Esta semana, con el ánimo de saborear hasta el último rincón de la estación, volvemos a repasar algunas de nuestras historias veraniegas favoritas, como ésta: Escondido a orillas del río Loiret se encuentra un chalet suizo de cuento construido en 1862 por la Delegación Suiza como representación de la carpintería tradicional. El edificio [...]
Antes y después: Renovación de una casa adosada de estilo francés en Williamsburg, Brooklyn
Cuando los parisinos Celia y Rodolphe compraron una casa adosada de 1910 en Williamsburg, Brooklyn, el plan era hacer una remodelación ligera: nuevo suelo en el sótano y el salón, una cocina en la planta principal y un baño reformado en el piso de arriba. Serían cuatro o cinco meses, como mucho. Consiguieron el permiso y empezaron a trabajar enseguida. Luego [...]
El caso de lo acogedor: La cabaña familiar de la diseñadora Lonika Chande en el oeste de Londres
La casa familiar de Queen's Park de la diseñadora de interiores londinense Lonika Chande había sido despojada de su historia cuando llegaron ella y su marido, Theo Hall. Situada en un enclave de viviendas victorianas asequibles que no todas sobrevivieron al bombardeo, la estructura de ladrillo de 1876 se construyó para un trabajador ferroviario. Muchos ocupantes después, [...]
Timber Cove, en la costa de Sonoma, una nueva versión del Ocean Lodge de los años 60
Cuando el arquitecto Richard Clements Jr. diseñó el Timber Cove Lodge en la costa del condado de Sonoma, California, en 1963, se inspiró en Frank Lloyd Wright: su hotel sería un alto edificio en forma de A, cuya altura optimizaría las vistas al océano, y cuyos materiales -madera oscura, piedra y cristal- harían que el edificio se sintiera como en casa en su entorno. Madera [...]
Objeto de deseo: mantas de mohair bordadas a mano de Jupe by Jackie
La diseñadora Jackie Villevoye lanzó Jupe by Jackie en 2010 para celebrar el arte del bordado a mano en Uttar Pradesh, India, una artesanía transmitida de generación en generación que puede llevar más de 15 años dominar. Tras el éxito en moda femenina, masculina e infantil, así como una colaboración de cuatro años con Comme des Garçons, Jupe by [...]
Silencio, por favor: Un elegante apartamento en el bullicioso Jackson Heights, Queens
Si paseas por Roosevelt Avenue, en el barrio de Jackson Heights, en Queens, te encontrarás con una Nueva York de película en todo su esplendor ruidoso y colorido: el estruendo de la línea de metro elevada, peatones que se apresuran a coger los trenes y grupos de camiones de comida que sirven platos baratos y deliciosos. Pero camina sólo un [...]
Visita al arquitecto: Nick Noyes en Sonoma
El arquitecto de San Francisco Nick Noyes se inspiró en graneros y granjas locales para diseñar este refugio de fin de semana en Healdsburg, California. Situada en un viñedo de 40 acres en West Dry Creek, la casa se compone de dos alas a dos aguas con tejado de cobre, conectadas en la entrada por un sistema de fachada de aluminio; la sombra la proporciona un [...]
Lecciones objetivas: La manta puntiaguda de Hudson's Bay
Por lo general, no se asocia a los nativos americanos con las ovejas, y menos aún con las ovejas que salpican los pueblos de piedra caliza de los Cotswolds ingleses. Sin embargo, la manta Hudson's Bay Point debe su existencia a ambos, ya que el puesto de comercio de pieles de Hudson's Bay, en Canadá, actuó como punto intermedio entre las dos culturas. Los indios de las llanuras del siglo XVIII valoraban [...]
La Rosa: Una singular posada junto al mar en la costa inglesa, edición en color
The Rose es una posada costera de ocho habitaciones que acaba de abrir sus puertas en East Kent, Inglaterra. Los propietarios -todos ellos con casas de vacaciones en la zona- llevaban años echándole el ojo a la vieja taberna de High Street antes de hacerse con el contrato de arrendamiento el verano pasado. Desde entonces han trabajado en colaboración con los diseñadores de interiores Harding & Read y la estilista Michelle Kelly [...]
Jardines Jacky Winter: Un retiro artístico en las afueras de Melbourne
Como tantas otras personas que se topan con una casa de ensueño, Jeremy Wortsman buscó una razón de peso para comprar la casa de mediados de siglo que estaba a pocos minutos de la de su familia, en la exuberante cordillera de Dandenong, al este de Melbourne. Trasplantado de Estados Unidos, Wortsman, que creció en Nueva York, trafica con la creatividad y no tardó en dar con una respuesta. [...]
