Von der New York Times, Der Eastern Parkway in Prospect Heights ist eine prächtige Hauptverkehrsstraße, zu deren architektonischen Juwelen der Grand Army Plaza, die Brooklyn Public Library und das Brooklyn Museum zählen – alle im Umkreis von weniger als einem Kilometer. Eingebettet zwischen diesen Sehenswürdigkeiten liegen elegante Apartmentgebäude aus der Vorkriegszeit, wie die Turner Towers, Brooklyns erstes Wohnhochhaus, in dem wir diese beeindruckende Renovierung von Frederick Tang Architecture entdeckt haben.
Wie viele Wohnungen aus der Vorkriegszeit war auch diese mit 232 Quadratmetern größer und dank der hohen Decken luftiger als die meisten anderen, doch aufgrund eines ungünstigen Grundrisses war die beengte Küchenzeile an ein Ende der Wohnung verlegt worden, direkt neben kleine Räume, die ursprünglich als Dienstbotenzimmer gedacht waren. Die Hausbesitzer, ein Paar, das im Kunstbereich tätig ist, beauftragten Frederick und sein Team damit, das veraltete Design zu korrigieren, indem sie die Küche ins Herz des Hauses verlegten.
“Für die Bauherren war es sehr wichtig, die Küche zu verlegen und einen offeneren Grundriss zu schaffen”, sagt Frederick, dessen Büro auch an der Innenarchitektur mitgewirkt hat. “Dadurch könnten sie ihrer Liebe zum Kochen und zur Gastlichkeit nachgehen. Doch die Arbeit innerhalb der Grenzen eines Vorkriegsgebäudes ist knifflig. Es war ein Balanceakt, einige historische Details zu bewahren und gleichzeitig ein offeneres, modernes Zuhause für eine Familie zu schaffen.” Soweit wir das beurteilen können, war es ein Balanceakt, den er mit Finesse gemeistert hat.
Begleiten Sie uns auf einem Rundgang. Scrollen Sie unbedingt nach unten, um die Vorher-Bilder und Grundrisse zu sehen.
Fotos: Gieves Anderson, mit freundlicher Genehmigung von Frederick Tang Architecture.
Oben: Ein eingebautes Bücherregal und eine Kleiderleiste verleihen diesem eleganten Eingangsbereich eine ungezwungene und gemütliche Atmosphäre. Die Vintage-Pendelleuchte im Bauhaus-Stil aus deutschem Opalglas stammt von 1stdibs.
Oben: “Der Kunde besaß zahlreiche Stücke, die er von Familienmitgliedern gesammelt hatte, darunter Antiquitäten aus seiner Kindheit. Wir haben dies aufgegriffen und durch neue Einrichtungsgegenstände und Accessoires dezent ergänzt. Vintage-Beleuchtung spielte dabei eine Schlüsselrolle. Sie schlug eine Brücke zwischen Altem und Modernem und setzte gleichzeitig Akzente im gesamten Haus”, sagt Barbara Reyes, Leiterin der Abteilung Design, Interiors + Branding bei Frederick Tang Architecture.,
Oben: Die Küche, die sich am kalifornischen Mid-Century-Design orientiert, ist nun nicht mehr winzig, sondern bildet den Mittelpunkt des Raums und ist zum Esszimmer hin offen. Bei den Leuchten handelt es sich um skandinavische Pendelleuchten aus den 1960er Jahren von Arnold Wiigs Fabrikker, erhältlich bei 1stdibs; die Lederhocker „Afteroom Plus“ von Menu stammen von DWR.
Oben: “Wir lieben die maßgefertigten Kirschholz-Einbauten, von den Schiebetüren bis hin zu den integrierten Griffen, sowie die wunderschöne Arbeitsplatte aus schwarzem Speckstein mit der Spüle mit Frontschürze und dem integrierten Abtropfbereich”, sagt Barbara. Die Wandarmatur stammt von Chicago Faucets, einem unserer Lieblingsanbieter für Armaturen. (Siehe „10 Easy Pieces: Traditionelle Wandarmaturen“.)
Oben: Im Esszimmer weitere Vintage-Leuchten in Form einer „Equator“-Hängeleuchte aus den 1960er Jahren von Jo Hammerborg für Fog und Morup von 1stdibs.,
Oben: Das Büro entwarf die maßgefertigten Schränke aus Walnussholz. Die Stehlampe ist ein Modell von Noguchi. (Siehe „11 Mal, als Noguchi-Lampen im Rampenlicht standen, plus 5 Modelle zum Kauf.“)
Oben: “Die Eigentümer hatten eine ganz bestimmte Vorstellung”, sagt Barbara. “Nichts sollte zu edel wirken, sondern eher wohnlich und entspannt, und alle Elemente sollten sich harmonisch in die historische Substanz des Raums einfügen.”
Oben: Ein lichtdurchflutetes Kinderzimmer.
Oben: “Wir wussten, dass es verspielt und fröhlich sein sollte, aber thematisch nicht ‘kindlich’”, sagt Frederick über das Badezimmer für die kleinen Töchter der Kunden. ’Dieses Badezimmer entstand eigentlich aus den Fliesen mit geometrischen Reliefmustern, die Kho Liang Ie für Mosa entworfen hat. Die Fliesen passten perfekt zu diesem Projekt – schlicht und neutral, aber mit einer verspielten geometrischen Struktur.“ Die farbenfrohen Sanitärarmaturen im Mix-and-Match-Stil stammen von VOLA; die Wandleuchten von Barn Light.,
Oben: Anstelle der Personalräume gibt es nun ein Gästezimmer, ein Büro und ein Badezimmer.
Oben: Im Gästebad wurden die Einbauten aus Walnussholz und der Spiegel von Frederick Tang Architecture maßgefertigt. Die Zelig-Fliesen stammen von Mosaic House; die deutschen Wandleuchten im Theaterstil sind von Cosack und stammen von 1stdibs. (Siehe „Water Colors: 10 Lieblingsbäder mit farbigen Armaturen im Retro-Stil“.)
Oben: Der neue, modernere Grundriss, nun mit einer zentral gelegenen Küche und Gästezimmern anstelle der Personalräume.
Vor
Oben: Der alte Grundriss. Beachten Sie die winzige Küchenzeile ganz rechts.
Oben: Die ehemalige, beengte Küchenzeile.
Oben: Einer der Personalräume wurde als Abstellraum genutzt.
Oben: Der alte Speisesaal.
Weitere Häuser in Brooklyn, die uns gefallen, finden Sie hier:
- „It Takes Two“: Zwei Wohnungen in Brooklyn Heights, die zu einer einzigen umgestaltet wurden, von Shapeless Studio
- Aller guten Dinge sind zwei: ‘Eine Renovierung der Renovierung’ in einer Brooklyn-Maisonettewohnung
- Umgestaltung in Brooklyn: Ein heimeliges Stadthaus mit modernem Dachboden
