Puesto 628

amo de casa

Backyard Bunkhouse, Hollywood Royal Family Edition

When actors (and hands-on remodelers) Amanda Pays and Corbin Bernsen decided to downsize to a 1949 three bedroom fixer-upper in Studio City, LA, they had to find space to fit their family of six. The fact that their four boys, ages 15 to 24, all happen to be giants made the need for extra room […]

Un hotel artístico en la isla sueca de Gotland

It’s been over fifteen years since I walked the cobblestone streets of the medieval town of Visby, located on the Swedish island of Gotland. I’m plotting a return visit to the island–and if I go I’ll be sure to stay at the hotel and restaurant Hotel Magazin 1. Located on the southern part of the […]

La cocina de la semana: Una cocina londinense de colores vivos (y económica)

Like so many people, Alexandra Evans and her husband, Tom, had always been cautious about color: “We had to think about resale value, so we painted everything white,” she says. Then the couple bought a 1914 fixer upper in Richmond Park, in southwest London, for themselves and their three children, ages 4, 9, and 13. Feeling as if […]

La cocina de la semana: Almacenamiento magistral en un diseño de Workstead

So many kitchen designers of late bypass above-the-counter cabinets to avoid an overly kitchen-y, old-fashioned look. But Workstead’s solution for a Brooklyn family of five makes masterful use of floor-to-(nearly)-ceiling millwork. And there’s nothing Betty Crocker about it. In fact, the cabinetry is so elegant, it works equally well in the dining area. Photography by Matthew Williams. Above: Situated on the parlor […]

Una casa de mediados de siglo: Los Takatina se refugian en el norte del estado

Ten years ago, when we first met Takaaki and Christina Kawabata, they had just fled Brooklyn with their two young kids to live in an entirely open-plan cabin in upstate New York. The couple—he’s an architect, she’s an interior designer—transformed their modest 1960s retreat into a Japanese-style, minimalist farmhouse: see The New Pioneers: A One-Room […]

La casa adosada inglesa perfecta, cortesía de una autoridad de diseño del Reino Unido

Design writer Ros Byam Shaw is the creator of the “Perfect” series of books: Perfect English made its debut in 2007, followed by Perfect English Cottage, Perfect English Farmhouse, and Perfect French Country (as well as the instant classic Farrow & Ball Decorating with Colour). The former features editor of The World of Interiors, Byam Shaw teamed up with […]

10 cosas que nadie te dice sobre el lavado de la ropa de cama

There’s nothing like a freshly made bed, with clean sheets and luxurious pillows—particularly during hibernating season. But is your bed (where you sleep, relax, read, watch Netflix and, quite possibly, eat and work) really clean? It’s a question we almost couldn’t bear to ask. “It pays to go deeper,” says bedding maven Tricia Rose of Rough Linen, […]

Roba este look: Una cocina con carácter en Copenhague

Chef Frederik Bille Brahe and designer Caroline Brasch Nielsen live with their two young children on the top floor of a 17th-century house in Copenhagen. While the bones of the apartment are decidedly old, the kitchen is strikingly contemporary, thanks to cabinet fronts designed by Belgian artists Muller Van Severen for Reform. And the fact […]

Un sueño pastoral hecho realidad

Dianne Nordt, natural de Virginia, descubrió su oficio en la universidad e imaginó un futuro como tejedora, viviendo en una granja con su marido y sus hijos y criando ovejas. Todo ha salido bien con la Nordt Family Farm. La tejedora y diseñadora Dianne Nordt dirige, junto con su marido, la Nordt Family Farm, de 400 acres, a orillas [...]

Roba este look: Una cocina de pintura rosa y latón en Cambridgeshire

Uno de nuestros proyectos de renovación favoritos es la conversión de una finca georgiana en Cambridgeshire, que pasó de ser un lugar de retiro silencioso monástico a una glamurosa casa moderna. La cocina es uno de los componentes más nuevos de la renovación, situada en el lugar que ocupaba el comedor de la orden religiosa. Completa con armarios de color rosa cálido, accesorios de latón y espejos [...]

