ในการเดินทางไปงาน Maison et Objet ที่ปารีส ผู้ร่วมก่อตั้งของเรา จูลี่ และฟรานเชสก้า ได้พบกับโมนา เนเรนเบิร์ก เจ้าของร้าน Bloom ในซากฮาร์เบอร์ นิวยอร์ก ร้านค้าที่ได้รับความนิยมอย่างมากซึ่งเต็มไปด้วยของโบราณจากสวีเดนและเครื่องเซรามิกสีขาว (ซึ่งปัจจุบันดำเนินกิจการมาเป็นปีที่ 18 แล้ว)เมื่อทราบว่าทีมงาน Gardenista เคยมาเยี่ยมชมบ้านของเธอที่แฮมป์ตันส์เพื่อชมรั้วกั้นกวาง—เนื่องจากมอนาแต่งงานกับนักออกแบบภูมิทัศน์ ลิซ่า ไบนอน—เธอจึงเชิญเราให้กลับไปเยี่ยมชมภายในบ้านอย่างเต็มรูปแบบ.
โมนาและลิซ่าอาศัยอยู่ในบ้านหลังคาไม้กระเบื้องจากศตวรรษที่ 19 ที่ยังคงสภาพเดิม—พร้อมกับตลาดปลาที่ทรุดโทรมซึ่งติดกับห้องครัว ทั้งสองพบกันขณะเป็นนักเรียนที่โรงเรียนออกแบบพาร์สันส์ และมีรสนิยมร่วมกันที่เน้นวัตถุเชิงกวี การใช้โทนสีขาวดำ และไม่สะสมของมากนักบางคนอาจถูกขัดขวางโดยป่าเถาวัลย์และอาณานิคมของค้างคาวที่เข้าครอบครองบ้านหลังนี้ แต่พวกเขาก็สาบานว่าจะรักษาการจัดวางแบบโถงกลางที่สง่างามไว้เช่นเดิม และมองการปรับปรุงใหม่นี้เป็นการเปิดเผยความงามที่ซ่อนอยู่ .
เพื่อนของพวกเขา มาร์ค คันนิงแฮม นักออกแบบตกแต่งภายใน อดีตรองประธานฝ่ายบริการสร้างสรรค์ที่ราล์ฟ ลอเรน ซึ่งได้เข้าร่วมกับโมนาในการเดินทางไปซื้อสินค้าช่วงแรกๆ สำหรับ Bloom (และร่วมกับแซม แฮมิลตัน ก่อตั้งร้านออกแบบชื่อดังในซานฟรานซิสโกชื่อ March) ได้เข้ามาช่วยจัดการทุกอย่างการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด แต่ละคนได้มีส่วนร่วมในองค์ประกอบสำคัญ: ลิซ่าและทีมงานของเธอได้ขยายแผงไม้ประดับลูกปัดของบ้านในจุดยุทธศาสตร์ โมนาได้จัดหาเก้าอี้ Pierre Jeanneret และพรมปูพื้นลายแอปเปิ้ลจาก Bloom และมาร์คได้รวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกัน รวมถึงห้องครัวใหม่สองชั้น มาร่วมทัวร์ชมบ้านคลาสสิกที่โดดเด่นในแฮมป์ตันส์กับเรา.
ภาพถ่ายโดย Björn Wallander, ด้วยความอนุเคราะห์จาก Mark Cunningham (@marked_ny).
ด้านบน: ด้วยการเคลียร์พื้นที่และปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก คู่สามีภรรยาและไก่ของพวกเขาจึงได้อาศัยอยู่ท่ามกลางสนามหญ้า รั้วต้นไม้ และสวนขนาดสามเอเคอร์ ไม้ชิงเกิลและหน้าต่างยังคงเป็นของเดิม.
บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ชื่อว่า นอร์ธ ซี — ชายหาดที่ใกล้ที่สุดสามารถปั่นจักรยานไปได้ในระยะเวลาไม่นาน — และถูกสร้างขึ้นโดยครอบครัวหนึ่งใน บลูบุ๊คแห่งแฮมป์ตันส์. โมนาและลิซ่าเป็นเจ้าของเพียงคนที่สามเท่านั้น.
ด้านบน: ประตูหน้าคู่เปิดสู่โถงทางเดินที่มีพื้นไม้สนใหม่และบันไดใหญ่ที่ห่อหุ้มด้วยสีขาว: คู่รักใช้สี Super White ของ Benjamin Moore ตลอดทั้งบ้าน (หนึ่งในสีขาวที่โปรดปรานของสถาปนิกของเรา) โมนาและลิซ่าขายบ้านหลังเดิมพร้อมเฟอร์นิเจอร์ครบชุด—’เราเดินออกมาพร้อมกับแมวและเสื้อผ้าของเรา”—ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มต้นใหม่ที่นี่ และมาร์คมีบทบาทสำคัญในการค้นหาและรวบรวมสิ่งต่างๆ,
ภาพวาดมะนาวของ Donald Sultan แขวนอยู่บนผนังที่นี่เหนือม้านั่งสไตล์ฝรั่งเศส—ลายทางที่ดูเป็นจังหวะเป็นลวดลายเดียวที่ต้อนรับให้เข้ามา.
