Generalmente no se asocia a los nativos americanos con las ovejas, y menos aún con las ovejas que salpican los pueblos de piedra caliza de los Cotswolds ingleses. Sin embargo, la manta de Hudson's Bay Point debe su existencia a ambas culturas, ya que el puesto de comercio de pieles de Hudson's Bay, en Canadá, actuó como punto intermedio entre las dos. Los indios de las llanuras del siglo XVIII valoraban las mantas de lana de Cotswold preencogidas y afieltradas por su capacidad para retener el calor y repeler el agua, y las utilizaban como ropa de cama y de vestir. A cambio, los británicos recibían pieles de castor, muy demandadas para la fabricación de sombreros de copa.
La manta de puntos de Hudson's Bay, con su familiar fondo blanco roto y rayas verdes, rojas, amarillas y azules en los extremos, se ha mantenido exactamente igual que cuando era conocida como la Manta del Jefe. Según la Hudson's Bay Company, los colores no tienen ningún significado especial y se eligieron simplemente porque eran populares y utilizaban los tintes más fiables de la época. Las líneas negras cosidas, o “puntos”, en la parte superior de cada manta tampoco han cambiado; eran el medio por el que un comerciante podía calibrar el tamaño de una manta sin tener que desplegarla. El único cambio real es que ahora la lana procede de ovejas que pastan en Yorkshire; Hudson's Bay Company sigue vendiendo las mantas en Canadá, y Woolrich tiene la licencia oficial para venderlas en América. He aquí algunos ejemplos:
Arriba: La casa Egan en Seattle. Una cama Hudson's Bay Multi Wool 6 Point Queen similar, de 90 por 100 pulgadas, está disponible por $495 en Woolrich. Fotografía de Michael A. Muller de Living in an Architectural Landmark, Seattle Edition.
Arriba: A lo largo de los años, se han introducido o quitado colores. Esta Hudson's Bay Capote Throw en escala de grises está disponible por $165 en Woolrich.
Arriba: Las mantas de Hudson's Bay suelen reutilizarse para cojines, cortinas y ropa, como este sofá Hudson Bay, disponible por $4.200 en Sit & Read.
Arriba: Hudson's Bay Company sigue vendiendo una amplia gama de las tradicionales mantas en diversos colores y estilos. Una Caribou Throw con flecos, de 42 por 70 pulgadas, está disponible en azul marino por $137 en Hank's Clothing. (Tenga en cuenta que actualmente Hudson's Bay Company no realiza envíos fuera de Canadá).
Arriba: En Etsy puedes encontrar mantas antiguas de Hudson's Bay junto con muebles y cojines que las integran en el diseño. Este cojín manta antigua de Hudson's Bay es el $78.
La columnista de Lecciones objetivas Megan Wilson es propietaria de Ancient Industries y comisaria de Remodelista 100, una colección de objetos cotidianos esenciales presentados en el libro Remodelista. Esté atento a su columna todos los martes, y eche un vistazo a sus lecciones anteriores sobre los utensilios de cocina de hierro fundido Lodge, las ollas de esmalte Pastel y el humilde paño de limpieza de algodón.
N.B.: Este post es una actualización; el artículo original se publicó el 29 de abril de 2014.
