Amanda Pays dan Corbin Bernsen berkata mereka sudah tidak terhitung projek pengubahsuaian yang telah mereka jalankan bersama. Tetapi kami telah merekodkan sekurang-kurangnya lapan pemulihan rumah sepenuhnya dalam kira-kira sedekad yang lalu.
Pasangan itu bertemu pada tahun 1988 sebagai pelakon dan pada awal hubungan mereka, apabila Amanda mencadangkan penampilan baru untuk pangsapuri bujang Corbin, mereka menemui panggilan mengejut sebagai rakan kolaborasi reka bentuk. Amanda dibesarkan di London di mana dia belajar cara mengubahsuai rumah daripada bapanya yang seorang ejen bakat, dan Corbin menjadi tukang kayu mahir di bawah bimbingan bapa baptisnya pada tahun-tahun sebelum dia berjaya di Hollywood. Kedua-duanya gemar memberikan sentuhan baru pada rumah dengan mengambil kira kos; tinggal di dalamnya untuk seketika; dan kemudian beralih.
Mereka merancang ruang bersama-sama, Corbin mengambil alih banyak kerja praktikal, dan Amanda menguruskan perincian kemasan, daripada palet warna hingga perabot dan penyangkut kot. Mereka melihat dinding dan terfikir untuk membongkarnya: mereka suka bilik mereka mengalir. Tetapi sedikit pun tidak terbuang dalam projek mereka—mereka antara yang awal mengamalkan pendekatan “pulih, kitar semula, guna semula”.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, mereka telah berpindah dari Los Angeles, di mana mereka membesarkan empat orang anak lelaki mereka, ke Lembah Hudson di New York, di mana mereka telah sibuk melakukan pengubahsuaian. Mereka juga mempunyai sebuah rumah keluarga di Selatan Perancis, yang menurut mereka adalah satu-satunya tempat yang tidak akan pernah mereka jual. Unsur penyatu dalam semua projek mereka ialah dapur desa yang menawan dan abadi, direka untuk memasak dan berkumpul. Hari ini, kita menoleh semula kepada enam tempat ini.
Bahan Kayu Sisa dan Keluli Tahan Karat di Los Angeles
Di atas: Kami pertama kali bertemu Amanda pada tahun 2012, apabila dia menghantar foto dapur mereka di Studio City yang baru siap kepada pertandingan reka bentuk pembaca kami. Kami memaparkannya dalam buku pertama kami,
Remodelista: Manual untuk Rumah yang Teliti, sebagai model reka bentuk kitar semula bernilai tinggi. Kabinet-kabinet itu terdiri daripada kayu kandang lama yang diperoleh dari tapak pelupusan dengan pemegang vintaj (dibeli di pasar tukar-tambah: 50 untuk $25) dan Corbin membina rak di atas dapur daripada papan penyangga beliung yang dibeli daripada kontraktor mereka pada harga $10 setiap papan.
Dua meja gudang alat dari Pasar Loak Rose Bowl membentuk asas pulau; ia mempunyai permukaan atas keluli tahan karat dan rak kayu yang baru dicat di bawahnya: keseluruhannya, kata Amanda, berjumlah $200. Mengagumi jubin simen dapur itu? Ia dari Badia Design, sebuah kedai import Maghribi di North Hollywood. Foto oleh Matthew Williams untuk Remodelista.
,
Penyimpanan Terbuka Berhias Plaster di Selatan Perancis
Di atas: Amanda berkata mereka memulakan kerja pada rumah lama dengan “menghilangkan keputusan reka bentuk buruk masa lalu dan menyelamatkan sebanyak mungkin butiran asal.” Di Mas Maroc, rumah ladang Perancis kesayangan mereka berhampiran sempadan Sepanyol, mereka memilih dapur minimalis dengan kaunter konkrit tuang, singki ladang berganda, dan pulau serta bingkai peti sejuk yang disiapkan dengan plaster.
Warna dalaman pilihan Amanda ialah putih pada dinding (dia suka Plaster of Paris Sydney Harbour dan Decorator's White serta Simply White oleh Benjamin Moore — dan lantai kelabu muda). Peralatan dan perkakas datang dari Leroy Merlin, “jawapan Perancis kepada Home Depot.” Fotografi oleh Tim Beddow dari Hari Terbuka oleh Amanda Pays dan Corbin Bernsen, dengan izin Gibbs Smith.
