‘ความแปลกและเสน่ห์’ ในบ้านไร่ทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก

จะผสมผสานบ้านไร่เรียบง่ายจากศตวรรษที่ 19 เข้ากับคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยที่โดดเด่นได้อย่างไร? สถาปนิกสามีภรรยา มาเรีย เบอร์แมน และแบรด ฮอร์น แห่ง Berman Horn Studio สมาชิกในไดเรกทอรีสถาปนิกและนักออกแบบของ Remodelista ได้เริ่มงานนี้อย่างเป็นขั้นตอน ขั้นตอนที่ 1: เสริมความมั่นคงให้กับตัวบ้านขั้นตอนที่ 2: จัดวางงานศิลปะขนาดใหญ่ ขั้นตอนที่ 3: ใช้เวลาสามปีในการรวบรวมเฟอร์นิเจอร์หลากหลายแบบ—โซฟาสไตล์โมเดิร์นสีชมพูโรสโกลด์ หมอนปักลาย ผ้าควิลท์ลายอเมริกัน—ที่สื่อถึงบรรยากาศ “บ้านที่ไม่ใช่บ้านโชว์ของสะสม” ที่ให้ความรู้สึกสบาย.

ผลลัพธ์? บ้านที่แปลกตาและเป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์.

ภาพถ่ายโดย Rush Jagoe, ด้วยความอนุเคราะห์จาก Berman Horn Studio.

ด้านบน: “ในตอนแรก บ้านหลังนี้เป็นบ้านเล็ก ๆ สไตล์เฟเดอรัลในศตวรรษที่ 19 ที่น่ารักและ скром แต่ไม่ค่อยน่าตื่นเต้นนัก ตั้งอยู่ในมณฑลโคลัมเบีย” เบอร์แมนกล่าว “บ้านหลังนี้มีพื้นที่ประมาณ 2,500 ตารางฟุต และได้รับการดูแลรักษาอย่างดี”

นักออกแบบได้ทาสีภายนอกด้วยสีเทาคลาสสิกแบบหม่นและฝุ่นของ Benjamin Moore พร้อมหลังคาไม้สนขาวตะวันออกแทนกระเบื้องยางมะตอย ”ความเรียบง่ายของมันถูกชดเชย” เบอร์แมนกล่าว “ด้วยประตูสีเหลืองสดใส สี Van Gogh Yellow จาก Fine Paints of Europe และสวนที่โรแมนติกและเต็มไปด้วยชีวิตชีวา‘ สำรวจการออกแบบภายนอกของบ้านวันนี้ได้ที่ Gardenista.

ด้านบน: ยิ่งดูยิ่งน่าพิศวง บ้านหลังนี้เป็นของคู่สามีภรรยาชาวแมนฮัตตันที่ใช้เป็นบ้านพักอาศัยในช่วงเวลาครึ่งหนึ่งของพวกเขา คำขอของพวกเขาคืออะไร? พวกเขาต้องการบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเองสำหรับการใช้ชีวิตท่ามกลางงานศิลปะของพวกเขา (ซึ่งพวกเขาขอให้เราไม่เปิดเผยชื่อผู้สร้างสรรค์).

“สิ่งแรกที่เราทำคือทำให้ภายในทั้งหมดชัดเจนขึ้นโดยการทาสีไม้ส่วนใหญ่และรวมโทนสีให้เป็นสีเดียวตลอดทั้งห้อง: สี Cloud Cover ของ Benjamin Moore” เบอร์แมนอธิบาย ด้านบนเป็นรูปปั้นร่วมสมัยที่จัดแสดงบนโต๊ะพับโบราณที่ทาสี โคมไฟสีเหลืองคือ Applique à Volet Pivotant ของ Charlotte Perriand.

,

ด้านบน: ห้องนั่งเล่นสไตล์ผสมผสาน.

