Penulis reka bentuk Ros Byam Shaw adalah pencipta siri buku “Perfect”: Bahasa Inggeris sempurna dilancarkan buat pertama kali pada tahun 2007, diikuti oleh Kotaj Inggeris Sempurna, Rumah Ladang Inggeris Sempurna, dan Kampung Perancis yang sempurna (serta klasik segera Farrow & Ball Menghias dengan Warna). Bekas penyunting ciri Dunia Interiors, Byam Shaw bekerjasama dengan penyumbang WOI lain, jurugambar Jan Baldwin, pada semua tajuk ini kecuali yang pertama, dan duo prolifik itu baru-baru ini telah mengeluarkan Rumah bandar Inggeris yang sempurna, sebuah ode yang menginspirasi kepada kehidupan menegak.
“Jika ada satu perkara yang paling menonjolkan rumah bandar Inggeris, ia adalah tangga,” tulis Byam Shaw. “Di mana tanah berharga dan ruang terhad, anda membina ke atas atau menggali ke bawah.” 14 contoh yang dipaparkan merangkumi berabad-abad dan pelbagai gaya: ia dipilih “semata-mata kerana kekuatan dan daya tarikan visual hiasannya.” Salah satu kegemaran kami kebetulan milik Baldwin sendiri. Dibina pada tahun 1825, rumah bandar itu terletak di sebuah dataran Georgian berhampiran Kings Cross di pusat London. Dan penampilan rendah-tono yang elegan—dihias dengan mata seorang jurugambar terkemuka tetapi disusun untuk didiami—menyembunyikan apa yang dibeli oleh Baldwin dan suaminya pada tahun 1988: sebuah struktur tiga tingkat terbengkalai dengan hujan lebat masuk. Tidak perlu dikatakan, bertahun-tahun diambil untuk memulihkannya, dan Baldwin berkata ia masih dalam proses.
Fotografi oleh Jan Baldwin daripada Rumah bandar Inggeris yang sempurna, dengan izin Ryland Peters & Small Inc.
Di atas: Apabila Baldwin dan suaminya, Henry Wynn, seorang profesor emeritus statistik di London School of Economics, pertama kali pergi melihat rumah itu, mereka terpaksa memanjat masuk melalui tingkap. “Ia telah kosong selama lima tahun dan sebelum itu dibahagikan kepada bilik-bilik untuk disewa.” Bagaimanapun, ia dibina sebagai rumah keluarga yang megah dan mengekalkan kebanyakan ciri asalnya. Dihimpunkan di sini ruang tamu dua bahagian dengan perapian asal dan ceruk berkubah.
Foto-foto di atas mantel depan diambil oleh adik perempuan Baldwin, Didi Baldwin—dan dua saudara mereka yang lain juga berkecimpung dalam seni: “Ayah kami seorang tukang kabinet dan ibu kami melukis serta menjahit, jadi di rumah kami sentiasa ada sesuatu yang sedang dibuat.”
Di atas: Ruang tamu belakang dibezakan daripada ruang tamu depan dengan dinding berwarna kelabu arang. Kilim Turki itu datang daripada pakar tekstil London, Larusi, dan sofa kulit itu adalah klasik Robin Day dari Habitat. Baldwin dan Wynn bekerjasama dengan arkitek James Engel dari Spaced Out Architecture Studio dalam pengubahsuaian itu, yang merangkumi memulihkan penutup tingkap dalaman di setiap bilik.
Di atas: Meja kayu di ruang tamu belakang, di sebelah kerusi berlengan kulit vintaj, ialah kotak kerja kayu oak, hadiah zaman kanak-kanak yang dibuat untuk Baldwin oleh bapanya.
Di atas: tangga dewan hadapan dan papan lantai lebar adalah asli. Cetakan berbingkai itu adalah
Bayi Bulan oleh Kiki Kogelnik.
