Berjalan-jalan di Roosevelt Avenue di kejiranan Jackson Heights, Queens, dan apa yang akan anda temui ialah New York City yang sempurna seperti dalam filem dengan segala kegemuruhannya yang meriah dan berwarna-warni: deru bunyi kereta api bawah tanah bertingkat, pejalan kaki bergegas menaiki kereta api, dan kelompok trak makanan yang menyajikan makanan murah dan lazat. Tetapi berjalan hanya beberapa blok ke utara dan tiba-tiba, suasananya cukup sunyi sehingga anda boleh mendengar kicauan burung. Di sini, pokok-pokok tinggi menghiasi jalan-jalan yang dipenuhi dengan bangunan apartmen yang megah dan kaki lima hampir kosong. Inilah bahagian bersejarah Jackson Heights, dan di sinilah pengarah kreatif Matthew Axe telah menjadikan sebuah rumah yang tenang dan bergaya bersama suaminya, Peyton Hays, seorang pakar bedah ortopedik.
Pasangan itu berpindah ke The Chateau (banyak bangunan bersejarah di kawasan itu mempunyai nama) pada tahun 2011, tertarik dengan hartanah mampu milik kejiranan itu, seni bina klasik, dan komuniti kreatif yang sefikiran. Pangsapuri dua bilik tidur seluas 1,120 kaki persegi mereka bersaiz sempurna untuk pasangan itu dan terrier Wales mereka, Rusty. Lebih baik lagi, ia tidak kehilangan pesona zaman itu. “Falsafah pengubahsuaian saya ialah jangan buang apa-apa yang asli,” kata Axe, yang pernah menjadi pengarah seni untuk jenama seperti Jo Malone London, Kohler, Bellocq, dan Martha Stewart Living.
Dengan perkara itu diambil kira, pasangan itu bertekad mengekalkan kemasan asal apartmen, perabot terbina dalam, dan perkakasan apabila boleh. Malah ciri-ciri unik, seperti pemanas yang diletakkan secara ganjil, dibiarkan kekal. Axe dan Hays memang mengubah suai dapur dan bilik mandi, kedua-duanya amat memerlukan kemas kini, tetapi mereka berhati-hati memilih gaya dan peralatan yang abadi serta selaras dengan bangunan tahun 1920-an.
Pasangan itu mungkin sudah menerima struktur asas pangsapuri itu, tetapi apabila tiba masanya untuk melengkapkannya, mereka sangat tegas tentang barangan mana yang dibenarkan masuk ke dalam rumah mereka. “Jika sesuatu tidak berguna atau tidak cantik, ia akan dibuang,” kata Axe mengenai gaya dekorasi mereka. Rumah yang tenang yang akhirnya mereka cipta bersama adalah satu amalan pengawalan yang luar biasa dan minimalis yang anggun. Datang dan lihat sendiri. (Dan apabila anda selesai dengan lawatan ini, pastikan anda menyemak semua idea penyimpanan hebat di pangsapuri mereka di The Organized Home.)
Fotografi oleh Eric Piasecki untuk Remodelista.
Di atas: “Saya suka perabot terbentuk seiring berjalannya waktu,” kata Axe. “Saya cenderung membuat keputusan yang teruk apabila tergesa-gesa.” Dia dan Hays gemar memburu barang antik berharga: mereka menemui sofa itu di sebuah kedai Goodwill di Worcester, Massachusetts, dan menyalutnya semula dengan kain linen dari Garment District di New York City. Lampu lantai turquoise industri itu ditemui di pasar loak. Lampu Gantung Ph5 dari Design Within Reach adalah hampir satu-satunya barangan yang benar-benar baharu di ruang tamu.
Di atas: Selimut di atas sofa itu dibuat oleh
Martha Stewart Living penyunting gaya untuk cerita kraf denim bertahun-tahun lalu (anda boleh membacanya di sini); Axe kemudian membelinya di jualan tag tahunan majalah itu. Selimut itu, dilipat dua, kini berfungsi sebagai sarung kusyen yang bergaya dan boleh dicuci, satu keperluan apabila anda mempunyai anjing yang bebas menggunakan perabot.
