{"id":3126,"date":"2024-03-06T12:22:40","date_gmt":"2024-03-06T04:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/homeofmaterials.com\/2024\/03\/06\/at-home-with-c-s-valentin-french-eclecticism-in-cobble-hill-brooklyn\/"},"modified":"2024-03-06T12:22:40","modified_gmt":"2024-03-06T04:22:40","slug":"at-home-with-c-s-valentin-french-eclecticism-in-cobble-hill-brooklyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/at-home-with-c-s-valentin-french-eclecticism-in-cobble-hill-brooklyn\/","title":{"rendered":"A casa con C. S. Valentin: Eclettismo francese a Cobble Hill, Brooklyn"},"content":{"rendered":"<p>Il designer francese C. S. Valentin vive a Cobble Hill, Brooklyn, ma divide il suo tempo tra clienti a New York, in Messico e a Los Angeles. La sua sede newyorkese \u2013 un appartamento in affitto in un edificio anteguerra \u2013 assomiglia pi\u00f9 a una cucina sperimentale che a una residenza a tempo pieno. Valentin la definisce una \u201cmid-mod <em>camera delle meraviglie<\/em>\u201d (gabinetto delle curiosit\u00e0). \u201c\u00c8 un collage di tanti progetti, delle citt\u00e0 in cui ho vissuto e di ci\u00f2 che mi ispira in questo momento\u201d, dice. Dopo essersi trasferito due anni fa, Valentin ha escogitato soluzioni creative per la vita da inquilino: ha trasformato la cabina armadio in una cameretta, ha rivestito i piani di lavoro della cucina con il sughero, ha aggiunto un paraschizzi dipinto e ha utilizzato dei paralumi per coprire le lampade esistenti. Unitevi a noi per un tour.<\/p>\n<p>Styling di Alexa Hotz; fotografia di Jonathan Hokklo per Remodelista.<\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2214522924461213033.jpg\">  <br \/>Sopra: per separare gli spazi, Valentin ha ideato una soluzione non convenzionale: tende a strisce gialle, del tipo solitamente utilizzato nei magazzini alimentari industriali, sospese a una catena a maglie di tipo ospedaliero acquistata su un sito di forniture mediche. Le sedie in metallo nero e pelle sono Arnold Lounge Chairs della societ\u00e0 di Valentin, Bogus Studio ($980 ciascuna); il tappeto in juta Osted Rug \u00e8 di Ikea. La lampada \u00e8 un oggetto preso in affitto \u2013 il paralume in bamb\u00f9 Sinnerlig di Ikea \u2013 per coprire la poco attraente lampada a soffitto del proprietario.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4769186365156444987.jpg\">  <br \/>Sopra: il divano \u00e8 un daybed americano in stile Mid-Century Modern di provenienza sconosciuta; \u00e8 anche un luogo in cui Valentin sperimenta nuove idee (ad esempio, un rivestimento in lino abbinato a una gonna in rafia). Anche il tavolino da caff\u00e8, un pezzo francese degli anni '60 proveniente da un mercatino delle pulci di Parigi, \u00e8 il luogo in cui sperimenta con coloranti e cere per il legno. Il portariviste \u00e8 il Folded Vessel di Chen &amp; Kai, i cuscini a righe e il plaid sono di Valentin, i vasi per piante sono di David Haskell dello studio DGH, e lo sgabello \u00e8 l'Alvar Aalto Stool 60 in giallo.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2558192428739931068.jpg\">  <br \/>Sopra: una coppia di mensole Alvar Aalto 112 \u00e8 fissata sopra una panca vintage nera \"Platform\" di George Nelson (sulla panca \u00e8 appoggiata una coperta piegata disegnata dallo stesso Valentin). A destra della panca si trova una sedia da bar gialla Bogus Studio Arnold e, sopra di essa, una lampada a braccio oscillante da parete di Rejuvenation (non pi\u00f9 disponibile); Valentin ha rimosso il paralume in modo che la lampada assomigliasse maggiormente alla lampada Potence di Jean Prouv\u00e9.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1797007629122700183.jpg\">  <br \/>Sopra: Sul radiatore, Valentin ha disposto una selezione di profumi per la casa (eucalipto, una candela Cire Trudon, incenso Awaji di Astier De Villatte). A destra si trova una sedia Artek Alvar Aalto 611.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8941293663611862523.jpg\">  <br \/>Sopra: l'ufficio di casa di Valentin \u00e8 arredato con una scrivania vintage nera, una sedia Organic Chair di Eames &amp; Saarinen, un tappeto proveniente da Oaxaca, in Messico, e un'applique di Rejuvenation (non pi\u00f9 disponibile). Gli scaffali sono del modello Alvar Aalto 112: uno verniciato a spruzzo \u00e8 abbinato a un altro in betulla.   <\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1935747493739749617.jpg\">  <br \/>Sopra: Valentin ha acquistato questo dipinto ottocentesco raffigurante un cadetto russo all\u2019Admiral Vernon Antique Market, in Portobello Road a Londra. Sulla scrivania si trovano una lampada vintage in bronzo, un paralume in vetro colorato riadattato a vaso e una lampada Eclipse gialla degli anni \u201960 disegnata da Joe Colombo.,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5984479457955837199.jpg\">  <br \/>Sopra: la palestra domestica, situata di fronte alla scrivania, \u00e8 arredata con un vogatore Stamina X Air e una sedia in teak di Yngve Ekstr\u00f6m, abbinati cromaticamente. Per il tappetino da yoga, Valentin ha scattato una foto del tappeto di Oaxaca che si trova sotto la scrivania e ha fatto stampare un tappetino da yoga con lo stesso motivo.