{"id":2575,"date":"2024-11-19T15:25:00","date_gmt":"2024-11-19T07:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2024\/11\/19\/required-reading-disc-interiors-portraits-of-home\/"},"modified":"2024-11-19T15:25:00","modified_gmt":"2024-11-19T07:25:00","slug":"required-reading-disc-interiors-portraits-of-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/required-reading-disc-interiors-portraits-of-home\/","title":{"rendered":"Lettura obbligatoria: DISC Interiors: Ritratti di casa"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 stato un anno terribilmente movimentato, quindi vi perdonerei se vi fosse sfuggita la notizia che i designer di DISC Interiors, i cui progetti abbiamo spesso sostenuto sul nostro sito, hanno pubblicato un libro la scorsa primavera. <em>Ritratti di casa<\/em> (edito da Rizzoli) mostra l'impressionante ampiezza del loro lavoro nell'ultimo decennio, ma c'\u00e8 una caratteristica comune che attraversa le pagine: Los Angeles.<\/p>\n<p>\u201cVolevamo che il libro rappresentasse la diversit\u00e0 dei quartieri in cui lavoriamo a Los Angeles, dalle colline e dai terreni lussureggianti di Silver Lake, alle pianure di Hancock Park, ai canyon lungo l'oceano di Santa Monica\u201d, spiega David John Dick, che insieme a Krista Schrock ha fondato lo studio. \u201cI capitoli sono stati strutturati come cartoline, un progetto per ogni quartiere, e abbiamo scritto le caratteristiche e il contesto storico di ogni quartiere. Il modo in cui abbiamo affrontato gli interni si riflette nella posizione di ogni progetto\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Ecco un'occhiata a uno dei progetti presentati nel libro, una casa in stile spagnolo del 1920 nel Rustic Canyon di Santa Monica.<\/p>\n<p>Fotografia di Sam Frost, per gentile concessione di DISC Interiors.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7839569225485142699.jpg\">  <br \/>Sopra: \u201cLa cucina \u00e8 una delle nostre stanze preferite di questa casa, perch\u00e9 rappresenta in modo cos\u00ec netto la personalit\u00e0 della famiglia che vi abita\u201d, dice Krista. \u201cAbbiamo fatto riferimento alle cucine inglesi (Plain English, Devol), poich\u00e9 il cliente viene dall'Inghilterra, ma non volevamo che la cucina sembrasse tradizionale\u201d. Il piano di lavoro e il backsplash sono in marmo Calacatta Viola. Gli armadietti sono stati verniciati con Farrow &amp; Ball Green Smoke.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6814309249600324159.jpg\">  <br \/>Sopra: Per un'isola pi\u00f9 sobria \u00e8 stata utilizzata la pietra calcarea, \u201canticata a mano per dare consistenza\u201d. \u201cLe luci a sospensione sono state scoperte durante un viaggio nello Yucatan, nella citt\u00e0 di Merida. Sono di artigiani locali; l'azienda si chiama Takto. Il loro lavoro ha una semplicit\u00e0 che ammiriamo e ci piace il legame con il Messico, visto che i nostri clienti vi hanno viaggiato molte volte e lo adorano\u201d, dice David.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5157731375085220781.jpg\">  <br \/>Sopra: Nella dispensa, le pareti sono rivestite di piastrelle Cl\u00e9 della collezione Eastern Earthenware.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1447888441781672168.jpg\">  <br \/>Sopra: Il progetto di ristrutturazione comprendeva una nuova aggiunta che ospita la cucina e la zona pranzo adiacente. Il tavolo \u00e8 stato costruito su misura da DISC a Los Angeles, ispirandosi a un progetto originale di OZ Architects Inc. e le sedie provengono da Big Daddy's Antiques di Los Angeles. Il<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4110082970741789284.jpg\">  <br \/>Sopra: \u201cAlcuni degli archi della casa sono originali, mentre altri sono stati creati per mantenere la coerenza. Greg Cahill di Cahill &amp; Leese Architects ha realizzato tutta l'architettura della casa ed \u00e8 responsabile di questi elementi di design\u201d, dice David. Alonzo Construction si \u00e8 occupata dell'appalto generale,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721946672169605644.jpg\">  <br \/>Sopra: \u201cIl nostro obiettivo \u00e8 progettare case che invecchino insieme ai nostri clienti, e cerchiamo di stare alla larga dalle tendenze e dai design che si diffondono rapidamente. Siamo anche un po\u201d ossessionati dal comfort e amiamo le sedie e i divani comodi! Alcune case sono bellissime in foto, ma sono comode da vivere? Perch\u00e9 non possiamo avere entrambe le cose?\".\u201d<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1660878075083760594.jpg\">  <br \/>Sopra: \u201cIl nostro obiettivo finale \u00e8 progettare case che abbiano un'anima e un'energia, oltre che una certa giocosit\u00e0\u201d, dice Krista.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6439246957069653072.jpg\">  <br \/>Sopra: La sala da pranzo formale. \u201cLe luci sono di Laviva Home, prodotte in Spagna. Siamo diventati loro amici e nutriamo un profondo rispetto per il loro amore per l'artigianato e per il loro lavoro con gli artigiani in Spagna e in Messico. Questo gruppo di lanterne \u00e8 realizzato in bronzo e vetro al latte che si illumina di sera. Sono visibili dal patio anteriore e fungono da punto focale la sera\u201d, spiega David,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6638162107618406133.jpg\">  <br \/>Sopra: Il mobile dorato con i frontali in pelle proviene da Casamidy, a San Miguel de Allende, in Messico. \u201cAvevamo appena visitato la loro casa a San Miguel e nella loro cucina c'era questo mobile. Ce ne siamo subito innamorati e l'abbiamo mostrato ai nostri clienti per questo progetto, e anche loro se ne sono innamorati\u201d, racconta Krista. \u201cHa una qualit\u00e0 artigianale che volevamo portare in questa casa, e le linee primitive e l'uso dei materiali si sentivano a casa loro\u201d.\u201d<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4875592272973168025.jpg\">  <br \/>Sopra: \u201cAbbiamo collaborato con il ceramista Forrest Lesch Middleton, che ha creato piastrelle personalizzate per le alzate delle scale.  Avevamo gi\u00e0 lavorato con lui in passato e abbiamo un profondo apprezzamento per il suo lavoro e il suo mestiere unico. Le piastrelle hanno una bella consistenza e un senso di storia, e ci sono piaciute molto le loro tonalit\u00e0 tenui\u201d, dice Krista.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8978456615902009106.jpg\">  <br \/>Sopra: Le piastrelle di questa toilette sono state acquistate da Tabarka Studio.   <\/p>\n<p>Per altri progetti di DISC Interiors, vedere:<\/p>\n<ul>\n<li>Detergente LA Palette: Una trasformazione senza flash a Holmby Hills da DISC Interiors, prima e dopo<\/li>\n<li>Una casa coloniale spagnola in stile revival trasformata, edizione LA<\/li>\n<li>Gli stilisti sono dentro: Lo stile di Los Angeles, edizione artigianale<\/li>\n<li>Vivere all'interno e all'esterno: Ristrutturazione di un ranch a Los Angeles di Barbara Bestor e DISC Interiors<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 stato un anno terribilmente movimentato, quindi sareste perdonati se vi fosse sfuggita la notizia che i designer di DISC Interiors, i cui progetti abbiamo spesso sostenuto sul nostro sito, hanno pubblicato un libro la scorsa primavera. Portraits of Home (pubblicato da Rizzoli) presenta l'impressionante ampiezza del loro lavoro degli ultimi dieci anni, ma [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}