Thomas Dinesen schuwt traditie niet. Hij is de vierde generatie eigenaar van Dinesen, een Deens bedrijf dat al sinds 1898 gespecialiseerd is in houten vloeren op maat. In 2004 kochten Thomas en zijn vrouw Heidi een historisch Deens langhuis in het zuiden van Jutland met de bedoeling het in zijn oude glorie te herstellen. Ze deden een beroep op architect Jørgen Overby, een doorgewinterde restaurateur, om hen te helpen het oorspronkelijke karakter van het huis terug te krijgen dat, zoals de architect uitlegt, in de loop der tijd verloren was gegaan door ongelukkige ingrepen. Het interieur werd bijgewerkt voor een “historisch minimalisme”, zoals de eigenaren zeggen. Kijk hier.
N.B.: Het huis is het voormalige woonhuis van de familie Dinesen en wordt omgebouwd tot het Dinesen Country Home, een exclusief gastenverblijf voor het bedrijf.
Fotografie met dank aan Dinesen.
Boven: Het 240 vierkante meter grote huis is een traditioneel langhuis uit Zuid-Jutland (Sønderjysk gård), een 18e- en 19e-eeuws boerderijtype dat wordt gekenmerkt door een rieten dak met de langste zijde aan de straatkant. Het werd gebouwd in 1880, slechts 18 jaar voordat Dinesen werd opgericht.
Boven: De keuken is ontworpen door de studio van Jørgen Overby, die voor de kasten heeft samengewerkt met een plaatselijke timmerman; de apparatuur is van Smeg.
Boven: Tolomeo Clip Spot Lights lopen langs de koperen keukenrail en verlichten een backsplash van handgemaakte keramische tegels en een aanrechtblad van Douglas dennenhout van Dinesen.
Boven: De op maat gemaakte eettafel is gemaakt van Dinesen Douglas planken. De verlichting is afkomstig van Tobias Grau Oh China Lights; het olieverfschilderij is van Jens Birkemose.
Boven: De vloeren in het hele huis komen uit de Douglas Collection van Dinesen, Douglas sparren behandeld met loog en witte vloerzeep. Dinesen vloerplanken staan erom bekend dat ze meestal breed en lang zijn; deze zijn 12 inch breed en tot 26 voet lang. De ronde sculptuur is gemaakt door de Duitse houtsnijder Michael Moosmann-Pfaff in Douglas,
Hierboven: Een op maat gemaakte Douglas bank. Overby heeft de ramen en vloeren van het gebouw vernieuwd om het exterieur te vereenvoudigen en het interieur te moderniseren. De plafondbalken zijn origineel en lichtgroen geschilderd.
Boven: Het huis wordt verwarmd dankzij stralingsverwarming; van oudsher brachten de bewoners hun tijd door in de enige verwarmde kamer in het huis (de woonkamer, genaamd de
Döns, verwarmd door een vrijstaande houtkachel).
Boven: Een leefruimte op de hoofdverdieping is ingericht met moderne meubels en textiel. De nieuwe deur naar buiten is van dubbel glas versterkt met metaal.
Boven: Een van de twee alkoof slaapkamers heeft een zwart dekbed en twee papieren hanglampen (voor iets vergelijkbaars kun je de Varmluft Shade van Ikea kopen op Amazon).
Hierboven: Een Spaanse stoel van Børge Mogensen en beeldhouwwerken verzameld door de eigenaren.
Boven: De tweede slaapkamer heeft een op maat gemaakt hoofdeinde en een Thomas Pedersen Stingray Rocker.
Boven: Het hoofdeinde is gemaakt van Douglas met een geïntegreerde plank en bureau. De lampen van Tolomeo maken opnieuw hun opwachting, deze keer zijn het Wall Spot Lights.
,
Boven: De deur van de badkamer beneden is geschilderd in ton-sur-ton gebroken wit met een hoogglansafwerking,
Hierboven: Het badkamerontwerp bootst de look van de keuken na, met dezelfde handgemaakte tegels, houten werkbladen en koperen handgrepen.
Boven: Een kleine kantoorruimte naast een van de slaapkamers heeft een vintage secretairebureau, een vintage fauteuil en een Bestlite BL 6 wandlamp.
Hierboven: Een buitentafel gemaakt van Douglas dennenhout van Dinesen.
Boven: De oprit met grind naar het huis van Dinesen.
Hierboven: Een landelijk tafereel op het Deense platteland.
Boven: Het huis vanaf de achterkant, met een tuin die zich uitstrekt tot in het omringende gras en bos.
Voor meer van Dinesen, zie onze posts:
- Een opgeruimd leven in Londen
- Steel deze look: De Scandi keuken van een sterrenkok
- Keuken van de week: Een culinaire ruimte in Kopenhagen van Garde Hvalsøe
- Keuken van de week: De houten keuken van Dinesen
- Steel deze look: Een Londense badkamer bekleed met Dinesen hout
N.B.: Dit bericht is een update; het oorspronkelijke verhaal verscheen op 11 augustus 2017.
