Pereka Madrid Iñigo Aragón dan Pablo López Navarro dari Casa Josephine menyunting karya mereka seperti yang dilakukan oleh para penyair dan penulis tertentu: “Kami bermula dengan banyak idea dan menggunakan metafora daripada linguistik untuk memahami dan mentakrifkan apa yang kami lakukan: adakah ia berima, sejauh manakah ia mudah dibaca?” kata Pablo. “Pada akhirnya, kami menapis dan menyaring semuanya kepada beberapa elemen yang menjadi identiti projek tersebut.”
Demikianlah keadaannya dengan rumah desa mereka yang sangat diraikan—lihat Sewaan Pasangan Pereka di Rioja. Persinggahan kedua mereka yang baru siap, di wilayah Segovia, sejam di utara Madrid, dibina dengan ketepatan yang lebih tinggi. Rumah bandar dua tingkat dari tahun 1920-an itu mempunyai ruang dalaman yang sesak dan terbiar dengan keluasan kira-kira 1,000 meter persegi. Inginkan mengubah ruang tersebut menjadi sebuah tempat rehat yang canggih dan teratur—sambil mengelakkan sepenuhnya semua klise rustik—Iñigo dan Pablo menggunakan bahasa reka bentuk berasaskan kotak, grid, dan bulatan. Berikut adalah dua belas pelajaran reka bentuk yang boleh diperoleh daripada transformasi halus mereka terhadap 1,100 kaki persegi.
Fotografi oleh Pablo Zamora, dengan izin Casa Josephine Studio.
1. Jadikan ruang kecil sebagai oasis.
Di atas: Terletak di kampung La Losa, berhampiran Istana Riofrío, pusat rehat memburu keluarga diraja Sepanyol, rumah bandar ini dilengkapi halaman bersaiz setem pos yang dimanfaatkan sepenuhnya oleh para pereka: selain ruang makan, mereka berjaya memasukkan kolam rendaman—dengan ruang yang cukup untuk bersantai. Pintu Perancis di bahagian hadapan rumah dan balkoni juga merupakan penambahan baharu.
Pablo menjelaskan mengenai penanaman di halaman: “Dengan meletakkan buluh tinggi di sepanjang sisi, kami mencipta oasis kecil dan ilusi optik: dinding hijau menjadikan ruang ini kelihatan dan terasa lebih intim serta pada masa yang sama lebih luas kerana ia menyembunyikan pagar. Selain itu, kami meletakkan jubin lantai terracotta secara memanjang untuk mengarahkan pandangan seperti anak panah ke sisi panjang halaman.”
2. Cari rakan kolaborasi anda.
Di atas: Iñigo dan Pablo bertemu sebagai pelajar sejarah seni di Universiti Valladolid dan selepas tamat pengajian mereka berpindah bersama ke Madrid. Semasa Pablo bekerja sebagai pemandu seni dan Iñigo sebagai pereka fesyen, mereka menyalurkan minat sampingan mereka dalam pengubahsuaian sendiri dan menemui semangat bersama mereka.,
“Iñigo bertanggungjawab terhadap reka bentuk dan pengarahan seni; saya pula bertanggungjawab terhadap pelanggan dan pengurusan am. Kami telah bersama sebagai pasangan selama 27 tahun dan sebagai rakan perniagaan kira-kira 20 tahun,” kata Pablo. “Melalui cuba dan silap, kami telah belajar membahagikan tugas dengan cekap dan bekerjasama sebagai satu pasukan.”
Nama studio, Casa Josephine, diambil daripada bekas pemilik rumah pertama mereka. Pelbagai anugerah yang mereka peroleh termasuk disenaraikan dalam “Magnificent 17” oleh AD España.
3. Anggap ruang sempit seperti teka-teki jigsaw.
Di atas: Bahagian dalam telah dibahagikan kepada bilik-bilik kecil dengan siling gantung. Selepas mengeluarkan beberapa sekat dan mendedahkan rasuk siling, para pereka mendekati ruang tamu “seperti teka-teki mini.”
