Seniman/ilustrator Russell Loughlan adalah seorang pembaik pulih rumah bersiri yang menamakan projek terbarunya “pembelian impulsif sepenuhnya.” Terletak di Jalan Dolphin di bandar tepi laut Deal, Kent, England, rumah barisan Georgian tahun 1768 itu tidak disentuh sejak 1960-an. Dan apabila melihat rumah yang perlu dibaik pulih itu sekarang, anda boleh faham mengapa dia jatuh cinta padanya. Tetapi apa yang bermula sebagai projek minat kosmetik kemudian menjadi sebaliknya: ini adalah kisah reput tersembunyi, pembinaan semula, dan belanjawan yang melimpahi. “Sebaik sahaja saya melihatnya, saya tahu saya mesti memilikinya,” kata Russell kepada kami. “Ia mematahkan saya dari segi kewangan dan mental, tetapi ia berbaloi.”
Selama berbulan-bulan, Julie dan saya telah mengikuti Russell mencatat proses pengubahsuaiannya di Instagram @thehouseondolphinst sambil berkemah di sofa rakan-rakan semasa fasa paling bersepah. Kini dia sedang menikmati hasil kerjanya—sebelum menyerah kepada projek seterusnya. Russell mempunyai ijazah sarjana Seni Halus dari Central St. Martins, dan sejak berpindah ke Deal pada tahun 2005, dia telah mengubahsuai tiga buah rumah (yang pertama juga di Jalan Dolphin). Baru-baru ini dia menggembirakan pengikutnya dengan mengumumkan pelancaran studio reka bentuk dalaman miliknya sendiri, The House on Dolphin Street. Russell sedia menerima pesanan dan juga menawarkan khidmat perundingan warna serta penggayaan secara langsung. Sertailah kami untuk melihat apa yang boleh dilakukannya (dan tatal ke bawah untuk melihat sekilas projek seperti sediakala).
Foto dengan izin Russell Loughlan.
Di atas: Struktur empat tingkat ini terletak di sebuah blok rumah nelayan bersejarah yang berakhir di laut. Dilihat di sini, ujian rona biru Russell. Apa yang memikatnya tentang Deal ialah “sampel warna pastel di jalan-jalan Georgia” — dan hakikat bahawa ia adalah ”sepotong bandar yang panjang dan sempit, jadi tidak kira di mana anda berada, anda akan sampai ke pantai dalam beberapa minit.”
Di atas: Keadaan rumah yang masih asli menjadi tarikan utama bagi Russell. Struktur itu diiktiraf sebagai Gred II—bermakna mempunyai kepentingan bersejarah dan wajar dipelihara—dan dijadualkan untuk dilelong, tetapi sebagai seorang peminat hartanah yang terkenal di Deal, dia diberikan peluang melihat lebih awal dan pilihan untuk membelinya.,
“Saya memindahkan gadai janji daripada penjualan hartanah terakhir saya,” kata Russell. “Ia satu pertaruhan tetapi terasa berbaloi kerana nilai jual baliknya jauh melebihi sebarang masalah yang mungkin ada pada rumah itu—atau sekurang-kurangnya itulah yang saya sangka. Saya telah melakukan tinjauan sederhana, tetapi kerana rumah itu dilapisi dengan lapisan papan, lino, permaidani dan sebagainya, mereka tidak dapat mengesan kebusukan, dan struktur luaran pula kukuh.” Sebulan selepas kerja bermula—selepas dapur baru dipasang—tukang paip yang memasang paip menemui ulat kayu hidup dan rasuk bumbung yang reput. “Ternyata bahagian dalam rumah itu sebenarnya seperti payung yang rosak: tiada apa pun yang menahan rasuk bumbung pada mana-mana struktur,” kata Russell kepada Inigo, cabang The Modern House. “Bumbung dan setiap penyokong, siling, dan lantai terpaksa diganti: bajet pengubahsuaian kami habis sepenuhnya.” Menyerah bukan satu pilihan—rumah itu tidak boleh dijual dalam keadaan tersebut, jadi Russell meminjam semula gadai janji, mengambil pinjaman bank, menggunakan sepenuhnya had kad kreditnya, dan terus meneruskan.
Di atas: Bahagian dalaman telah lama kehilangan kebanyakan butiran zaman itu. Selepas beberapa bulan yang tidak dijangka digunakan untuk mengukuhkan bangunan itu, Russell menyuruh pasukannya menumpukan perhatian pada mencipta semula ciri-ciri Georgian bermula dengan panel kayu: “kami meniru satu-satunya kepingan asal yang masih ada dan menirukannya di seluruh tingkat bawah.”
Di atas: Terima kasih kepada latar belakang seni Russell, dia tidak takut membuat pilihan warna yang berani. Dia memilih cat Farrow & Ball dengan kemasan “modern eggshell”: “ia mempunyai kilauan halus yang mencerminkan kemasan yang digunakan oleh orang Georgia.” Warna gelap hangat terasa sesuai untuk bilik-bilik di tingkat bawah yang gelap dan menyerupai kedai minum.,
Di atas: Sofa itu adalah pembelian semula penutup di eBay dan lampu gantung gangsa itu ialah Cooper Wall Fitting, £136, dari Pooky. Dengan menggunakan lampu dinding daripada pencahayaan siling, Russell menyatakan, “ia menyumbang kepada warisan bangunan dan menjadikan bilik-bilik terasa selesa dan intim.”