ด้านบน: ห้องนั่งเล่นตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์หุ้มผ้าสามชิ้นจาก Ralph Lauren Home ซึ่งมักเป็นที่นั่งของชาร์ลีและแซม แมวทั้งสองตัว และรูบี้ สุนัข มาร์คกล่าวว่าโต๊ะกาแฟไม้จาก Démiurge คือสิ่งที่ทำให้ห้องนี้ดูสมบูรณ์.
บนผนังทั่วทั้งห้อง โมนากับลิซ่าใช้สี Super White ของ Benjamin Moore ซึ่งเป็นหนึ่งในสีขาวที่โปรดปรานของสถาปนิกของเรา.
ด้านบน: หน้าต่างเบย์มองออกไปยังสวน เก้าอี้ไม้สัก Chandigarh ของ Jeanneret เป็นหนึ่งในสองตัวจาก Bloom พรมเป็นพรมลายแอปเปิ้ลอันเป็นเอกลักษณ์ของ Bloom ซึ่งถักจากกกที่เรียกว่า Mona อธิบายว่าพรมนี้ได้รับชื่อนี้เพราะแต่เดิมทำในอังกฤษโดยคนเก็บแอปเปิ้ลในช่วงนอกฤดูเก็บเกี่ยว.
ด้านบน: ส่วนที่จำเป็นที่สุดของบ้านคือห้องครัว ซึ่งส่วนหนึ่งต้องถูกถอดออกไปเมื่อตลาดปลาที่ทรุดโทรมถูกทำลายลง มาร์คคิดค้นไอเดียที่ยอดเยี่ยมในการถอดห้องใต้หลังคาของห้องครัวและสร้างเป็นพื้นที่สองชั้น พื้นไม้ที่เต็มไปด้วยคราบสีถูกเก็บรักษาไว้จากห้องใต้หลังคา ซึ่งเคยใช้เป็นสตูดิโอศิลปะอยู่ช่วงหนึ่ง,
ในช่วงนอกฤดูกาลของสวน ลิซ่าและทีมจัดสวนของเธอได้จับคู่แผ่นไม้บอร์ดที่มีอยู่เดิมบนผนังและเพดานด้านบนให้เข้ากันอย่างลงตัว จุดเด่นของห้องคือโต๊ะเซรามิกเก่าที่มีท็อปหินอ่อนและยังคงมีคราบดินเหนียวติดอยู่ โมนาเล่าว่า “ฉันไม่ค่อยชอบอะไรมากนัก จริงๆ แล้วฉันแทบจะเกลียดทุกอย่างเลยก็ว่าได้” แต่เธอก็เสริมว่าเธอมักจะมองหาชิ้นงานอย่างโต๊ะตัวนี้อยู่เสมอ.
ด้านบน: ห้องเก็บของแคบแบ่งครัวออกจากห้องรับประทานอาหาร แถวของตะขอสำหรับแขวนเนื้อห้อยอยู่เหนือภาพสีน้ำของก้อนหินโดย Mats Gustafson โต๊ะไม้แบบบูตเชอร์บล็อกเป็นของฝรั่งเศส.
ด้านบน:หนึ่งในสิ่งที่โมนาไม่ชอบมากที่สุดคือการจัดแสง—เธอบอกว่าเธอชอบแสงธรรมชาติมากกว่าและสังเกตว่าเธอไม่ได้ขายโคมไฟใดๆ ที่ Bloom ในห้องรับประทานอาหาร มาร์คได้ก้าวขึ้นมารับมือกับความท้าทายนี้ด้วยโคมไฟระย้าปูนปลาสเตอร์คู่หนึ่งโดย Stephen Antonson—ดูได้ที่ The Master of Plaster ตู้โบราณอังกฤษนี้ทำขึ้นสำหรับสัตวแพทย์—โมนาซื้อมันมาสำหรับร้านของเธอแต่ไม่มีที่ว่างให้มัน เก้าอี้ไม้สวีเดนแบบพนักพิงโค้งที่มีสีเดิมก็มาจาก Bloom เช่นกัน.