“Kami menggunakan jubin terracotta buatan khas yang sama di sini seperti di halaman, supaya kelihatan seolah-olah ruang itu berterusan tanpa gangguan. Kami mereka ruang tamu supaya fleksibel dan tidak terlalu kaku: sofa dan bantal puff adalah modular dan boleh dipindahkan serta digunakan sebagai bangku tinggi. Kami memanfaatkan anak tangga di bawah tingkap dan menjadikannya ruang tempat duduk. Dan kerana tiada ruang untuk meja sisi, kami mengukir beberapa ceruk pada dinding untuk hiasan dan cermin.”
4. Kenalkan susunan—dan minat—dengan geometri.
Di atas: Kotak-kotak, grid, dan bulatan muncul di setiap bilik. Kata Pablo, “Jaring kisi biasa ditemui di biara dan monasteri di kawasan ini, jadi kami memutuskan untuk menggunakannya di sini sebagai sedikit elemen rasa tempatan. Kotak-kotak, sudah tentu, menyeronokkan. Disebabkan keterbatasan ruang, kami mengehadkan pada beberapa elemen berulang: segi empat sama dan sfera, kayu oak dan terracotta.”,
“Matlamatnya adalah untuk mencipta suasana yang padu, sederhana, dan elegan secara halus serta keseimbangan yang bersih antara seni bina dan dekorasi,” sambung Pablo. “Cabaran terbesar adalah mereka bentuk ruang kediaman yang praktikal, berkadar baik dan terintegrasi dalam ruang yang sangat terhad. Salah satu cara yang digunakan ialah dengan mewujudkan paksi memanjang dan meletakkan cermin yang menggandakan pemandangan.”
Di atas: Jubin simen hitam dan putih membingkai tingkap ruang tamu dan membentuk corak pada meja terbina dalamnya. Rangka tingkap itu terutamanya bersifat hiasan tetapi memberikan privasi yang secukupnya.
5. Cipta bahasa reka bentuk dan ulangi apa yang anda katakan.
Di atas: Di dapur baru, para pereka dengan bijak menggunakan bahan sedia ada, memasang jalur jubin hitam dan putih pada ceruk serta pemegang bulat pada kabinet. Mereka juga berpegang kepada palet yang ditetapkan sepanjang masa: “kami menggunakan beige, hitam, dan putih untuk mengelakkan gangguan visual.”
“Kami suka bekerja dengan idea kohesi dan kesinambungan dalam projek kami,” kata Pablo, ”tetapi ia adalah keserasian yang dicapai secara beransur-ansur dalam proses reka bentuk.”
6. Beri penghormatan kepada orang tua anda.
Di atas: “Pengaruh visual untuk projek ini adalah Luis Barragán, Gae Aulenti, dan pemulihan minimalis monumen Itali pada tahun 1970-an dan 1980-an,” kata Pablo. “Kami juga mengkaji contoh seni bina rumah Jepun untuk mencari penyelesaian bagi ruang kecil.” Di sini, lampu Sonora oleh Vico Magistretti tergantung di atas meja makan.,
Terfikir tentang rona neutral pada dinding di seluruh ruang? “Kami sentiasa bekerja di lokasi, mencampurkan cat di tempat sehingga kami menemui warna yang kami suka,” kata Pablo. “Yang ini mempunyai rona beige dan merah jambu, sedikit coklat dan sedikit kuning.”
7. Tampilkan pencahayaan sebagai arca.
Di atas: Potongan kayu oak geometri di seluruh ruang adalah daripada Koleksi Hujung Minggu Casa Josephine, termasuk lampu meja ini.
Di atas: Koleksi Hujung Minggu Casa Josephine dihasilkan atas permintaan daripada kedai pereka di Madrid, di tengah-tengah kejiranan Rastro, dan di Amerika Syarikat oleh TRNK.