Di atas: Rusty bersantai di tempat duduknya yang berlapis kusyen. Di atasnya terdapat koleksi cloche (dan satu jag kaca gergasi), semuanya diperoleh dari pelbagai kedai barangan buruk di UK; meja tempat mereka diletakkan adalah barangan dapatan dari eBay. Lantai kayu keras di seluruh rumah adalah asal kepada pangsapuri itu, tetapi Axe dan Hays telah mengamplasnya, melakukan 'popping' (proses yang membuka urat kayu pada lantai), menyapunya dengan lye (yang lebih menyerlahkan urat kayu), kemudian mengecatnya dengan minyak putih untuk kelihatan kelabu pudar.,
Di atas: Pasangan itu telah menyingkirkan lapisan mantel perapian kayu asal untuk penampilan yang lebih moden. Di atasnya terletak ukiran akrilik unik, hadiah ulang tahun mereka antara satu sama lain, oleh artis berpangkalan di NYC, Phillip Low.
Di atas: “Sejujurnya, saya lebih suka tiada apa-apa pada mana-mana dinding!” kata Axe. “Namun begitu, saya suka menganggap menggantung gambar sebagai menyusun sebuah fotografi. Matlamat utama saya untuk pangsapuri ini ialah cara anda melihat gambar dari bilik-bilik lain, kerana semua bilik itu saling berhubung.” Di sini, sebuah fotografi berangka oleh kawannya, Richard Foster, tergantung di sebelah pintu yang menghubungkan ruang tamu ke ruang makan.
Di atas: Axe menemui set makan Paul McCobb di eBay. Seperti selimut pada sofa, permaidani di seluruh rumah dipilih kerana ia mesra anjing: Pasangan itu menemui penutup lantai tahan lama di Home Depot dan memotongnya mengikut saiz untuk setiap bilik (lihat versi serupa di sini). “Kuncinya ialah memastikan ia berpercikan kerana noda tidak begitu ketara,” kata Axe.
Di atas: Set makan menjadi tumpuan di bilik ini, tetapi sablonan skrin oleh artis Alex Katz juga menarik perhatian. Di atas meja ialah dulang kayu birch bersalut melamin berwarna Dill Black Wood oleh Michael Angove.
,
Di atas: Axe telah mengagumi begitu banyak kaunter batu sabun semasa tempoh perkhidmatannya di
Martha Stewart Living Apabila tiba masanya untuk mengubah suai dapurnya sendiri, tiada keraguan jenis kauntertop yang akan dipilihnya. Kaunter batu sabun itu tidak berhenti pada ambang tingkap tetapi meluas ke dalam bingkai tingkap, memberikan penampilan yang kemas dan ruang kaunter tambahan.,
Di atas: Axe adalah seorang pengumpul tegar pinggan mangkuk TC100 yang boleh ditindan oleh Hans Roericht dan telah mengumpul koleksi yang agak besar selama bertahun-tahun. Reka bentuk ini adalah sebahagian daripada koleksi tetap Museum of Modern Art.
Di atas: Unit rak Vitsoe yang dipasang di dinding di bilik kerja pasangan itu adalah “jauh sekali yang paling mahal di pangsapuri kami,” kata Axe. “Saya suka kualitinya dan reka bentuknya, serta betapa ia kelihatan ringkas namun mengagumkan.” Di atas lantai terdapat kipas vintaj.
Di atas: Bilik tidur pasangan itu menghadap ke taman dalaman, sebuah kemudahan yang dimiliki oleh banyak bangunan pangsapuri di Jackson Heights. Katil Maison Caned mereka yang ringkas adalah dari Restoration Hardware. Mereka membeli karya seni itu di jalanan di Hell's Kitchen.
Di atas: Axe menggunakan eBay dan peniaga barangan antik untuk mendapatkan singki, tandas, dan perkakasan bilik mandi yang sesuai dengan zaman tersebut. Satu-satunya barangan dalam bilik ini yang asli dari pangsapuri ini ialah tab mandi.
Berikut adalah beberapa pangsapuri indah lain di NYC:
- Tenang dan Terkawal: Di Rumah Bersama Duo di Sebalik Gerakan Estetik
- Bloomsbury di Bronx: Di Rumah Bersama Livia Cetti dan Keluarga
- Transformasi Brooklyn: Rumah bandar yang mesra kediaman dengan loteng moden