“ลูกค้าของเราไม่ได้มีความรู้สึกว่าอยากทำให้สถานที่ดูเสร็จสมบูรณ์หรือดูหรูหรา” เบอร์แมนบอกกับเรา “พวกเขาต้องการบรรยากาศที่โอบรับความแปลกและเสน่ห์เฉพาะตัวมากกว่า” ในห้องนั่งเล่น ความรู้สึกนั้นถูกถ่ายทอดผ่านโซฟาสีม่วงพลัมไหมกำมะหยี่ลายทักซิโด้ที่สั่งทำพิเศษ (ตกแต่งด้วยหมอนปักลายหลากสีอย่างสนุกสนาน) โคมไฟแขวนที่ทำจากกลองจราจรของศิลปิน และหีบไม้โบราณของนักมายากล.

ด้านบน: ชิ้นไม้แปรรูปที่มีลวดลายสวยงามซึ่งลูกค้าเป็นเจ้าของ ถูกยกขึ้นบนขา Lucite เพื่อสร้างเป็นโต๊ะกาแฟในห้องนั่งเล่นด้านหลัง.

ด้านบน: ด้านหน้าเตาผิง เตียงเดย์เบด Charlotte Perriand หุ้มด้วยผ้า Melbury Ebony ลายตารางขาวดำจาก Romo (เดิมทีใช้ผ้า Melbury Cilantro ลายตารางเขียวขาว แต่ “สุดท้ายแล้ว ห้องต้องการลายกราฟิกที่โดดเด่นกว่านี้ เราจึงเปลี่ยนเบาะใหม่” เบอร์แมนกล่าว)มันถูกตกแต่งด้วยหมอนยาวที่ปักลายเงาของร่างกาย ที่พวกเขาหาของเหล่านี้มาจากไหนกันนะ? “เราซื้อมาจากทุกที่: ชิคาโก, เม็กซิโกซิตี้, ยุโรป, ลอสแอนเจลิส, 1st Dibs, Etsy, eBay, Brimfield, ร้านขายของเก่า, ร้านขายของมือสอง, สถานที่ขายของเก่า—และเรายังคงค้นหาอยู่”

,

เบอร์แมนบังเอิญพบโซฟายาว 14 ฟุตสไตล์วลาดิมีร์ คากาน ที่งานขายทรัพย์สินในเวสต์เชสเตอร์ “มันอยู่ในห้องใต้ดินในวันสุดท้าย ราคาประมาณ $100” สำหรับการเลือกผ้าลินิน Romo รุ่น Linara Flamingo สีสดใส: “ห้องค่อนข้างมืด เราจึงต้องการสีที่อิ่มตัวและไม่กลัวสีสัน สีกลางๆ ในบรรยากาศนี้จะกลายเป็นสีโคลน”

ด้านบน: กลุ่มคนหลากหลาย สำหรับห้องรับประทานอาหารที่มีเตาผิงหินและหน้าต่างบานเกล็ดคลาสสิก เบอร์แมนและฮอร์นออกแบบโต๊ะพาร์สันส์ที่ตกแต่งด้วยลายแบคเทอริโอ ซึ่งเป็นลามิเนตเมมฟิสที่ Ettore Sottsass ออกแบบและเลิกผลิตไปแล้ว พวกเขาพบโคมไฟระย้าลวดและแก้วดอกไม้ที่ไม่ทราบแหล่งที่มาบน 1st Dibs ต้นปาล์มในกระถางเป็นงานศิลปะ เช่นเดียวกับหน้าต่างแตกที่ตั้งอยู่.

ด้านบน: “เราได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากบ้านประวัติศาสตร์หลายหลังของเพื่อนที่รัก ซึ่งออกแบบในยุคหกสิบและเจ็ดสิบ และยังคงสมบูรณ์แบบจนถึงทุกวันนี้ในวิธีที่พวกเขาสร้างพื้นที่เต็มไปด้วยของเก่าและสไตล์อเมริกันให้กลายเป็นบรรยากาศที่ทันสมัยอย่างสมบูรณ์” เบอร์แมนกล่าว “เราดูหนังสือเล่มใหญ่ด้วย"
บิลลี่ บอลด์วิน ตกแต่ง. ห้องรับประทานอาหารเปิดสู่พื้นที่อ่านหนังสือเล็ก ๆ ที่มีชั้นวางหนังสือทำอาหารและเตียงฟาร์มเชือกโบราณ.

