{"id":2926,"date":"2025-03-01T06:24:40","date_gmt":"2025-02-28T22:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2025\/03\/01\/an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times\/"},"modified":"2025-03-01T06:24:40","modified_gmt":"2025-02-28T22:24:40","slug":"an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/an-1890-brooklyn-townhouse-reinvented-for-modern-times\/","title":{"rendered":"Una casa a schiera di Brooklyn del 1890, reinventata per i tempi moderni"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Nel mondo della speculazione immobiliare, non sorprende che molti si attengano a scelte progettuali familiari e poco impegnative. Ma ci\u00f2 che ci ha fatto notare questa casa a schiera di Bed Stuy, Brooklyn, \u00e8 stata l'inventiva della ristrutturazione.<\/p>\n

La proprietaria Tatiana Cames di Townhouse Therapy \u00e8 sia mediatrice immobiliare che ristrutturatrice: la sua azienda ha una propria divisione di general contracting e dal 1992 cerca strutture storiche \u201cin condizioni spaventose\u201d e le trasforma. Per questo progetto in particolare, ha iniziato ad affidare agli architetti Thom Dalmas e Bretaigne Walliser la ristrutturazione e l'ampliamento di una struttura in mattoni del 1899, una casa unifamiliare che da tempo era stata divisa in appartamenti ed era molto malconcia. Due anni dopo, un ampliamento sul retro e un nuovo piano superiore, l'ha preparata per l'esposizione seguendo il consiglio di TBo e chiamando le sorelle Hollister e Porter Hovey di Hovey Design, star dell'allestimento in citt\u00e0.<\/p>\n

Entrambi i duo sono da tempo i preferiti di Remodelista e hanno collaborato a un'altra casa a schiera a Brooklyn: si veda The Anti-White Box Development. Gli architetti, ex Fabr Studio, sono qui per presentare il primo progetto del loro nuovo studio di progettazione, TBo (per Thom-Bretaigne office). Il loro non \u00e8 un approccio \u201ca scatola chiusa\u201d: \"Entriamo in ogni progetto cercando di infondere ai nostri edifici qualcosa di sfumato e di vivace\". Unitevi a noi per dare un'occhiata.<\/p>\n

Fotografia di Jonathan H\u00f6kklo per gentile concessione di TBo (@TBo_architecture), salvo indicazioni.<\/p>\n


Sopra: L'ampliamento posteriore in calcestruzzo gettato in opera \u201csi incastra con la costruzione in muratura originale, abbracciando e intrecciandosi con il vecchio edificio\u201d, dice Bretaigne. \u201cLe finestre sul retro sono volutamente sovradimensionate per dare luce allo spazio e creare un senso di scala e volume inaspettato per una villetta a schiera\u201d. Il nuovo terzo piano \u00e8 rivestito con un rivestimento in Corten (scorrere fino alla fine per un primo piano). Una scala posteriore collega il piano del salotto al livello del giardino, dove si trova un appartamento separato che pu\u00f2 essere utilizzato come affitto. <\/p>\n

Piano del salone<\/h3>\n

,

Sopra: Gli architetti hanno riportato il soggiorno alle dimensioni originali e hanno conservato il camino esistente. Conosciuti per la loro celebrazione dei materiali semplici, hanno applicato pareti in intonaco con impiallacciatura Diamond e hanno restaurato l'intera boiserie originale. I pavimenti sono in legno di pino massiccio recuperato da Provenance. <\/p>\n

Per arredare le stanze, gli Hovey hanno attinto alle loro collezioni vintage europee e ai loro tesori di viaggio: le sedie e la consolle sono italiane della met\u00e0 del secolo scorso e il tavolino da caff\u00e8 \u00e8 un disegno di Milo Baughman degli anni '70 (il divano \u00e8 il Double Dream di West Elm, ormai fuori produzione). Come in tutti i progetti di Hovey, Hollister ha creato dipinti astratti per definire gli spazi chiave; la tela con vita marina del caminetto introduce la tavolozza di piastrelle del piano superiore al piano principale.<\/p>\n


Sopra: L'ingresso del soggiorno \u00e8 stato ampliato per aprirlo all'entrata. La scala delle finestre e delle porte originali, sottolinea Bretaigne, \u201caiuta a radicare le parti pi\u00f9 antiche della casa. Tuttavia, non le abbiamo replicate nell'ampliamento: pensiamo che sia importante avere una sintassi diversa per i nuovi spazi\u201d. Il vaso di terracotta sul piedistallo \u00e8 di Jaye Kim di Sincerely, Tommy.
\n

Sopra: La sala da pranzo si affaccia sulla cucina situata nell'ampliamento. Qui gli architetti hanno conservato la parete posteriore originale in mattoni della casa e le aperture delle finestre, \u201dma hanno tagliato queste aperture fino al pavimento, in modo che si possa camminare attraverso di esse: sono diventate un passaggio tra lo spazio preesistente e quello nuovo\u201d. Le pareti sono rifinite con una miscela di malta, calce e sabbia nota come \u201cmattone pigmentato a sacco\u201d,

Sopra: Una sedia con schienale alto in rattan degli anni \u201960 e un tavolo da console in palissandro degli anni \u201c50, entrambi italiani, si trovano accanto all'intelaiatura in cemento a vista dell'ampliamento. Una delle fonti di arredamento preferite dagli Hovey \u00e8 LiveAuctioneers.com: \u201dPer uno scherzo del destino, la settimana prima della nostra installazione abbiamo trovato all'asta un mucchio di splendidi pezzi italiani e francesi del midcentury\". Per scoprire i loro segreti su come creare ambienti ben arredati, visitate il sito Real Estate Staging with Style and Affordability.
\n