Una glamurosa granja de alquiler, edición belga
La pequeña ciudad belga de Wevelgem, en Flandes Occidental, se dedicaba antaño al cultivo del lino (los tejedores remojaban su cosecha en el río De Leie, que atraviesa la ciudad). Hoy, la zona, a poca distancia en bicicleta de la frontera francesa, es conocida por sus antiguas iglesias, cementerios de la Primera Guerra Mundial, rutas de ciclismo y senderismo, y Heerlijkheid van Marrem, un [...]
DIY: Cabecero de papel pintado por Emma Cassi
La diseñadora de joyas y estilista francesa afincada en Londres Emma Cassi ve cosas insólitas con sus ojos de estilista, cosas que al resto de nosotros nos pasan desapercibidas. Cuando su abuela falleció dejando cajas de encaje antiguo, Cassi transformó el encaje en lo que se ha convertido en su firma de joyas hechas a mano. (La blogosfera está llena de admiradores, desde la diseñadora de moda Pearl [...]
Salón y cocina a medida en Boerum Hill
El último proyecto de Workstead, con sede en Brooklyn, es lo que ellos llaman “un caso práctico de suma y resta”. La casa en cuestión, que pertenece a una joven familia de Boerum Hill, había sido objeto de una reforma dirigida por un contratista que la dotó de paredes sólidas y suelos nuevos, pero sin personalidad. “A la casa le faltaba alma”, explica Ryan Mahoney, arquitecto jefe del proyecto. Era [...]
Roba este look: Habitación de lujo de mediados de siglo en el Hotel Sanders de Copenhague
Cuando presentamos por primera vez el nuevo Hotel Sanders de Copenhague con interiores de Lind & Almond, con sede en Londres, un lector comentó: “POR FAVOR, haz un Steal This Look para esa habitación de invitados”. Aquí, nuestra respuesta, con una lista de fuentes amablemente compartida por los diseñadores, incluyendo su nueva línea de muebles Hotel Sanders disponible a través de Lind & Almond. [...]
Panache de hotel: El poder del estilo Jolie Laide
Dorothée Meilichzon is an inventive Paris designer who dares to explore the concept of jolie laide, or unconventional beauty. “I’m not a gray-beige person,” she tells us. “I like layering colors, and finding—and setting—the limits of what is ‘too much.’” Trained as an industrial designer (who was an exchange student at RISD and received the Maison & Objet Designer of […]
Dormir y guardar de Father Rabbit, en Auckland
Hace tiempo que admiramos el ojo curatorial de Claudia Zinzan y Nick Hutchison, de la tienda de artículos para el hogar Father Rabbit Limited, de Auckland (Nueva Zelanda). La tienda empezó en Internet y se amplió a un escaparate junto a la propia casa de los propietarios (véase nuestro post Diario de compras: Father Rabbit encuentra un nuevo hogar). Ahora el dúo se ha [...]
La cocina de la semana: Un creativo hack de Ikea en blanco y negro de una pareja, con despensa alicatada incluida
El tiempo corría. Lena de Casparis y Scott O'Donnell tenían seis meses para reformar su casa adosada en el este de Londres. “Sólo podíamos permitirnos alquilar un lugar durante ese tiempo, y tenemos dos hijas pequeñas, así que vivir en una obra no era práctico; teníamos que hacer realidad el proyecto”, dice Lena. [...]
10 piezas fáciles: Tiradores de latón
¿Busca una forma fácil y de gran impacto para transformar su cocina? Considere la posibilidad de sustituir los viejos herrajes de los armarios por otros nuevos. Una opción ineludible para las cocinas clásicas: los tiradores de latón. Arriba: Una cocina en Estocolmo vía Interior Stockholm. Arriba: El tirador de latón macizo Cal Crystal está disponible en ocho acabados (aquí en latón pulido); $6.30 en Pulls Direct. [...]