,

ด้านบน: ห้องเก็บของที่ยังคงสภาพเดิมอยู่ตอนนี้ถูกตกแต่งด้วย Nakai, ลวดลายวอลเปเปอร์จาก Pierre Frey ที่เบิร์แมนบรรยายว่าเป็น “ดอกไม้ที่เต็มไปด้วยความรุนแรง”


ด้านบน: การปรับแต่งบ้านสไตล์ฟาร์มเฮาส์: ด้านหน้าเตาผิงในห้องนอนใหญ่ มีเก้าอี้คู่ทรงกลมของ Milo Baughman (หุ้มด้วยผ้ากำมะหยี่ Jack Lenor Larsen ดั้งเดิม) จับคู่กับตู้ลิ้นชักพลาสติกขึ้นรูปของ Raymond Loewy จากยุคเจ็ดสิบ (ตู้ลิ้นชัก Raymond Loewy DF 2000 ปัจจุบันลดราคาจาก $5,500 เหลือ $2,100 บน Chairish)


ด้านบน: เบอร์แมนและฮอร์นประกอบโต๊ะเขียนหนังสือโบราณจากสวีเดน โคมไฟ Christian Bell เก้าอี้ Prouvé Standard และถังขยะ Fornasetti ในห้องทำงานชั้นบน ในห้องทำงาน พื้นถูกทาสี Arsenic จาก Farrow & Ball ซึ่งเป็นหนึ่งในสีทาผนังที่ทำให้มีความสุขของเรา พรมเป็นพรมทอแบนจากยูเครนจากแหล่งพรมที่เบอร์แมนและฮอร์นชื่นชอบในนิวยอร์ก Symourgh International.

,

ด้านบน: ศิลปะร่วมสมัยในบรรยากาศอเมริกันชน ภายในบ้านทั้งหลัง สถาปนิกได้อนุรักษ์พื้นไม้สนแผ่นกว้างดั้งเดิมไว้—”เราตั้งใจขัดและย้อมสีอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ได้เฉดสีที่ปราศจากสีส้มหรือสีน้ำผึ้งที่มักพบ”—และทาสีผนังด้วยสี Cloud Cover จากคอลเลกชัน Off-White Color ของ Benjamin Moore.

,

ด้านบน: ห้องนอนที่อยู่ติดกับบันไดหลังมีผ้าห่ม Les Indiennes Esme/Brigitte สีฟ้าและขาววางซ้อนกับผ้าห่มโบราณของอเมริกา พื้นทาสี Cinder Rose จาก Farrow & Ball ซึ่งเป็นหนึ่งในสีที่แนะนำใน Expert Advice: The 10 Best Pink Paints.


ด้านบน: ห้องเด็กมีผ้าห่มวินเทจสามผืนที่พบที่ Brimfield และตู้เก็บผ้าสำหรับใช้เป็นที่นอนเสริม พื้นห้องทาสีด้วยสี Farrow & Ball Blue Ground.

ด้านบน: ห้องที่มีมุมมองระยะใกล้ “ค้างคาวก็เคยอาศัยอยู่ในหน้าต่างนั้นระหว่างก่อสร้างด้วย” เบอร์แมนกล่าว.


ด้านบน: พื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้ง; ชมสวนและภายนอกเพิ่มเติมได้ที่ Gardenista.

นี่คือบ้านไร่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างชาญฉลาดอีกสองหลัง:

• การเยี่ยมชมสถาปนิก: บ้านไร่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเบดฟอร์ดที่มีอิทธิพลจากสแกนดิเนเวีย
• บ้านไร่แคทสกิลส์ของสองนักสร้างสรรค์จากบรู๊คลิน ฉบับ DIY สุดสัปดาห์