Di atas: Dapur terletak di tingkat bawah, yang memerlukan kerja besar: “Ia adalah separa ruang bawah tanah, bermakna separuh tenggelam ke dalam taman, jadi satu-satunya tingkap berada di paras tanah,” kata Baldwin. “Kami terpaksa menurunkan lantai satu kaki kerana kepala suami saya menyentuh siling.”,
Dapur itu ialah Chester Cooker industri dari tahun 1950-an yang ditemui Baldwin selepas merakam rumah Germaine Greer: “Dia mempunyai dua dapur ini bersebelahan, kelihatan megah dan berkilat bersih.” Baldwin menemui dapur mereka—yang disokong oleh seorang bekas jurutera Rolls Royce—dalam Industrial Exchange & Mart, sebuah majalah khusus untuk peralatan terpakai. “Nasib baik ia muat tepat dalam ruang dapur terbuka sedia ada dan saya telah membuat penutup pengudaraan agar sesuai dengan bahagian hadapan cerobong: asap akan naik melalui cerobong.”
Di atas: Baldwin memadankan kaunter panjang marmar Rosa Rora dengan langsir berani daripada fabrik pelapik Neisha Crosland (“ditemui semasa penggambaran untuknya”). Suka gaya ini? Lihat lagi dalam New Old Trend: 10 Contoh Segar Rok Singki dan Langsir Kabinet.
Di atas: Sebahagian daripada kerja pemulihan termasuk membongkar satu dinding, supaya dapur dan ruang makan bersambung antara satu sama lain dan terbuka ke taman berpagar (yang diturunkan aras untuk menyesuaikan dengan ruang) serta teres baru. Perabot itu diperoleh dari sebuah kedai retro yang kini telah ditutup; untuk kerusi serupa, rujuk Five Favorites: Sources for Vintage-Style French School Chairs.
Di atas: Cabaran pengubahsuaian lain: membina semula sambungan lama yang uzur di bahagian belakang rumah (“ia sedang ditarik ke bawah oleh akar pokok abu”). Di aras bawah, sambungan itu menjadi ruang kerja Baldwin.,
Di atas: Bilik tetamu yang bagaikan impian terletak di sambungan belakang di tingkat bawah. Pintu Perancis (dengan penutup gelangsar asal) terbuka ke aras atas taman. Baldwin menemui fabrik langsir Marimekko di Pasar Portobello; selimut katil itu dari India.
Di atas: Lantai pendaratan tingkat dua menghadap ke bilik mandi baru yang ditambah sebagai sebahagian daripada sambungan yang dibina semula—tidak ada bilik mandi di tingkat atas sebelum ini. Tingkap di atasnya juga satu penambahan baru: “Inilah dinding yang air mengalir deras ketika Jan pertama kali memanjat masuk untuk melihat rumah itu,” catat Byam Shaw.
Di atas: Tab mandi kaki cakar ditemui di dapur kecil di ruang bawah tanah lama. Meja itu ialah troli hospital vintaj; Baldwin membeli langsir berjalur di pasar loak Perancis, termasuk cincin langsir.,
Di atas: Selimut Block bulu anak biri-biri Wallace Sewell dan lampu dinding Artemide Tolomeo di bilik tidur utama.
Di atas: “Ayah saya, yang memahami tentang pembinaan dan struktur, telah menasihati kami supaya tidak menyentuh rumah ini dengan tiang tongkang, dan dalam satu cara dia ternyata betul,” kata Baldwin kepada Byam Shaw. “Cuma kami akhirnya memiliki sebuah rumah yang kami cintai dan tidak mungkin mampu membelinya sekarang.”
Di atas: Perfect English Townhouse boleh didapati di kedai buku di merata tempat; ia berharga $24.76 di Amazon. Bacaan Tambahan yang Diperlukan:
- Gaya Kampung Perancis yang Sempurna, Reka Bentuk Dalaman Inspirasi dari Perancis Luar Bandar
- Bagaimana Mereka Berhias, Inspirasi daripada Wanita Hebat Abad ke-20
- Rumah Keluarga di Selatan Perancis, Edisi Hollywood
