{"id":2846,"date":"2025-05-25T00:53:23","date_gmt":"2025-05-24T16:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/05\/25\/atelier-vime-in-brittany-an-18th-century-childhood-home-lovingly-updated\/"},"modified":"2025-05-25T00:53:23","modified_gmt":"2025-05-24T16:53:23","slug":"atelier-vime-in-brittany-an-18th-century-childhood-home-lovingly-updated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/atelier-vime-in-brittany-an-18th-century-childhood-home-lovingly-updated\/","title":{"rendered":"Atelier Vime in Bretagna: Una casa d'infanzia del 18\u00b0 secolo amorevolmente aggiornata"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2531784130504020453.jpg\" class=\"aligncenter\">    <\/p>\n<p>La nostra storia inizia all'inizio degli anni \u201c60 con una soffiata nello studio di un medico: \u201dMio padre era dentista a Parigi e un paziente gli disse di dare un'occhiata a questo piccolo borgo sperduto nella valle: aveva sentito dire dalla sua famiglia bretone che il contadino voleva vendere\", racconta Beno\u00eet Rauzy. Il borgo in questione si trova vicino ad Audierne, in Bretagna, e il complesso della fine del XVIII secolo \u00e8 diventato il rifugio estivo della famiglia Rauzy: Beno\u00eet vi si reca in pellegrinaggio da quando \u00e8 nato.<\/p>\n<p>Insieme al suo socio, Anthony Watson, Beno\u00eet \u00e8 il proprietario di Atelier Vime, fornitore dei pi\u00f9 bei mobili in rattan francesi, nuovi e vintage. I due si sono messi in affari per capriccio nel 2018, mentre stavano ristrutturando un h\u00f4tel particulier in Provenza: dopo aver scoperto che era stata la sede di un'azienda locale di rattan un tempo fiorente che era quasi scomparsa, hanno aperto il negozio e hanno imparato lungo la strada. La casa di Anthony e Beno\u00eet \u00e8 diventata una vetrina molto apprezzata per le loro creazioni, e hanno continuato a restaurare la casa del XVIII secolo accanto: ora \u00e8 l'emporio estivo Atelier Vime.<\/p>\n<p>Nel frattempo, questi esperti di case storiche hanno anche rianimato la fattoria Rauzy: il loro lavoro \u00e8 stato avviato durante la pandemia, quando la coppia \u00e8 rimasta in Bretagna e si \u00e8 occupata personalmente dei lavori, dallo sgombero delle sterpaglie alla posa delle tegole. \u201cLa famiglia di Beno\u00eet era circondata da pittori, scultori e poeti che usavano gli annessi come spazi di lavoro\u201d, racconta Anthony. \u201cIl luogo era intatto e conserva ancora molte creazioni di questi amici\u201d. La cucina e il bagno hanno richiesto lavori importanti, ma vedendoli ora non si direbbe: \u201cL'obiettivo\u201d, dice Beno\u00eet, \u201cera mantenere l'atmosfera e la poesia\u201d. Naturalmente, ora c'\u00e8 molto pi\u00f9 rattan in casa. Venite a vedere.<\/p>\n<p>Fotografia per gentile concessione di Atelier Vime (@ateliervime).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1253418658878811273.jpg\">  <br \/>Sopra: L'esterno della casa imbiancata \u00e8 stato lasciato cos\u00ec com'\u00e8, con un solo ritocco: le persiane sono state dipinte di recente con il colore Hague Blue di Farrow &amp; Ball. La coppia ha ricreato il giardino del padre di Beno\u00eet e ha piantato un campo di uno speciale vimini sottile, ora fiorente, da utilizzare per i propri progetti. Il giardino posteriore degrada verso il braccio di mare, il fiume Goyen, soggetto a maree.   <\/p>\n<p>Quando la famiglia acquist\u00f2 la propriet\u00e0, questa parte della Bretagna \u201cnon era cos\u00ec famosa perch\u00e9 era un viaggio molto lungo da Parigi, non c'erano agenzie immobiliari e tutte le fattorie erano ancora attive\u201d, racconta Anthony. I genitori di Beno\u00eet riuscirono ad acquistare grazie al passaparola, perch\u00e9 l'agricoltore residente stava per sposarsi e trasferirsi nella vicina fattoria della moglie.<\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2947254446464847747.jpg\">  <br \/>Sopra: Il vimini raccolto viene smistato in una vecchia stalla dietro la casa principale. L'armadio \u00e8 pieno della collezione di cesti antichi in miniatura di Beno\u00eet e Anthony, provenienti da tutta la Francia.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2983947767067221575.jpg\">  <br \/>Sopra: La casa \u00e8 la controparte rustica della casa di alto livello della coppia in Provenza. Il padre di Beno\u00eet, Jacques, ha restaurato il focolare originale e ha aggiunto il tavolo Barcelona di Mies van der Rohe. A questo si aggiungono ora altre aggiunte recenti, tra cui un tappeto Art D\u00e9co di Andr\u00e9 Arbus e la poltrona Paquebot, la lampada LP e la mantovana in rattan di Atelier Vime Editions.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2638944741585505138.jpg\">  <br \/>Sopra: Un oggetto prezioso \u00e8 il divano in velluto verde progettato da Jacques per il suo studio dentistico: \u201cMio padre disegnava lui stesso i mobili quando non riusciva a trovare quello che cercava\u201d. \u00c8 il posto preferito del cane andaluso Alma. La piccola stampa \u00e8 opera dell'amica di famiglia Nina Nidermiller.