{"id":2538,"date":"2025-05-20T12:03:01","date_gmt":"2025-05-20T04:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/05\/20\/kitchen-of-the-week-calamine-pinks-in-a-converted-barn-kitchen-by-plain-english\/"},"modified":"2025-05-20T12:03:01","modified_gmt":"2025-05-20T04:03:01","slug":"kitchen-of-the-week-calamine-pinks-in-a-converted-barn-kitchen-by-plain-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/kitchen-of-the-week-calamine-pinks-in-a-converted-barn-kitchen-by-plain-english\/","title":{"rendered":"La cucina della settimana: Rosa calamina nella cucina di un fienile convertito di Plain English"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8256857488568993740.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>La proprietaria di questa cucina Plain English fino a poco tempo fa viveva a pochi passi da qui, in una casa colonica nella campagna del Suffolk, in Inghilterra, che apparteneva alla famiglia del marito da quasi un secolo. Appena rimasta vedova e con tre figli che presto andranno tutti all'universit\u00e0, ha deciso di ridimensionarsi senza dover sradicarsi: sta vendendo la casa a una giovane famiglia e si \u00e8 trasferita con la figlia pi\u00f9 piccola in un nuovo alloggio ricavato da una serie di fienili e capannoni.<\/p>\n<p>Ha ingaggiato l'architetto Mark Trebilcock per progettare la conversione ed \u00e8 stata in grado di spuntare la prima di molte decisioni sulla sua lista rivolgendosi a Plain English per la cucina, di cui parliamo qui. Il laboratorio di Plain English si trova a sole 10 miglia di distanza, in un'antica tenuta georgiana, e aveva gi\u00e0 fornito la cucina aggiornata della cascina 10 anni prima. Sarah Picton, senior designer di Plain English, ha effettuato visite in loco fin dall'inizio e nelle fasi pi\u00f9 importanti del progetto. Anche Trebilcock \u00e8 vicino: ha lasciato un grande studio a Londra per ritirarsi nel Suffolk e ha trasformato il suo fienile in uno spazio luminoso e arioso per la suocera. Vedendo questo progetto, la proprietaria ha capito di aver trovato un progettista simpatico: per lei era importante preservare l'integrit\u00e0 delle strutture esistenti - ricorda le mucche da mungere che si nutrivano nel capanno che ora \u00e8 la cucina - ma al posto dell'aia pittoresca aveva in mente un centro domestico solare, sostenibile e moderno-rustico. Venite a vedere.<\/p>\n<p>Fotografia per gentile concessione di Plain English (@plainenglishkitchens).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/856827546151001301.jpg\">  <br \/>Sopra: La cucina \u00e8 ospitata in un capannone secolare che era chiuso solo per un terzo: le porte scorrevoli in vetro sono state inserite nella sezione precedentemente aperta. La stanza \u00e8 di circa 430 metri quadrati, con un soffitto a picco alto 14 piedi rivestito in compensato di betulla con tubature a vista. Le travi sono originali, un aspetto che Trebilcock ha mantenuto incorniciando le finestre con legno vecchio.   <\/p>\n<p>La proprietaria amava la palette di grigi e bianchi della cucina precedente, ma temeva che qui, in uno spazio cos\u00ec grande, sarebbe risultata fredda. Durante una visita allo showroom di Plain English, ha visto i mobili dipinti con un tocco di rosa polveroso, una delle tonalit\u00e0 proprietarie dell'azienda nota come Mash, e questa \u00e8 stata la prima di alcune scelte di vernice audaci.<\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/962758045797464966.jpg\">  <br \/>Sopra: Un vestibolo adiacente collega la cucina al fienile principale, vecchio di 300 anni, che ospita il salotto e le camere da letto. I pavimenti in legno di quercia calcarea, acquistati a basso costo da un magazzino locale dopo che la prima scelta di Dinesen si era rivelata troppo costosa, sono dotati di riscaldamento a pavimento. Le pareti bianche sono intonacate a calce.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8460612733348297261.jpg\">  <br \/>Sopra: La parete posteriore con pannelli in legno e scanalature e la porta si aprono su una dispensa che \u00e8 ancora in fase di lavorazione. La parete a pannelli e l'isola sono dipinte con il colore rosa Sulking Room di Farrow &amp; Ball: \u201dI toni della calamina non sono certo quelli che ci si aspetta in una cucina\u201d, ci dice la proprietaria, \u201ce io non sono particolarmente amante del rosa, ma riscalda lo spazio e lo adoro\u201d. \u00c8 stato Picton a suggerire di aggiungere un po' di verde dipingendo gli sgabelli Plain English con l'accattivante Pretty Pickle dell'azienda.   <\/p>\n<p>L'isola \u00e8 un classico di Plain English, il design di Osea, che qui incorpora \u201cvassoi di frutta in quercia\u201d, cassetti per la conservazione dei prodotti distanziati per la ventilazione e in modo che il contenuto sia visibile. Il frigorifero principale si trova nella dispensa e ci sono anche cassetti per il frigorifero, i CoolDrawers di Fisher &amp; Paykel, nascosti dietro quelli che sembrano tre cassetti all'estremit\u00e0 del bancone del lavello.