ul>\n<li>I consigli dell'esperto: I segreti di Nadine Redzepi per una cucina domestica ben ordinata<\/li>\n<li>La cucina della settimana: Uno spazio culinario a Copenhagen di Garde Hvals\u00f8e<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Not long ago, we spotted a charming Copenhagen apartment on the blog Scandinavia Standard. The home\u2019s interior style is hard to define\u2014it\u2019s a compelling mix of Asian artwork, mid-century lines, rustic antiques, bohemian coziness, and, of course, Scandi sensibility\u2014but the overall effect is balanced and appealing. It helps that the bones of the place come [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2537,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}