Before & After: Remodelista Contributing Editor Izabella Simmons Shares Her Scandi-Inspired Remodel
The first time I walked into our home, I remember immediately shifting into remodeling mode: I saw the potential, while ignoring the downsides of an 80-year-old house that hadn’t been updated in decades. I recall trying to quiet my fussy newborn and telling my four-year-old not to touch a thing. The realtor gently suggested we […]
Hand-Hewn Cabins at Dunton Hot Springs in Colorado
Not too far from the groomed slopes of Telluride, over a mountain in a remote valley of Colorado’s San Juan Mountains, lies Dunton Hot Springs. This former ghost town has been painstakingly restored, with many original features preserved; in addition, several historic structures have been hauled in from other parts of Colorado. Many of the […]
The White Album: 27 Serene Bedrooms in Shades of Pale
Who doesn’t long for a bedroom that acts like a lullaby? If you’re sleep-challenged—isn’t everyone these days?—consider creating your own cloud chamber. Fans of all-white bedrooms use words like “tranquil,” “blank slate,” “no distractions,” and “Zen” to describe the appeal. There’s also an automatic tidy look that comes with opting for all white: a single […]
La casa de Christine: Vivir a pequeña escala en Londres
Whenever my architect husband and I embark on a remodeling project in our modern London terraced house, we morph into truffle pigs, sniffing out storage opportunities in the most unlikely places. And when there’s no more to be found, we create new opportunities. A little ingenuity and a great deal of flexibility means that over […]
Reinventar el colchón, edición Silicon Valley
¿Qué pasa cuando los programadores van a comprar colchones? Dan vueltas en la cama por la noche e idean planes para trastornar el sector. Dos nuevas empresas del sector del sueño pretenden reinventar la fabricación y venta de colchones, simplificando las opciones y eliminando a los intermediarios. Casper Above: “Nos fijamos en el sector hotelero, donde [...]
Un apartamento en Taipei: Una casa de la infancia actualizada para una pareja de recién casados
Homework, an upstart interior design firm in Taipei, Taiwan, specializes in using plaster finishes and vintage furnishings to create hushed, self-contained worlds. A year ago, we featured a Tea House Built from Sentimental Objects and Homework’s own Bohemian Photo Studio. Today, we’re spotlighting an apartment in a 1990s building in downtown Taipei that the firm […]
Cocina de la semana: Una vibrante cocina familiar en el norte de Londres
Otra cocina de Uncommon Projects difícil de ignorar, esta vez en alegres tonos coral y naranja cálido. Esta cocina pertenece a Rachel Kay, su marido, George, y sus dos hijas, Seren, de nueve años, y Eira, de seis. Está en la planta baja de una casa adosada victoriana de tres plantas en Stoke Newington, al norte de Londres. Se mudaron justo antes del [...]
El nuevo chico del barrio: Un apartahotel de lujo en el Lower East Side
La esbelta torre que ocupa la manzana entre las calles Allen y Orchard, en el Lower East Side de Nueva York, es una construcción reciente diseñada para encajar y, como es típico de los neoyorquinos, para marcar estilo. El edificio está situado en una parcela de relleno con una huella extremadamente estrecha, y los arquitectos Matthew Grzywinski y Amador Pons [...].
Ikea Elevated: Frentes de armarios de cocina fabricados con un sorprendente material sostenible
Who knew bamboo could look this good? Of late, we’ve seen an array of cabinet fronts designed to elevate Ikea kitchens. Ask og Eng’s of Oslo, Norway, are our latest favorites—and among the only to approach the challenge with high-style green design in mind. Like so many small workshops, owners Kine Ask Stenersen and Kristoffer Eng tell […]
La modernidad de mediados de siglo se une a Medina
For Emma Wilson and Graham Carter it was love at first sight—with Morocco, that is. The result of their romance? Dar Beida, an 18th-century villa by the sea, where the couple offers visitors an original mix of 1960s retro and ethno/Moroccan architecture and design. Wilson and Carter visited this Northern African kingdom at different times […]
La bañera de hidromasaje más pequeña del mundo: Una suite de invitados inspirada en Grecia en Los Ángeles
In designer Michaela Scherrer‘s all-white Pasadena bungalow, the guest suite comes with the ultimate minimalist spa bath, ancient Greek-style sunken bathtub included. Michaela is a member of the Remodelista Architect/Designer Directory, and we got to know her when we photographed her surpassingly calm quarters for the Remodelista book. Her style is meditative but far from monastic: She’s a master at using […]
Belleza silenciosa en Edimburgo: En casa y en el trabajo con Nina Plummer
Cuando Nina y Craig Plummer se mudaron de Londres a Edimburgo, vinieron en busca de una vida con alma. Ambos se conocieron como estudiantes de psicología en la Universidad de Dundee y tienen un enfoque analítico de los interiores y las sensaciones que transmiten las habitaciones. Aficionados autodidactas al diseño, comparten el amor por las antigüedades, los espacios tranquilos y la aplicación de cuidado e intención a sus habitaciones: [...]