ด้านบน: ระหว่างการเดินทางไปซื้อของที่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส มาร์คได้ซื้อของชิ้นแรกสำหรับบ้าน: โต๊ะรับประทานอาหารยาว 14 ฟุตนี้ เขาเกิดไอเดียอันน่าทึ่งในการแขวนจาน Astier de Villatte ของโมนาและลิซ่าไว้เป็นจำนวนมาก: เป็นแนวทางดั้งเดิมที่ “ได้รับการปรับโฉมใหม่” เขากล่าว “และเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเพิ่มพื้นผิวและคุณภาพเชิงกราฟิกแทนงานศิลปะ”(ลิซ่าเป็นคนแขวน: “มันดูง่ายมาก แต่จริงๆ แล้วไม่ง่ายเลย เพราะแต่ละจานมีรูปทรงไม่สม่ำเสมอ” โมนากล่าว),
เครื่องเคลือบ Astier de Villatte เพิ่มเติมเต็มตู้: โรงเก็บของที่ปกคลุมด้วยเถาองุ่นในบรรยากาศโรแมนติกที่ด้านหลังของ Bloom ถูกจัดไว้เฉพาะสำหรับเครื่องเซรามิกฝรั่งเศสเท่านั้น.
ด้านบน: ชั้นวางหนังสือในห้องสมุดเต็มไปด้วยหนังสือของโมนา
โลกแห่งการตกแต่งภายใน คอลเลกชันย้อนหลังไปถึงยุคแรกของนิตยสารในช่วงปี 1980 โต๊ะติดผนังแบบพับได้ตั้งอยู่ข้างหน้าต่างด้านหน้า โดยมีเก้าอี้ Jeanneret ที่ได้รับการบูรณะและฟอกสีวางอยู่ด้านหน้า
ด้านบน:
เรย์, จากซีรีส์ Montauk ของ Michael Dweck แขวนอยู่ในห้องสมุด (Dweck เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ Mona เป็นตัวแทนในท้องถิ่น)
ด้านบน: “ฉันชอบที่จะอยู่ท่ามกลางพื้นที่และแสงสว่าง” โมนา กล่าวถึงห้องนอนใหญ่ที่ตกแต่งด้วยสีขาวทั้งหมด เตียงเหล็กหล่อมาจากร้านขายของเก่าที่ชื่นชอบของคนท้องถิ่นซึ่งปิดกิจการไปแล้ว (กล่องหนังสัตว์ที่อยู่ใต้เตียงเก็บผ้าห่มสำรองไว้),
ด้านบน: ตู้โบราณจาก Bloom และเก้าอี้อาร์มแชร์จาก Ralph Lauren Home พื้นทาด้วยสีเคลือบเงาสูงสีขาวจาก Benjamin Moore.
ด้านบน: ห้องน้ำต้องทำใหม่ทั้งหมด แต่ห้องนี้มีอ่างอาบน้ำแบบขาสิงห์ดั้งเดิม ซึ่งลิซ่าได้บูรณะด้วยสีดำหลายชั้น อุปกรณ์ติดตั้งมาจาก Waterworks นั่นเป็นภาพถ่ายอีกชิ้นของไมเคิล ดเวคที่แขวนอยู่บนผนังไม้เดิม.
ด้านบน: ห้องรับรองแขก หรือที่รู้จักกันในชื่อห้องของมาร์ค สืบทอดสไตล์ขาวดำได้อย่างโดดเด่นด้วยเตียงสปริงบ็อกซ์หุ้มผ้าลายตารางจาก Rogers & Goffigon.
นับตั้งแต่บ้านหลังนี้สร้างเสร็จ มาร์คได้เปิดโชว์รูมของตัวเองในนิวยอร์กซิตี้ในชื่อ Marked และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักออกแบบที่ดีที่สุดของโลก “พวกเราโชคดีมากที่มีเขาอยู่ด้วย” โมนากล่าว “ตอนนี้มาร์คอยู่ในระดับที่เหนือกว่าใครแล้ว”
ด้านบน: ภาพบางส่วนของรั้วที่หรูหราและป้องกันกวางได้ ซึ่งลิซ่าออกแบบไว้สำหรับสวนผัก สังเกตพุ่มไม้พริวเวตที่ถูกตัดแต่งให้อยู่ตรงกลางของรั้วรูปทรงเพชรพอดี.
ด้านบน: ดูเพิ่มเติมได้ที่ The Landscape Designer Is In.
เมื่อเราพบเจอร้านออกแบบที่เราชื่นชม เรามักจะถามว่าเราสามารถตามเจ้าของบ้านไปได้ไหม นี่คือเจ้าของร้านอีกสามคนที่มีบ้านที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ:
- บ้านหินโบราณที่ได้รับการฟื้นฟู โดย John และ Juli Baker จาก Mjolk ในโตรอนโต
- ทีน่า เดอะ สโตร์: สไตลิสต์ชาวฟินแลนด์ที่อาศัยอยู่ในแฮมป์ตันส์
- โอบรับความสดใส: เจ้าของร้านผ้าที่สุขสงบในบ้านที่บรู๊คลิน