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/500450505642164965.jpg\">  <br \/>Sopra: La cucina conserva il pavimento piastrellato degli anni Sessanta e il buffet e il tavolo rustici. Beno\u00eet e Anthony hanno aggiunto il backsplash piastrellato e il nuovo lavello con un rubinetto del marchio italiano Stella. Tra i pezzi della collezione vintage di rattan della coppia ci sono le sedie, la lampada da tavolo intrecciata e le gabbie per uccelli,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/175142210044992162.jpg\">  <br \/>Sopra: La piastrella Balineum \u00e8 italiana del XVIII secolo. La madre di Anthony lo ha aiutato a cucire la nuova gonna del lavandino con il tessuto ticking trovato in casa. I piatti botanici alla parete (nella foto precedente) sono stati sostituiti pi\u00f9 recentemente da un raro set di piatti Suzanne Creston del 1920 con scene nautiche bretoni. La lanterna di corda \u00e8 un disegno della met\u00e0 del secolo scorso.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6041850851508278430.jpg\">  <br \/>Sopra:  Ingredienti per i ravioli all'astice: \u201cvolevamo renderli deliziosi come quelli che lo chef Fr\u00e9d\u00e9ric Claquin prepara nel nostro ristorante preferito, Les Trois Rochers, nella vicina Combrit\u201d, dice Anthony.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2919039059021539292.jpg\">  <br \/>Sopra: Una vignetta da tavolo con un panno per l'olio rovinato dalle intemperie e le maioliche di famiglia,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6207697198749881076.jpg\">  <br \/>Sopra: La camera da letto\/studio della coppia conserva una libreria di legno e mattoni costruita da Jacques e riempita di souvenir di famiglia. Il ramo di pino \u00e8 un avanzo di una cornice fai-da-te che Beno\u00eet e Anthony hanno montato durante il periodo di isolamento: si veda Coni di pino come decorazione, il nostro primo sguardo alla casa.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/947863280252231556.jpg\">  <br \/>Sopra: Un antico Suzani uzbeko copre una sedia Impero. Negli anni Sessanta, le porte della camera da letto erano rivestite con la vernice blu da barca qui raffigurata.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"font-size: 16px\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5880263960864397876.jpg\"><br \/>Sopra: Il caminetto, lo specchio volpato e il focolare in maiolica sono originali. Beno\u00eet e Anthony hanno acquistato l'antica stufa in ceramica a un'asta.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5015590273120565730.jpg\">  <br \/>Sopra: Nella camera da letto dell'infanzia di Beno\u00eet c'\u00e8 un letto in rattan italiano degli anni '60 con una copertura ricavata da due antiche gonne provenzali,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/674208009602857786.jpg\">  <br \/>Sopra: La scrivania \u00e8 stata dipinta per uno dei compleanni di Beno\u00eet da Paule Fournel, un'altra artista amica di famiglia. Il paralume dipinto \u00e8 dell'artista americano e frequente collaboratore dell'Atelier Vime Wayne Pate.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7695047833480698369.jpg\">  <br \/>Sopra: Il rifacimento del bagno \u00e8 stato il progetto pi\u00f9 grande. Anthony e Beno\u00eet hanno tagliato e montato da soli le piastrelle a mosaico e hanno aggiunto la doccia: \u201dL'abbiamo progettata in modo molto minimale come un cerchio\u201d, dice Anthony. Da notare il pannello in vimini e la mantovana in rattan dell'Atelier Vime Editions: tutti i pezzi dell'atelier sono tessuti a mano in Francia e questi due modelli sono realizzati in dimensioni personalizzate.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/794746991246357060.jpg\"><br \/>Sopra: \u201cIl lavello \u00e8 un Art D\u00e9co degli anni Venti; lo abbiamo trovato in una casa vicina e lo abbiamo abbinato a un rubinetto Stella\u201d, dice Anthony. Le applique vintage in corda sono di Audoux Minet.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/303756863173329903.jpg\">  <br \/>Sopra: Il tessuto per tende Five Flowers \u00e8 del designer americano Drusus Tabor, la cui linea \u00e8 da poco disponibile presso Schumacher,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7104155279060199611.jpeg\">  <br \/>Sopra: Il secondo piano \u00e8 la mansarda, nota come sala di lettura perch\u00e9 piena di libri. Il letto a baldacchino \u00e8 drappeggiato con un antico arazzo di Aubusson e, a volte, viene usato dagli ospiti. La coppia ha trovato l'antica vasca da bagno in t\u00f4le in una brocante.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4010403474126114006.jpg\">  <br \/>Sopra: Per i banchetti all'aperto, un tavolo da fattoria lungo quasi 3 metri \u00e8 abbinato a sedie Mathieu Mat\u00e9got del 1950. Un meleto circonda il cortile e il campo di vimini si trova poco oltre.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8128102203587952822.jpg\">  <br \/>Sopra: Una vista della casa attraverso il braccio di mare.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3438254486316352748.jpg\">  <br \/>Qui sopra: Beno\u00eet e Alma si recano in spiaggia.   <\/p>\n<p>Ci siamo ispirati ad Atelier Vime fin dalla sua fondazione:<\/p>\n<ul>\n<li>Rattan Revival: vimini nuovi e vintage dell'Atelier Vime in Provenza<\/li>\n<li>Le pigne come decorazione: Una decorazione fai da te per la porta<\/li>\n<li>Emporio La Maison Vime in una casa restaurata in Provenza<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nostra storia inizia all'inizio degli anni \u201c60 con una soffiata nello studio di un medico: \u201dMio padre era dentista a Parigi e un paziente gli disse di dare un'occhiata a questo piccolo borgo sperduto nella valle: aveva sentito dire dalla sua famiglia bretone che il contadino voleva vendere\", racconta Beno\u00eet Rauzy. [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2850,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diy-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}