Novedad para el verano: La línea Été de linos a rayas de Hay
Fabricada en algodón 100%, con rayas anchas blanqueadas por el sol, la ropa de cama Été de Hay, con sede en Copenhague y diseñada por Amanda Borberg, añade una nota náutica al dormitorio de verano. Para más información, visita Hay. Eche un vistazo: Arriba: La colección Été en amarillo cálido; la funda de cama es la colcha arrugada en crema. Arriba: Un detalle del amarillo cálido [...]
La cocina de la semana: Componentes independientes de Frama fabricados por el ebanista sueco Kvänum
Hace aproximadamente una década, cuando Niels Strøyer Christophersen fundó Frama, su célebre empresa de diseño de Copenhague, utilizó como escaparate de su estudio una relojería restaurada en 1905. Enalteciendo los materiales naturales y sin pretensiones, la facilidad de uso y la reverencia por lo antiguo, Christophersen pasó a crear elementos refrescantemente sencillos para [...].
La cocina de la semana: Commune of LA diseña un espacio culinario en París
El estilo vanguardista del sur de California se combina con el lujo francés en la buhardilla de un artista parisino remodelada por Commune of LA. El encargo vino de Paula Nataf y sus dos hijos, Franck y Alexis, que juntos fundaron Exquisite Surfaces, la empresa de baldosas y suelos con sede en Los Ángeles que ofrece varias colecciones diseñadas por Commune. Esta familia transcontinental (Paula creció en Túnez y crió a sus hijos en París antes de [...]
Retiro para dos: una cabaña de alquiler junto al lago en Settle, Norfolk, Inglaterra
Guests at Settle, a vacation enclave in Norfolk, on the east coast of England, are invited to make themselves at home in a range of accommodations, including canvas safari tents, converted railway carriage (see our recent feature Getaway Cars), and a lake cabin. All are the result of the combined talents of owners Jo and […]
Copenhagen Clubhouse The Audo: un nuevo centro creativo con habitaciones de hotel bajo las vigas
Set in a shipping merchant’s quarters in Copenhagen’s waterfront district, The Audo is an ambitious new multi-use gathering place. It was dreamed up by the founder of furniture company Menu, Bjarne Hansen, to serve as the brand’s new headquarters, and also to showcase its designs put to use—in a concept store, restaurant and cafe, co-working […]
Kitchen of the Week: A Flemish-Inspired Contemporary Farmhouse Kitchen
The client grew up in the area riding ponies in the fields that surround his Georgian house near Belfast, Ireland. He returned after many years in London and purchased a farmstead in disrepair. Wanting to turn his place into “a tribute to craftsmanship,” he worked with Artichoke, a UK design-build firm specializing in bespoke, top-drawer […]
Cocina: Encimeras y armarios de bambú Teragren
Founded in 1994 by Ann and David Knight, self-described “avid environmentalists,” Teragren is one of North America’s largest manufacturers of environmentally friendly bamboo flooring, stair parts, trim, panels, veneer, and butcher block countertops. “We control production from harvest to distribution of all Teragren products,” the couple says, “specifying only materials and processes that meet stringent […]
La cocina de la semana: Una actualización de estilo japonés para las cocinas de Ikea
Inspirándose en la arquitectura tradicional japonesa y en sus propias raíces nórdicas, Chris Liljenberg Halstrøm, fabricante danés de muebles de 39 años, ha diseñado su nueva cocina con bandas de fresno macizo entrecruzadas: El biombo shoji se une al minimalismo danés. El objetivo, dice, era crear una ebanistería que pudiera “percibirse como un mueble”. Sorprendentemente [...]
‘El ingenio como principio de diseño’: Una remodelación única de dos artistas con poco presupuesto
Amy Dennis studied painting at Edinburgh College of Art and then went on to work in curatorial roles before returning to painting full time. Her husband, Neville Rae, has a degree in environmental art from Glasgow School of Art and worked as an artist and technician before launching Old School Fabrications, a metalwork, carpentry, and […]
La cocina de la semana: Una cocina modular en Estocolmo con una paleta estacional (e intercambiable)
Diseñada por Perniclas Bedow, de Bedow Design Studio, esta pequeña cocina modular está pensada para cambiar de color con las estaciones y se encuentra en una casa de 1909 en un frondoso barrio de Estocolmo, en la calle Bjorkvagen (que se traduce como calle de los abedules). “En lugar de imitar un estilo centenario, quería contrastar la historia de la casa con [...]