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5167624887410722194.jpg\">  <br \/>Sopra: una sedia Bogus Studio Arnold di colore rosso \u00e8 collocata davanti a una scrivania in stile Craftsman; la doppia applique vintage proviene da uno dei negozi preferiti di Valentin, Passeu Passeu a Barcellona, in Spagna.   <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1892076701522644855.jpg\">  <br \/>Sopra: Valentin ha modificato la cucina con alcuni interventi ingegnosi, tra cui un piano di lavoro in sughero ricavato da un tavolo Sinnerlig dell\u2019Ikea. Ha aggiunto una lavastoviglie da appoggio SPT; \u201cNon \u00e8 collegata in modo permanente a un tubo\u201d, spiega Valentin, \u201dquindi non c\u2019\u00e8 rischio di perdite. Basta collegarla al rubinetto e funziona perfettamente\u201d. La cucina \u00e8 un modello Avanti da 20 pollici a libera installazione dall\u2019aspetto retr\u00f2. Gli scaffali sono pieni di una collezione di stravaganti animali in porcellana e vasi che Valentin ha acquistato quando viveva a Tokyo e a Notting Hill, a Londra.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6350230417968443692.jpg\">  <br \/>Sopra: Il mobile vintage per lavello in smalto e metallo \u00e8 dotato di un portasapone smaltato e di uno scolapiatti in acciaio inossidabile Polder. Le stoviglie sono di Astier de Villatte, mentre il tagliere in legno per gnocchi proviene, a quanto pare, da Bed, Bath &amp; Beyond.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8014345924865999243.jpg\">  <br \/>Sopra: La cucina \u00e8 una stanza ricca di dettagli inaspettati. Valentin ha realizzato un paraschizzi fai-da-te utilizzando una tavola di legno verniciata con vernice lavagna. Con il gesso, ha disegnato uno schema di formule matematiche che \u201ccontribuisce a creare l\u2019atmosfera investigativa della cucina\u201d. Il tostapane \u00e8 un forno tostapane verticale Muji che, insieme ai piatti in ceramica e<br \/>\n<em>furoshiki<\/em> un tessuto che Valentin ha comprato quando viveva a Tokyo.   <\/p>\n<p>,<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1895541562000463357.jpg\">  <br \/>Sopra: una collezione di teglie da forno, barattoli Weck e oggetti in vetro di vario genere. Valentin ha trovato la ciotola a forma di peperoncino in un \u201ccentro commerciale in stile Tex-Mex\u201d ad Austin, in Texas.,<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6088073702361902836.jpg\">  <br \/>Sopra: Il quadro appeso alla parete, cos\u00ec come il motivo a righe che riveste i mobili inferiori della cucina, \u00e8 opera dell\u2019artista Andreas D\u00edaz Andersson, fratello di Alexander D\u00edaz Andersson, socio di Valentin presso lo studio di design Bogus Studio. Sullo sfondo si nota una lampada Noguchi Akari 1AT rossa.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/265194132834409514.jpg\">  <br \/>Sopra: questa cameretta in formato tascabile presenta un tappeto acquistato da Michele Varian a SoHo, un tavolo replica di Saarinen con piano in marmo blu, una lampada vintage in stile Werner Panton e biancheria da letto di Blue Blue Japan. La torcia di emergenza proviene dal negozio Muji di Tokyo, mentre la caraffa da comodino gialla \u00e8 di Anna Karlin.<br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/915680071531666525.jpg\">  <br \/>Sopra: appesa alla parete c\u2019\u00e8 una targa museale che Valentin ha ricevuto da un amico, l\u2019artista concettuale Cyril Duval di Item Idem. Le foto qui sotto sono tutte immagini di gruppo scattate tra gli anni \u201c30 e gli anni \u201d60, raccolte, come dice lui, \u00abdalle mie vite passate a Parigi, Tokyo, Londra e Los Angeles\u00bb. In primo piano si trovano la sedia Bogus Studio Circle, una lampada da terra Gr\u00e4sshoppa di Greta Grossman per Gubi e due sedie Coquillage degli anni '60 di Pierre Guariche per Meurop.   Per ulteriori informazioni sul lavoro di Valentin, consultare: <\/p>\n<p>,<\/p>\n<ul>\n<li>Una casa coloniale a Bellport dallo stile unico, firmata dal designer francese C. S. Valentin<\/li>\n<li>Hotel Esencia: Splendore appartato sulla Riviera Maya<\/li>\n<li>Chaya Venice: un ristorante storico di Los Angeles ripensato per l'era moderna<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il designer francese C. S. Valentin vive a Cobble Hill, Brooklyn, ma si divide tra clienti di New York, Messico e Los Angeles. Il suo avamposto a New York, un appartamento in affitto in un edificio dell'anteguerra, \u00e8 pi\u00f9 simile a una cucina di prova che a una residenza a tempo pieno. Valentin lo definisce una \u201cwunderkammer\u201d (gabinetto di curiosit\u00e0) in stile mid-mod. \u201c\u00c8 un collage [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interior-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeofmaterials.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}