Di atas: Perapian asal ruang tamu yang dipulihkan dipasang dengan dapur kayu.
Di atas: Paneling itu dicat dengan Hardwick White, kelabu hangat yang dihasilkan oleh Farrow & Ball “untuk menyentuh semula lapisan kapur di Hardwick Hall,” sebuah hartanah National Trust abad ke-16 di Derbyshire.
Di atas: Partisi berkaca membuka dapur kepada ruang tamu dan menyediakan ledge bar koktel yang sempurna—ia adalah penambahan dari tahun 1960-an yang Russell memutuskan untuk mengekalkan walaupun ia perlu dibina semula. Bayangan kemerahan yang digunakan pada panelling ialah Picture Gallery Red oleh Farrow & Ball.,
Di atas: Russell sentiasa menukar susunan ruang makan. Kami suka versi awal yang padat ini dengan kerusi lipat logam vintaj. Lihat susunan yang lebih besar dan lebih formal di @thehouseondolphinst.
Di atas: Russell memperkenalkan papan berpanel manik dan menggunakan blok warna biru untuk mencipta bilik yang mungkin paling diingati di rumah itu. Kabinet baru itu dari Wickes dan kaunternya adalah kuarza: selepas penemuan pepijat kayu—dan keruntuhan mengejut lantai di atasnya—semua terpaksa diselamatkan, disimpan, dan kemudian dipasang semula.
Di atas: Hague Blue oleh Farrow & Ball bertemu Oval Room Blue pada dinding belakang. Peti sejuk dan peti beku diselitkan di bawah kaunter batu kuarza.
Di atas: zellige Maroko dalam warna Turqois Pastel Telus daripada jubin Mosaic Factory melapisi dinding dapur.,
Di atas: Selepas melukis jalur di koridor tingkat bawah, dia terus naik ke tingkat atas. Biru itu ialah De Nimes oleh Farrow & Ball.
Di atas: Bilik tetamu mempunyai tema pelaut. Lukisan lanskap abstrak itu adalah karya artis tempatan Ned Kelly. Selimut tampalan itu berasal dari sebuah kedai di Deal dan mempunyai asal usul yang tidak dijangka: ia adalah keluaran jenama Jepun BasShu.
Di atas: Bilik tidur itu dilengkapi dengan perapian yang tidak lebih daripada lubang pada dinding. Russell telah menyuruh pasukannya memulihkannya dan menambah mantel era yang dibeli di eBay. Lantai pain papan lebar baharu dicat dengan warna Shaded White dan dinding dicat dengan warna Shadow White, kedua-duanya daripada Farrow & Ball.
Di atas: loteng itu adalah studio seni Russell—itulah sebahagian karyanya di dinding. Ia satu-satunya bilik di rumah yang berwarna putih.,
Di atas: Berbeza dengan suasana kedai minum yang selesa di tingkat bawah, tingkat atas disinari cahaya semula jadi yang melimpah, yang memberi inspirasi kepada Russell untuk menggunakan palet warna biru dan hijau ala pantai.
Di atas: Russell berkata dia “tidak mempunyai bakat langsung” dalam pembinaan atau “apa-apa jenis DIY,” tetapi dia tahu cara melukis. Tidak perlu dikatakan, melukis jalur di bilik dengan garis yang sangat tidak teratur adalah satu cabaran. Di sini, dia menggunakan Verdigris Green oleh Farrow & Ball. Jubin hitam dan putih itu daripada Fired Earth.
Di atas: Russell juga melukis jalur tangan di bilik tidurnya: “mungkin nampak gila tetapi jalur sebenarnya hipnotik dan menenangkan,” katanya.
Sebelum dan sedang dijalankan
Di atas: Daripada kronik pengubahsuaian Russell—hari dia mengangkut semua permaidani.,
Di atas: Sampel cat dalaman pada papan baru.
Di atas: Dapur mempunyai bar sarapan sempit dan tingkap kaca beralur, banyak daripadanya retak semasa dikeluarkan; Russell menggunakan panel yang masih utuh di tempat lain, termasuk di serambi bilik tidur.
Di atas: Singki telah diganti tetapi tingkap dan pintu dapur masih ada.
Di atas: Membuat jalur melibatkan pita pelekat dan banyak pengukuran yang teliti. “Bukan kertas dinding, sial!” tulis Russell.
Di atas: Bilik mandi hampir siap.
Russell berkata dia merancang untuk menyewakan rumah itu semasa cuti perayaan—dan akhirnya meletakkannya di pasaran. Nantikan @thehouseondolphinst.
Berikut adalah empat lagi projek pengubahsuaian dengan palet warna yang memukau:
- Paddington Pied-a-Terre: Reka Bentuk Ruang Kecil Berwarna-warni di London oleh Beata Heuman
- Idea Warna Berani untuk Ditiru dari Rumah Finn Juhl di Finland
- Pangsapuri Lonika Chande untuk Pelanggan yang Menuntut (Ibunya)
- Dapur Minggu Ini: ‘Blogger Makanan Marah’ di Rumah di Hong Kong