Di atas: sebuah kabinet sisi terbuka plaster memegang pinggan; peti kayu menyimpan wain dan gelas tambahan disimpan dalam kabinet ubat antik yang digantung pada dinding. Perhatikan pelindung dinding belakang yang dicat kelabu pucat yang menjadi titik tumpu di sudut. Untuk melihat lebih lanjut, layari Rumah Keluarga di Perancis, Edisi Hollywood. Fotografi oleh Tim Beddow daripada
Hari Terbuka oleh Amanda Pays dan Corbin Bernsen, dengan izin Gibbs Smith.
Ikea Disesuaikan di Lembah Hudson, NY, Pembalikan Rumah #1
,
Di atas: Pada tahun 2019, selepas mengalami Krismas putih pertama keluarga mereka di utara New York, Amanda dan Corbin memutuskan untuk menetap di situ. Mereka menghabiskan sebulan melawat hartanah sebelum berkomitmen pada rumah ladang tahun 1880-an ini di Germantown. Dapur baru mempunyai kabinet Ikea—dengan bahagian hadapan Hittarp beralur menegak dalam lakuer putih pudar yang dicat sendiri oleh Amanda (primer Kilz diikuti dengan dua lapisan cat Benjamin Moore Chelsea Gray dalam kemasan satin).
Amanda menemui lempeng marmar pulau tengah di Craig's List pada harga $150 dan memandu dua jam dengan U-Haul untuk mendapatkannya. Meja makan itu adalah salah satu pembelian mereka di Brimfield. Foto oleh Rebecca Westby.
Di atas: Amanda menyiapkan kabinet dengan pemegang kayu yang dicat dari Home Depot. Dia juga membeli dapur Kitchen Aid dan peralatan lain dari Home Depot: “Saya pergi bila mereka ada jualan beli dua dapat satu percuma.” Foto oleh Rebecca Westby.
Gaya Inggeris Order di Lembah Hudson, NY, Rumah Flipping #2
Di atas: Di sebuah rumah ladang di New York tahun 1880 yang dibeli pasangan itu dari jauh—dua orang anak lelaki mereka meninjauinya untuk mereka—kabinet dapur dibina mengikut reka bentuk Corbin oleh tukang kayu Ross Brown dari Romber Works. Ia dicat dengan warna Black Bamboo oleh Behr dan laci sayur-sayuran serta roti dihiasi dengan lubang pengudaraan yang dekoratif dan praktikal—”sesuatu yang sangat British,” kata Amanda.,
Peralatan ini semuanya KitchenAid dan dibeli sebagai pakej borong daripada P.C. Richard: Amanda menasihatkan “lakukan penyelidikan anda dan lihat sama ada mereka boleh menandingi tawaran lain yang anda temui. Dan beli peralatan sebagai pakej – ia menjimatkan banyak.” Lihat Saving (and Splurging) with Style untuk lawatan penuh rumah. Fotografi oleh The Lillie K. Team.
Dapur Merah Gudang dan Dapur Gudang di Lembah Hudson, NY, Pembalikan Rumah #3
Di atas: Barnswood, sebuah ladang tahun 1910 di Germantown, NY, adalah projek terbaru pasangan ini yang mereka cintai dan tinggalkan. Kabinet—dalam warna merah yang serupa dengan bahagian luar—dibina mengikut spesifikasi Amanda oleh tukang kabinet tempatan mereka, Ross Brown. Sink dapur rumah ladang seramik dengan bahagian depan apron—klasik tetapi bukan jenama terkenal—adalah elemen yang Amanda pasang di semua dapurnya. Namun dia sering berbelanja besar untuk paip Antique Ionian Tap keluaran deVol.
Di atas: Corbin dan Amanda membuka dapur ke ruang makan dan menghubungkan kedua-duanya dengan bar terbina dalam. Perhatikan rak atas kayu terbuang semula jadi yang menjadi ciri pasangan ini.
Di atas: Mereka mengubah kandang besar ladang itu menjadi ruang serbaguna—pejabat, gim, bilik pesta—yang mudah diubah menjadi tempat kediaman. Sesuai dengan itu, mereka melengkapkannya dengan dapur yang diperbuat daripada kayu kandang.
Di atas: Amanda dan Corbin di rumah (bagi masa ini) di Germantown. Dia membintangi filem thriller.
Laura Louise keluar bulan ini. Foto oleh Jessica Dube.
Pasangan itu telah sangat murah hati berkongsi rahsia pengubahsuaian mereka:
- 11 Strategi Penjimatan Wang daripada Seorang Pembalik Rumah Hollywood
- Nasihat Pakar: Corbin Bernsen, Bintang Tukang
- Diari Rehab: Amanda Pays dan Corbin Bernsen Mendedahkan Masalah Peribadi Mereka
- Rumah Kayu di Halaman Belakang, Edisi Keluarga Diraja Hollywood