<\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8514244397067715584.jpg\">  <br \/>Sopra: I mobili della cucina sono in pioppo con interni impiallacciati in rovere e cassetti a coda di rondine in rovere massiccio. I banconi sono in pietra fossile belga di colore blu-nero con finitura \u201ca sega antica\u201d: \u201cSembra granito non lucidato\u201d, dice la proprietaria, \u201cma se si guarda da vicino, c'\u00e8 molto di pi\u00f9\u201d. \u00c8 suscettibile di segni, aggiunge la proprietaria, \u201cma non la volevo immacolata. Ha gi\u00e0 una vita e potrebbe anche avere anelli e graffi. \u00c8 come un pavimento di legno: \u00e8 pi\u00f9 bello quando ci si cammina sopra\u201d.\u201d   <\/p>\n<p>Una delle caratteristiche preferite dalla proprietaria della cucina sono i due lavelli: quello principale \u00e8 il Kohler Iron Tones Smart Divide Sink - con un divisorio basso \u201cper poter inserire grandi teglie da forno e pentole Aga\u201d, dice Picton - e un miscelatore a ponte Barber Wilson in nichel satinato. L'isola \u00e8 dotata di un lavello di preparazione Franke Ariane in acciaio inox e di rubinetti Barber Wilsons Bibcock in nichel satinato.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1277132089029850487.jpg\">  <br \/>Sopra: La proprietaria amava la sua cucina Aga nella casa colonica e ha introdotto qui l'ultimo modello classico di Aga, con tre forni elettrici. Accanto ad esso, c'\u00e8 anche un piano di cottura a induzione Fisher &amp; Paykel per le pentole in eccesso e il bollitore per il t\u00e8. (Nella vecchia cucina avevano un piano di cottura a induzione da usare in estate, quando faceva troppo caldo per tenere acceso l'Aga. La nuova Aga si accende e si spegne, ma la famiglia trova utile il piano di cottura supplementare).   <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px\">State ammirando il cestino del pane smaltato vintage? Potete trovare qualcosa di simile su Etsy, e <\/span>Lavoro e attesa<span style=\"font-size: 16px\"> vende una nuova versione in marrone.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5040565667481340494.jpg\">  <br \/>Sopra: Il piano di cottura a induzione Fisher &amp; Paykel \u00e8 abbastanza grande per due padelle. L'Aga ha uno sfiato interno per i forni - il tubo va a una parete esterna della dispensa - e c'\u00e8 un piccolo estrattore sopra la boiserie. La proprietaria dice che apre anche le porte scorrevoli quando necessario. Per quanto riguarda la mancanza del backsplash, ci dice: \u201cLa superficie verniciata \u00e8 lavabile e i coperchi Aga proteggono lo spazio dietro di loro. La larghezza della superficie di lavoro permette al piano cottura a induzione di stare lontano dalla parete, quindi non ci sono troppi schizzi da gestire\u201d.\u201d<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4822706568507547896.jpg\">  <br \/>Sopra: L'isola ha un bancone in rovere che funge da piano di lavoro e da posto a sedere (in questa parte della stanza c'\u00e8 anche un grande tavolo da cucina). Le luci a sospensione sono di Muuto e le applique industriali sono vintage: trovate singolarmente con paralumi smaltati abbinati.   <\/p>\n<p>La stanza si affaccia sul \u201cvecchio cortile di cemento dove veniva portato il bestiame\u201d. Il proprietario sta progettando un orto e un giardino e sta piantando un piccolo frutteto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3228777507680568182.jpg\">  <br \/>Sopra: Una buona vista dei cassetti dei prodotti in rovere. Il mattone esterno \u00e8 originale: \u201cabbiamo cercato di disturbare il meno possibile e abbiamo mantenuto tutti i muri storti\u201d, dice il proprietario.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3563491739113920720.jpg\">  <br \/>Sopra: Una pompa di calore da terra - \u201duna delle energie verdi che il governo sta incoraggiando\u201d - e un sistema di ventilazione meccanica e di recupero del calore consentono alla struttura convertita di funzionare in modo efficiente. C'\u00e8 anche una cisterna per la raccolta della pioggia che verr\u00e0 utilizzata per l'irrigazione del giardino.   <\/p>\n<p>Altre belle cucine rosa:<\/p>\n<ul>\n<li>9 cucine dai toni rosati dagli archivi di Remodelista<\/li>\n<li>La cucina della settimana: Ikea incontra Semihandmade in una cucina da spiaggia rosa conchiglia<\/li>\n<li>Ruba questo look: Una cucina rosa in gesso a Bath, Inghilterra<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La proprietaria di questa cucina Plain English fino a poco tempo fa viveva a pochi passi di distanza, in una casa colonica nella campagna del Suffolk, in Inghilterra, che apparteneva alla famiglia del marito da quasi un secolo. Appena rimasta vedova e con tre figli che presto sarebbero andati tutti all'universit\u00e0, ha deciso di ridimensionarsi senza doversi sradicare: \u00e8 [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2539,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diy-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}