Roba este look: Una cocina rosa escayola en Bath, Inglaterra

Es difícil no dejarse seducir por las cocinas totalmente blancas, pero para quienes están dispuestos a tomar decisiones permanentes, como cocinas de colores y armarios pintados, la recompensa puede ser enorme. Por ejemplo, esta cocina en tonos pastel diseñada por Nicola Harding para una pareja que vivía en una mansión georgiana reformada. Sobre el color, Harding explica: “Usamos colores oscuros para [...]

En casa en Saint-Paul de Vence con un arquitecto francés

El difunto arquitecto Yves Bayard, que diseñó el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Niza, reconstruyó un establo de ovejas del siglo XVI con su esposa, la diseñadora Jacqueline Morabito, en la ciudad de Saint-Paul de Vence (sede de la Fundación Maeght). Nos gusta la decoración ad hoc de las ventanas: trozos de tela enganchados a los marcos. Fotos [...]

Bohemia Premium: Alfombras y mantas danesas Cappelen Dimyr

“Queremos que nuestras piezas sean el elemento final de un hogar personal y ecléctico”, escriben las hermanas Maja y Ellen Dixdotter. Este dúo sueco afincado en Copenhague dirige conjuntamente la marca de moda minimalista By Malene Birger, así como Cappelen Dimyr, una joven empresa dedicada a la creación de alfombras, tapices y colchas contemporáneos hechos a mano y producidos de forma ética en By [...].

Alerta de tendencia: 9 cocinas con armarios hasta el techo

En algunas de nuestras cocinas favoritas de los últimos tiempos se han instalado armarios que van del suelo al techo en lugar de armarios altos montados en la pared (algunos con escaleras de biblioteca para acceder a la parte superior). El resultado es un aspecto más limpio con múltiples posibilidades de almacenamiento. Arriba: En una casa de Los Feliz, en Los Ángeles, la diseñadora Tamar Barnoon reconfiguró una cocina anticuada, añadiendo una pared [...]

Cinco favoritos: Camas de madera con cabeceros en ángulo

Después de dos años, estaba dispuesta a separarme de mi cabecero en ángulo recto, con el que luchaba cada vez que intentaba sentarme y trabajar con el portátil en la cama. Mi batiburrillo de almohadas colocadas de forma creativa no era una solución suficientemente buena. El cabecero en ángulo proporciona exactamente el apoyo que buscaba [...]

Roba este look: Una habitación con literas a todo color (y estampado)

Cuando Peter Dolkas y Michelle Ficker, diseñadores afincados en Brooklyn y pertenecientes a Studio Dorian, recibieron el encargo de renovar la nueva propiedad de una familia de Brooklyn en el condado de Litchfield (Connecticut), el proyecto comenzó como una casa de fin de semana. Sin embargo, a lo largo de la renovación, la pareja decidió mudarse por completo de Brooklyn. Seguían teniendo la intención de recibir a muchos invitados en su casa, así que [...]

La casa de la calle Delfín: Una historia de tenacidad y estilo

El artista e ilustrador Russell Loughlan es un remodelador de casas en serie que califica su último proyecto de “compra totalmente impulsiva”. Situada en Dolphin Street, en la ciudad costera de Deal, en Kent (Inglaterra), esta casa georgiana adosada de 1768 llevaba intacta desde los años sesenta. Y al ver ahora cómo la arregló, se entiende por qué se enamoró de ella. [...]

Una casa familiar convertida en B&B en Roma

Una estancia en Arco dei Tolomei incluye muebles de terciopelo transmitidos de generación en generación, encantadoras habitaciones empapeladas con flores y un elegante hotelero italiano. Al menos eso es lo que dijo Meghan McEwen, de Design Tripper, cuando se alojó en esta casa de huéspedes hace un tiempo. Marco y Gianna, propietarios desde hace tiempo, remodelaron su antigua casa familiar para convertirla en un B&B [...]