8. Gunakan jubin dalam setiap cara.
Di atas: Jubin terracotta bersaiz 25 x 5 sentimeter rumah ini dihasilkan khas oleh Las Losas dari Toledo, Sepanyol, dan dilengkapi pemanasan bawah lantai. Di sini, ia digunakan sebagai lantai, penutup anak tangga, dan papan tepi/bangku.”
Di atas: “Menambah lebih banyak bahan akan menjadikan ruang ini kelihatan terlalu sesak, jadi kami memperluas pendaratan tangga dan mencipta anak tangga mendatar ini di sekeliling sudut,” kata Pablo.,
9. Meningkatkan ruang sunyi dengan seni.
Di atas: Bahagian atas pendaratan tangga dihias dengan kabinet terbina dalam. Lukisan oleh almarhum artis Perancis Robert Ladou itu menunjukkan seekor kuda dan penunggangnya: “Di sini terdapat tradisi lama ladang kuda. Kami berada di kaki Banjaran Guadarrama dan sering menunggang kuda hujung minggu.”
Di atas: Ruang santai/bacaan tengah membahagikan dua bilik tidur di tingkat atas. Lukisan di atas sofa itu dipanggil
Manusia Tak Terlihat; ia berasal dari tahun 1940-an dan Iñigo serta Pablo membelinya semasa perjalanan ke Toulouse.
Perhatikan kelanjutan jubin terracotta itu. Itu adalah ruang tangga di sebelah kiri. Rangka kisi di atas menapis cahaya ke loteng sempit yang direka oleh para pereka sebagai bilik tambahan.
10. Fikirkan di luar kepala katil dan almari.
Di atas: Para pereka menyimpan tekstil yang mereka temui semasa pengembaraan mereka. Mereka membina kepala katil gaya skrin daripada obis sutera Jepun yang dibeli bertahun-tahun lalu di Paris: “kami memutuskan untuk memotong sutera itu kepada tiga bahagian dan membingkainya.” Selimut hiasan mereka diperbuat daripada fabrik vintaj oleh Yutes of Barcelona.,
Di atas: Satu kaunter lari memisahkan bilik daripada ruang tamu. Iñigo dan Pablos menggunakan ruang di bawah meja vaniti sebagai kawasan gantungan tambahan: “Kami terpaksa mencari kegunaannya: setiap inci dikira.” Pijakan dinding berfungsi sebagai tangga ke loteng.
11. Memanjangkan dinding dengan cermin dan grid.
Di atas: Bilik mandi pereka mempunyai keluasan kecil tetapi siling yang tinggi: ’Ia mempunyai cerobong cahaya dan kami bermain dengan ilusi optik menggunakan cermin. Nampak seperti singki itu adalah sekat tetapi ia sebenarnya ceruk dengan cermin. Dinding di atas (lihat balok) juga cermin, jadi cerobong cahaya dan balok-balok itu terpantul, mewujudkan kesan kesinambungan. Bilik mandi ini berterusan ke kawasan yang mempunyai tandas dan dinding yang menyembunyikan pancuran.“
Di atas: Dinding bersarang dan cerobong cahaya membawa sinar matahari dan udara ke dalam loteng sempit yang baru diwujudkan, yang dibina oleh para pereka daripada ruang tidak terpakai, menambah lantai dan mendedahkan balok bumbung. Ia digunakan sebagai tempat persembunyian dan amat dihargai oleh keponakan lelaki dan perempuan Iñigo dan Pablo yang masih kecil.
12. Reka bentuk dengan mengambil kira garis pandangan, di dalam dan di luar.
Di atas: Corak geometri yang menyenangkan memanjang ke dalam dan luar. Perhatikan bangku terbina dalam yang menghubungkan meja dan kolam.
Lebih banyak inspirasi kawasan desa Sepanyol:
- Pengubahsuaian Semua Zaman oleh Quintana Partners di Menorca
- Stable Udara yang Dikonversi Menjadi Rumah Tetamu di Pesisir Laut Mediterranean
- Rumah di Hacienda: Persinggahan Gunung Rustik-Mewah di Sierra de Gredos