Sopra: \u201cIl nostro approccio per l'ampliamento \u00e8 stato quello di creare un ambiente spazialmente distintivo che completasse i dettagli originali in stile italiano e federale e che desse qualcosa di nuovo\u201d, spiega Bretaigne.
\n

Sopra: \u201cIl progetto della cucina \u00e8 incentrato su una grande isola, che mette in risalto la ricca superficie in pietra rossa e l'idea di un grande punto di ritrovo comune in uno spazio altrimenti spartano\u201d, spiega Bretaigne. Si notino le travi di abete Douglas e le finestre a lucernario dell'ampliamento,

Sopra: La boiserie su misura \u00e8 in rovere rivestito di marmo Rosso Collemandina. Gli sgabelli da banco del 1960 sono di Tito Agnoli. Fotografia di Hollister Hovey. <\/p>\n

Secondo piano<\/h3>\n


Sopra: Tatiana dice di immaginare un acquirente \u201ccon una sensibilit\u00e0 europea che propende per il lato artistico\u201d e con una famiglia: il secondo piano \u00e8 stato allestito come area per i bambini. Qui \u00e8 raffigurato uno spazio centrale per i giochi. Gli Hovey lo hanno arredato con pezzi della loro collezione di animali di paglia. <\/p>\n

\u201cIl cactus e il burro spagnolo li abbiamo trovati nei negozi di New York e del Connecticut qualche anno fa, il bufalo \u00e8 di Javier Sanchez Medina, che \u00e8 il re in carica dell'artigianato. Prima della chiusura, abbiamo visitato il suo atelier a Madrid\u201d. Le sedie da gioco Harlee Director's Play Chair sono di Leanne Ford per Crate & Kids. Fotografia di Hollister Hovey.<\/p>\n


Sopra: Come al primo piano, \u00e8 stato conservato il muro di mattoni originale, che si apre su una camera da letto nell'ampliamento. A proposito della nuova circolazione, Bretaigne dice: \u201cInvece di una tipica disposizione da villetta a schiera, si ha uno spazio che si dispiega con una miriade di passaggi e la luce che entra da molte direzioni\u201d. Fotografia di Hollister Hovey,

Sopra: La camera da letto \u00e8 separata dall'armadio da un pannello divisorio in legno - una combinazione di pino giallo del sud e abete di Douglas recuperati - che funge anche da testiera. I toni naturali del legno e \u201cl'enfasi sulle tonalit\u00e0 calde\u201d della casa sono frutto dei viaggi degli architetti in Spagna e Portogallo prima di iniziare a lavorare al progetto.
\n

Sopra: Le pareti dell'ampliamento sono realizzate con blocchi di muratura lavati a malta: \u201cSi tratta di materiali da costruzione molto comuni, disponibili in una miriade di dimensioni, quindi abbiamo utilizzato blocchi di dimensioni diverse per dare pi\u00f9 consistenza alla superficie delle pareti\u201d, spiega Bretaigne. La sedia \u00e8 la Painted Wood Dining Chair di Rietveld, appartenente al patrimonio degli Hovey.
\n

Sopra: Il bagno \u00e8 dotato di un doppio lavandino - Brockway di Kohler montato a parete con beccucci a collo d'oca Triton Bowe di Kohler - e di un pavimento in piastrelle di cemento di Villa Lagoon Tile di Gulf Shores, in Alabama,

Sopra: Letti gemelli con copripiumini - senza piumoni - di Hawkins New York. La lampada da tavolo in marmo \u00e8 la H\u00fcbsch di Smallable. Fotografia di Hollister Hovey.
\n

Sopra: Lo spazio pi\u00f9 piccolo \u00e8 stato concepito come una stanza per bambini. In tutta la casa, osserva Bretaigne, \u201csi fa pochissimo affidamento sulla pittura, ma piuttosto sulle superfici in gesso spatolato a mano, che secondo noi hanno un meraviglioso effetto luminoso. Abbiamo cercato di mantenere le cose senza fronzoli e generose; volevamo far respirare questa casa\u201d.\u201d <\/p>\n

I pavimenti e i battiscopa sono in legno di pino massiccio di recupero. Le cornici originali delle finestre sono state sverniciate, restaurate e lasciate grezze o leggermente oliate.<\/p>\n


Sopra: Il pavimento arlecchino del bagno di famiglia \u00e8 stato ispirato da alcuni dipinti del periodo blu di Picasso. Come per l'altro bagno, le piastrelle in cemento sono di Villa Lagoon Tile. Fotografia di Hollister Hovey,<\/p>\n

Aggiunta al terzo piano<\/h3>\n


Sopra: L'ultimo piano della nuova costruzione \u00e8 stato concepito come un'aerie privata con i suoi passaggi ad arco. I contorni delle finestre sono in pino bianco chiaro lasciato grezzo.
\n

Sopra: L'area salotto \u00e8 arredata con un divano CB2 e un tappeto Madeline Weinrib di ABC Carpet. Le finestre interne in acciaio portano la luce nel bagno. Fotografia di Hollister Hovey.
\n

Sopra: L'ultimo piano \u00e8 rivestito di acciaio ondulato nero e di uno schermo parapioggia in acciaio trattato con agenti atmosferici: \u201cLa stratificazione di questo rivestimento e il fatto che la luce filtri attraverso di esso contribuiscono ad ammorbidire sottilmente la scala\u201d, affermano gli architetti. \u201cCattura brillantemente il sole della sera\u201d.\u201d <\/p>\n

Visitate Townhouse Therapy per vedere altre foto, tra cui quelle precedenti e quelle in corso d'opera.<\/p>\n

Altre ispirazioni per l'acquisto di case:<\/p>\n