Variaciones sobre un tema: Una colección de lino en seis tonos de blanco, de Flaneur

Cuando se trata de ropa de cama, siempre me inclino por el blanco: es atemporal, se limpia fácilmente y aporta frescura y nitidez a la cama. Pero cualquiera que haya mirado los trozos de pintura blanca sabe que hay un número casi ilimitado de tonos y matices, con sutiles diferencias que pueden establecer tonos completamente diferentes. Es con eso en mente que [...]

Consejos de expertos: Cómo doblar una sábana bajera, paso a paso

No cabe duda de que, cuando se trata de eficiencia doméstica, la sábana bajera es un invento de ensueño. Sin embargo, a menudo es una pesadilla doblarla. Todos esos bordes elásticos se niegan a ser doblados. Afortunadamente, hay una manera. Con la ayuda de mi marido, Chad, he aquí cómo doblar correctamente una sábana bajera. [...]

El nuevo Viejo Oeste: Contigo Ranch Hotel en el Texas Hill Country

Frede y Claudia Edgerton se arriesgaron con una propiedad en Hill Country, cerca de Fredericksburg (Texas): una réplica de un pueblo del Viejo Oeste con la fachada de una comisaría, una taberna y una réplica del edificio del Álamo. Los Edgerton, en colaboración con su nuera, la diseñadora de interiores de Austin Ann Edgerton, recurrieron a los arquitectos Kevin Stewart y Liz Rau [...]

Un B&B belga, surrealismo incluido

En nuestro radar desde 2009, el oasis minimalista Galerie Sofie Lachaert en Tielrode, Bélgica, ofrece una exposición siempre cambiante de piezas vintage y modernas comisariada por la diseñadora de joyas y productos Sofie Lachaert. Con dos habitaciones de huéspedes que Lachaert gestiona como bed and breakfast, es posible que se sienta tentado a solicitar la residencia permanente. Fotografía de Danica O. [...]

Monastic No More: Un retiro religioso en el Reino Unido rediseñado como elegante hogar familiar

Descubierta en The Modern House: St. Francis House, un retiro monástico transformado en “una casa moderna excepcionalmente chic”. Situada en Cambridgeshire, a 45 minutos en tren de Londres, esta estructura de finales del periodo georgiano se construyó como una finca. Fue en la década de 1950 cuando una orden religiosa se trasladó y reconstruyó el lugar como un retiro de silencio, [...].

Persianas de cerillas de inspiración japonesa

El año pasado me lancé a cubrir todas las ventanas con simples estores enrollables de tela blanca, de montaje interior, sin florituras. No había previsto todas las opciones de cordones y poleas, cenefas, forros y cenefas. Aunque se puede ir a lo loco con los adornos, nosotros preferimos un aspecto más sobrio. No es tan espartano como un [...]

Roba este look: Un dormitorio azul brillante en un loft londinense

Hace poco presentamos un loft reformado en una antigua fábrica de tapicería de Hoxton Square, en el East End de Londres. El proyecto, de Mark Lewis Interior Design, tiene docenas de detalles de diseño para robar. Para empezar, el dormitorio azul brillante; aquí tienes una lista de fuentes para crear el look (algunas directamente de Mark Lewis). Para saber más sobre [...]

Roba este look: Cocina inspirada en Le Corbu en Los Ángeles para un productor de Lady Bird

La empresa Commune Design, con sede en Los Ángeles, era la pareja perfecta para un cliente que buscaba aprovechar los detalles y la energía del modernismo francés y adaptarlos a un apartamento de Santa Mónica. Ese era precisamente el caso cuando la gestora de talentos de Hollywood Evelyn O'Neill (productora de Lady Bird y Mujercitas, de Greta Gerwig) llamó a Roman Alonso y [...]

Vitorrja: un hotel con aire vintage del grupo Gjelina en Los Ángeles

Aunque hemos disfrutado muchas veces de un bocadillo de atún y un arbusto de vinagre en el patio de Gjusta, hace poco que conocimos Vitorrja, el primer hotel del Grupo Gjelina, detrás de Gjusta y Gjelina, en Los Ángeles. A pesar de su ubicación a una manzana del paseo marítimo y la playa de Venice, [...]

Cocina de la semana: Shaker en la ciudad

Somos grandes fans de las cocinas deVOL, así que nos fijamos mucho cuando el ebanista británico abrió una sucursal en Nueva York no hace mucho. Ahora puedes ver de cerca sus cuatro estilos de armarios en su sala de exposiciones de Bond Street, en el Bajo Manhattan. Aunque cada línea tiene algo que recomendar, [...]

Roba este look: Un dormitorio rubor en Greenpoint, Brooklyn

El estudio de diseño alemán Studio Oink sabe cómo utilizar los tonos pastel. Un ejemplo: el dormitorio principal de una casa adosada de Brooklyn, en un tono rubor intenso y acentuado con tonos marrón rosado, desde la pintura hasta la ropa de cama y las cortinas. Aquí presentamos las principales características de este espacio sencillo pero romántico. Arriba: Suelo de abeto Douglas [...]

El secreto escandinavo para dormir: edredones Mine and Yours

Anki Spets lleva desde 1990 intentando mejorar el sueño de los estadounidenses. Por aquel entonces, era una diseñadora de moda sueca recién llegada a Nueva York y consternada por las sábanas de mezcla antiarrugas que dominaban el mercado estadounidense. Años antes de que Ikea y el estilo escandinavo llegaran al frente doméstico, mucho antes de que los disruptores de ropa de cama entraran en escena, su negocio, [...]

Remodelación 101: Iluminación de cabecera

Hasta Arianna Huffington lee en la cama. Hoy nos centramos en un detalle crucial del dormitorio con muchas opciones: las lámparas de mesilla. Arriba: Lámparas de mesilla que combinan a la perfección. Ver Roba este look: Un ingenioso dormitorio abuhardillado en Londres. ¿Por qué tener lámparas de mesilla? Hace poco escribimos sobre la importancia de [...]

Sólo hay que añadir cojines: El cabecero DIY para $35

“Lo que no tengamos, lo haremos nosotros”. Los miembros del directorio Remodelista Dale Saylor y Joe Williamson, de la empresa de diseño y construcción Hollymount, se plantearon este reto cuando se mudaron con su hijo pequeño a un piso de alquiler de dos dormitorios sin carácter en el barrio neoyorquino de Chelsea. Nos dejamos caer por allí no hace mucho -ver Apartamento DIY Nueva York- y nos quedamos especialmente prendados de su [...]

5 favoritos: Estanterías de cabecera (en lugar de mesas)

La mesilla de noche tradicional es un devorador de espacio que ofrece poco almacenamiento a cambio. Para espacios pequeños, considera una mejor compañera de cabecera: la estantería de pared. Arriba: La consola de pared Bedside Console está fabricada en arce macizo por PELLE, un estudio de Brooklyn dirigido por dos arquitectos formados en Yale. Pensada para guardar lo esencial, su diseño compacto tiene un [...]

Marítimo moderno: Hotel Skeppsholmen en Estocolmo

Los arquitectos Claesson Koivisto Rune se inspiraron en la bruma y la niebla del archipiélago sueco para elegir la paleta de colores del Hotel Skeppsholmen de Estocolmo. Situado en una pequeña isla a la que se accede por un puente desde el centro de Estocolmo, el Hotel Skeppsholmen ocupa dos edificios que datan de 1699 y se construyeron para albergar [...]

La finca de un arquitecto, abierta a los negocios: Hotel Wanås en Skåne, Suecia

Hace cuatro años, cuando la arquitecta Kristina Wachtmeister y su marido heredaron una finca situada a las afueras del pueblo de Knislinge, convirtieron su granja del siglo XVIII en un hotel de 11 habitaciones. El hotel, llamado Wanås por el nombre de la finca, está renovado con suelos de roble sostenible (procedente del bosque de la finca) y piedra caliza, azulejos [...].